CNN – Spanish

Paulina Nares (CNN) — Naciones Unidas pidió una “investigación independiente, efectiva y transparente” sobre el descubrimiento de fosas comunes en dos hospitales de Gaza que fueron asediados y asaltados por militares israelíes este año. El alto comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, Volker Türk, dijo en un comunicado que estaba “horrorizado” por las

Alexandra Ferguson (CNN) — El ADN antiguo está desvelando más secretos sobre los ávaros, un pueblo temible que construyó un misterioso imperio que gobernó gran parte de Europa Central y Oriental durante 250 años a partir de mediados del siglo VI. Conocidos principalmente por los relatos de sus adversarios, los ávaros desconcertaron a los bizantinos con

Belén Liotti (CNN Español) — 7.912 extranjeros han sido expulsados de Guatemala por el lugar donde ingresaron de forma irregular, tras ser “localizados durante operativos”, de acuerdo con un comunicado del Instituto Guatemalteco de Migración. Las estadísticas corresponden del 1 de enero al 16 de abril de este año. Las nacionalidades con más extranjeros rechazados

Belén Liotti (CNN) — ¿Enviar mensajes de texto en la Luna? ¿Transmitir desde Marte? Puede que no esté tan lejos como crees. Esa es la visión compartida de la NASA y Nokia, que se asociaron para establecer una red celular en la Luna para ayudar a sentar las bases de la presencia humana a largo

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — El presidente del Gobierno de España, Pedro Sánchez, anunció que hará una pausa en sus compromisos públicos para “poder reflexionar” y decidir si continúa al frente de sus responsabilidades, de acuerdo con una carta que publicó en sus redes sociales. Sánchez adelantó que comparecerá antes los medios de

Belén Liotti (CNN) — Aventurarse por las calles adoquinadas de Milán en busca de un helado nocturno es una parte intrínseca de la cultura italiana para muchos residentes de la ciudad. También, es un plan obligado para los millones de turistas que visitan la capital de la moda de Italia cada año. Pero una nueva

Betiana Fernández Martino (CNN Español) — Argentina, tierra de tango, fútbol y… ¿asado? En el país donde la carne es tradición, un dato preocupa al sector. A pesar de ser uno de los mayores productores del mundo, en lo que va de 2024, el consumo local cayó a su cifra más baja de los últimos 30

Alexandra Ferguson (CNN) — En una audiencia en la Corte Suprema sobre la impugnación por parte del gobierno de Biden de algunos aspectos de la estricta prohibición del aborto en Idaho, la procuradora general de EE.UU., Elizabeth Prelogar, trató de apelar a los jueces conservadores que hace apenas dos años dictaminaron que los estados deben

urielblanco (CNN) — Estados Unidos entregó a Ucrania a principios de este mes misiles de largo alcance que el Gobierno de Joe Biden se había negado a enviar previamente siguiendo una directriz del presidente estadounidense, según informó el Pentágono este miércoles. Biden aprobó en secreto la transferencia de los misiles de largo alcance ATACMS en

urielblanco (CNN) — Un retrato de Gustav Klimt que no se había visto en casi un siglo se vendió por US$ 32 millones, la cifra más baja de su estimación previa a la subasta. El “Retrato de la señorita Lieser”, que se cree una de las últimas obras del pintor austriaco, generó una gran expectativa

Alexandra Ferguson (CNN) — Nuevas pruebas en video descubiertas por CNN socavan significativamente dos investigaciones del Pentágono, la última de las cuales se publicó la semana pasada, sobre un ataque suicida de ISIS-K en las afueras del aeropuerto de Kabul, durante la retirada de los soldados estadounidenses de Afganistán en agosto de 2021. El incidente

Sol Amaya Nota del editor: lo siguiente contiene spoilers sobre “Shōgun”. (CNN) — La miniserie de 1980 “Shōgun” se considera, con razón, un hito de su época, tanto a nivel creativo como comercial. Sin embargo, la reciente versión de FX/Hulu de la novela épica de James Clavell ambientada en el Japón feudal llevó la historia

urielblanco (CNN) — El Senado aprobó este martes un paquete de ayuda exterior que incluye dinero para Ucrania, Israel y la región Indo-Pacífica. La Cámara de Representantes aprobó el paquete de ayuda, en forma de cuatro proyectos de ley independientes, el sábado, meses después de que el Senado aprobara por primera vez una legislación con

Sol Amaya (CNN Español) — “Yo aquí no estaré más allá de agosto del 2026, pero el mandato popular me lleva a no estar ni un día menos”, escribió este martes en su cuenta en la red social X Gustavo Petro, presidente de Colombia. La frase condensa el momento que atraviesa el mandatario luego de

Sofía Barruti (CNN) — ¿La aerolínea canceló tuvuelo? ¿El avión llegó con horas de retraso por un problema de mantenimiento? ¿El Wi-Fi a bordo no funcionó? Las nuevas reglas federales dicen que los viajeros merecen reembolsos en efectivo cuando su aerolínea les molesta, no vales ni créditos de viaje. Las reglas, anunciadas por el Departamento

Sofía Barruti (CNN) —  El viceministro de Defensa de Rusia, Timur Ivanov, compareció ante un tribunal de Moscú este miércoles después de ser detenido por presuntamente aceptar un soborno, dijo el Comité de Investigación de Rusia. Ivanov es sospechoso de aceptar un soborno de 1 millón de rublos (al menos US$ 10.800), informó la agencia

Sofía Barruti Esta cobertura en vivo finalizó. The-CNN-Wire™ & © 2024 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Sofía Barruti (CNN) –La Universidad de Columbia y los estudiantes que protestan continuarán las negociaciones sobre el desmantelamiento del campamento propalestino durante las próximas 48 horas, según un portavoz de la universidad. “Estamos logrando avances importantes con los representantes del campamento de estudiantes en el césped oeste”, afirmó un portavoz de la universidad a primera

Sofía Barruti (CNN) — A pesar de trabajar a tiempo completo en relaciones humanas y cuidar de su hijo Chase, de 6 años, y de su hija Millie, de 3, Anne Helmes a menudo se siente aislada y sola. “Trabajo desde casa y cuando tengo videoconferencias o llamadas con nuestros empleados, estoy muy centrado en

Sofía Barruti (CNN) — Un sindicato que representa a los ingenieros de Boeing alegó que el fabricante de aviones tomó represalias contra dos empleados que, en ese momento, trabajaban en nombre de la Administración Federal de Aviación (FAA) para supervisar la fabricación. Las acusaciones salieron a la luz en los últimos días después de que