CNN – Spanish

Por Fernando Ramos y Mauricio Torres, CNN en Español Cuatro personas murieron este sábado en un accidente de helicóptero ocurrido en la ciudad de Río de Janeiro, informó la estatal Agencia Brasil citando información del Departamento de Bomberos local. El hecho sucedió en la región de Vista Chinesa, en el Parque Nacional Tijuca, donde el

Por David Goldman y Matt Egan, CNN David Goldman y Matt Egan informan sobre la economía para CNN. Esta es su conversación por texto sobre el informe de empleo de este mes. David Goldman: ¡Hola, Matt! El informe de empleo del viernes resultó… digamos que poco alentador. ¿Hemos vuelto a esa “economía mediocre” de crecimiento

Por Celina Tebor, CNN Durante ocho brutales días, los residentes de Boyle Heights vieron cómo el humo se elevaba desde un almacén en llamas y rezaron para que las llamas no alcanzaran sus viviendas. Entonces no había forma de escapar de la contaminación negra que asfixiaba al vecindario, y ahora tampoco hay alivio, incluso cinco

Por Mauricio Torres, CNN en Español Colombia tuvo este sábado una jornada marcada por algunos hechos de violencia en diferentes puntos del país, tan solo un día después de que Abelardo de la Espriella asumiera la presidencia para el período 2026-2030 con la promesa de hacer de la seguridad una de sus prioridades. En el

Por Uriel Blanco, CNN en Español Las autoridades judiciales de Venezuela otorgaron a la jueza María Lourdes Afiuni Mora, una de las presas políticas más antiguas del chavismo, su libertad plena y cerraron su caso de manera definitiva, informaron este viernes la familia de la juzgadora y su representación legal. El cierre del caso llega

Por Jessie Yeung, Sarah Dewberry y Alisha Ebrahimji Más de un mes después de que el cuerpo de Nolan Wells fuera encontrado a lo largo de la costa de una isla barrera de Mississippi, dos amigos que se cree viajaron a Horn Island con Wells regresaron allí en un intento por investigar el caso, dijeron

Por Anabella González, CNN en Español Con la llegada de Abelardo de la Espriella a la presidencia de Colombia, el Departamento de Estado de Estados Unidos anunció el inicio de “una nueva era” en la relación entre ambos países, centrada por un lado en la cooperación para desmantelar el narcotráfico y las organizaciones delictivas y,

Por Jennifer Hansler, CNN Crece la preocupación por el bienestar de un estadounidense detenido en Rusia desde 2022. Uno de sus abogados alega que ha sido sometido a tortura física y psicológica. Robert Gilman está “al borde de la muerte” tras caer en un estado de disociación hace más de seis semanas, según Eric Lebson,

Por Iván Pérez Sarmenti, CNN en Español Casi el 45 % de la basura que se genera en toda la Argentina termina en un mismo lugar: el Complejo Ambiental Norte III, un vertedero de 500 hectáreas en las afueras de Buenos Aires que se ubica entre los cinco más grandes del planeta. Allí llegan cada

Por Betsy Klein, Thomas Bordeaux, Devan Cole y Kristen Holmes, CNN El presidente Donald Trump se ha metido en un buen lío. El futuro de la construcción de su enorme salón de baile en el Ala Este de la Casa Blanca es incierto después de que un tribunal de apelaciones, dividido en su decisión, dictaminara

Por los meteorólogos Mary Gilbert y Chris Dolce, y por Hanna Park, CNN El peligro de incendios persiste en el noroeste del Pacífico, ya que los vientos que avivan las llamas alcanzaron su máxima intensidad el viernes, dificultando la labor de los bomberos que luchan por evitar que los devastadores incendios se propaguen en Spokane,

Por Holmes Lybrand, CNN Tras el prolongado fracaso del fondo de US$ 1.776 millones destinado a indemnizar a quienes se consideraban víctimas de la presunta “instrumentalización política del sistema judicial” por parte del Gobierno, los fiscales sostienen que no están obligados a devolver el dinero de la multa a una acusada de los sucesos del

Por Priscilla Alvarez, CNN Según varios grupos industriales que hablaron con CNN y fuentes cercanas a la Casa Blanca, diversos sectores, desde la construcción hasta la agricultura, están expresando su preocupación a la administración Trump por su actual política antiinmigratoria, argumentando que socava la agenda del presidente Donald Trump y debilita la economía. La escasez

Por Gloria Pazmino, CNN Veinticinco años después de que el alcalde de Nueva York se convirtiera en un símbolo del duelo y la resiliencia de Estados Unidos tras los atentados del 11-S, las familias de las víctimas están divididas sobre si el actual alcalde debería asistir a la conmemoración anual. El alcalde Zohran Mamdani, el

Por Hannah Rabinowitz, CNN Todd Blanche, quien arriesgó su carrera como miembro prestigioso del sistema legal de Nueva York para evitar que Donald Trump fuera a la cárcel, fue confirmado este sábado como secretario de Justicia. Blanche, de 52 años, ejercerá de forma permanente como máximo responsable de la aplicación de la ley en el

Análisis por Aleks Klosok, CNN Gianni Infantino sigue vivo para luchar otro día, por ahora. A pesar de la continua e inaudita reacción negativa, tanto dentro como fuera de la FIFA, contra su mal concebido y, en última instancia, desafortunado plan [FFE], el suizo, al menos en apariencia, se mantiene desafiante. En cualquier otro ámbito

Análisis por Brad Lendon, CNN Esta semana, la Marina estadounidense anunció un “cambio fundamental” en su futura fuerza de submarinos, una medida que, según los analistas, ofrece información importante sobre cómo Washington combatiría cualquier posible conflicto en el Pacífico, donde China está aumentando rápidamente sus fuerzas. El Pentágono anunció que 19 submarinos de ataque de

Por Deidre McPhillips, CNN Científicos utilizaron un programa de inteligencia artificial para crear genomas virales diferentes de los de cualquier virus conocido en la naturaleza y capaces de atacar huéspedes específicos, según un nuevo estudio. El avance resulta prometedor para la medicina, pero también suscita preocupación por su posible uso indebido. El estudio, publicado el

Análisis de Aaron Blake, CNN El presidente Donald Trump acaba de hacer algunos de sus comentarios más despreocupados hasta la fecha sobre la posibilidad de que su partido retenga el poder en noviembre. En una entrevista publicada este viernes, Trump negó que le fuera indiferente la suerte del Partido Republicano en las elecciones intermedias. Sin

Por Jackie Wattles, CNN Una competencia espacial que se gestó durante décadas en el trasfondo de la geopolítica está pasando ahora a primer plano, mientras China demuestra rápidos avances tecnológicos y Estados Unidos intensifica su discurso sobre una posible batalla por el control del cosmos. Solo en los últimos cinco años, China lanzó Tiangong, un