CNN – Spanish

Por Emma Tucker, Jillian Sykes y Martin Goillandeau, CNN Un enfrentamiento captado en video entre una mujer que insultó a agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), mientras realizaban un operativo inmigratorio en el norte de Virginia, se intensificó el lunes cuando uno de ellos le apuntó

Por Erick E. Beltran, CNN en Español El terremoto de magnitud 7,4 que sacudió Colombia este lunes dejó cientos de muertos y heridos, pero también provocó una ola de solidaridad entre artistas y celebridades, quienes comenzaron a movilizar recursos para ayudar a los damnificados en distintas regiones del país. Una de ellas es Karol G,

Por Eric Bradner y Jeff Zeleny, CNN Un mes después de suspender su campaña, la victoria de David Crowley en las primarias demócratas para gobernador de Wisconsin el martes marcó un giro asombroso. Cuando el ejecutivo del condado de Milwaukee volvió a la contienda, 10 días después de abandonarla, el impulso de la legisladora estatal

Por David Goldman, CNN La costosa suscripción que ofrece el presidente Donald Trump para acceder de inmediato a sus publicaciones en Truth Social es inconstitucional, según una demanda federal presentada este miércoles. The Intercept y la Freedom of the Press Foundation demandaron conjuntamente a Trump y al equipo de redes sociales de la Casa Blanca

Por Kevin Liptak, CNN Varios colaboradores personales de confianza acompañaron al presidente Donald Trump a bordo de un avión más pequeño que salió de Turquía el mes pasado, después de que el mandatario abandonara en secreto una aeronave más grande, según una persona familiarizada con los preparativos. Mientras tanto, varios miembros del gabinete permanecieron en

Por Cindy Von Quednow y Aaron Cooper, CNN Un helicóptero de ataque militar se estrelló en un campo en el centro de Texas y se incendió este miércoles, lo que provocó la muerte de los dos pilotos que iban a bordo y obligó a evacuar la zona. El helicóptero Apache, procedente de la instalación militar

Introducción por Ashley Strickland, CNN Un eclipse solar total creó un espectáculo celestial para millones de personas este miércoles. Este fenómeno celeste ocurre cuando la Luna se desplaza entre el Sol y la Tierra y proyecta una sombra sobre nuestro planeta que bloquea por completo la luz del Sol en algunas zonas del mundo. Las

Por Kara Scannell y Hannah Rabinowitz, CNN Las negociaciones para un acuerdo de culpabilidad entre Luigi Mangione y los fiscales federales continúan para resolver los cargos penales relacionados con el tiroteo mortal contra el director ejecutivo de UnitedHealthcare, Brian Thompson, según personas familiarizadas con el asunto, mientras se programó apresuradamente una audiencia ante el juez

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español La gestión de la ayuda internacional en Colombia para las víctimas del terremoto suscitó las primeras polémicas para la Cancillería del recién instalado Gobierno del presidente Abelardo de la Espriella, luego de que algunos países que ofrecieron enviar asistencia comentaran una falta de respuesta por parte de las autoridades

Por Aleks Klosok, CNN Para Omar Abdulkadir Artan, prometía ser la oportunidad de su vida. Tras una década abriendo nuevos caminos e inspirando a una generación de árbitros africanos, su aparición en el escenario más importante de todos, la Copa del Mundo, estaba destinada a ser el punto culminante de su aún floreciente carrera como

Por Emma Balleste, CNN Los pasajeros quizás no esperen que un día caluroso y soleado de verano sea la razón por la que su vuelo se retrase o incluso se cancele. Sin embargo, las olas de calor pueden ser peligrosas para volar. Las altas temperaturas afectan el rendimiento de las aeronaves, lo que provoca retrasos

Por Kaanita Iyer, CNN Un juez de Washington ordenó al Kennedy Center pagar los honorarios legales de un artista de jazz después de que la institución de artes escénicas lo demandara por cancelar su actuación debido a la incorporación del nombre del presidente Donald Trump al recinto. El lunes, la jueza Tanya M. Jones Bosier

Por Brian Stelter, CNN Mientras Paramount presiona para resolver la demanda de antimonopolio estatal que ha obstaculizado su acuerdo para comprar Warner Bros. Discovery, los legisladores demócratas profundizan su oposición al acuerdo. El miércoles, el representante Jamie Raskin, el principal demócrata de la Comisión Judicial de la Cámara de Representantes, envió una nueva carta al

Por Dakota Smith, Briana Waxman, Chris Dolce y Kate S. Petersen, CNN Las implacables tormentas que provocaron inundaciones catastróficas en el este de Indiana se intensificarán este jueves en todo el Medio Oeste, lo que aumenta el riesgo de otra ronda de peligrosas inundaciones desde Iowa y el norte de Illinois hasta el ya anegado

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español La actriz Lucy Davis, conocida por la versión inglesa de la serie “The Office” y la película “Wonder Woman”, anunció el martes en su cuenta oficial de Instagram que tiene cáncer de mama “incurable”. Davis, de 53 años, escribió en Instagram: “Hace un año y medio me diagnosticaron cáncer

Por Jordan Valinsky, CNN Por primera vez en mucho tiempo, Burger King está haciendo honor a su nombre (rey de la hambuguesa). Una nueva Whopper ayudó a la cadena a registrar un aumento del 8,5 % en las ventas de sus establecimientos en EE.UU. el trimestre pasado, superando a McDonald’s por el mayor margen en

Sneha Dhandapani, Sandee LaMotte Casi uno de cada tres adultos en Estados Unidos con presión arterial alta no tratada se beneficiaría de recibir medicación, pero no lo está haciendo, según un nuevo estudio. Esto se debe a que cerca de 10 millones de estadounidenses cumplen ahora con las directrices recién actualizadas de la Asociación Estadounidense

Por Brian Stelter, CNN La Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca (WHCA, por sus siglas en inglés) ha pedido a la administración del presidente Donald Trump que “colabore (…) en un protocolo para gestionar circunstancias de seguridad extraordinarias en el futuro”, ahora que su cambio secreto de avión el mes pasado ha sido revelado

Por Anabella González, CNN en Español Edificios colapsados, balcones caídos, fachadas de iglesias que se derrumbaron en apenas segundos. Colombia tiene una historia sísmica de larga data, pero el terremoto del lunes, que se produjo a una profundidad de más de 100 kilómetros bajo tierra, generó daños estructurales aún en evaluación en los que también