CNN – Spanish

Por CNN en Español Adolfo Macías Villamar, alias Fito, el líder del grupo criminal Los Choneros de Ecuador, se declaró inocente en una corte de Nueva York a cargos que enfrenta en Estados Unidos. Acompañado por un intérprete, Fito se presentó por primera vez antes una jueza en una corte del distrito este de la

Por John King Jaclyn Taylor y Lawrence Malinconico viven en lados opuestos del abismo trumpista que define y divide la política estadounidense. “El progreso que ha logrado en los primeros seis meses es inigualable”, afirmó Taylor, empresaria de Iowa. Califica el primer semestre del nuevo mandato del presidente Donald Trump con un nueve sobre diez.

Por Ivonne Valdés, CNN en Español Los trabajos para reparar la tubería del sistema Mica-Quito Sur, que dejó sin agua a seis parroquias de la capital de Ecuador desde hace más de una semana, fueron suspendidos temporalmente debido al clima extremo, informó este domingo el Municipio de Quito. Según el comunicado oficial, la decisión se

Por Jack Guy, CNN El puerto de cruceros de Barcelona, España, cerrará dos de sus terminales como parte de las medidas para combatir el problema del turismo excesivo. El cierre, que reducirá el número de terminales operativas a cinco cuando entre en vigor el próximo año, forma parte de un acuerdo con el Ayuntamiento de

Por Auzinea Bacon, CNN “Superman” superó con creces a la competencia al seguir dominando la taquilla por segunda semana consecutiva. La película de Warner Bros. Pictures recaudó un estimado de US$ 57,25 millones durante el fin de semana, según datos de Comscore. La nueva versión dirigida por James Gunn había recaudado US$ 122 millones en

Por Eugenia Yosef, Tim Lister y Kareem Khadder, CNN Tanques israelíes entraron este lunes en una zona del centro de Gaza donde no se habían registrado operaciones terrestres en los 21 meses de guerra, según medios israelíes, agencias de ayuda y testigos. Las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) se negaron a hacer comentarios sobre

Por Vanessa Yurkevich Primero fueron los huevos, ahora es la carne de res. La última vez que los estadounidenses probablemente notaron un aumento repentino de precios en el supermercado fue cuando los huevos alcanzaron máximos históricos. Desde entonces, los precios de los huevos han caído tras una contención del mortal brote de gripe aviar y

Por Amarachi Orie Ellen DeGeneres confirmó que decidió irse de Estados Unidos debido a la reelección del presidente Donald Trump, además de abordar las acusaciones de una cultura laboral tóxica en su antiguo programa, según informes de medios británicos. La comediante y su esposa, la actriz Portia de Rossi, se mudaron al Reino Unido antes

Por Betsy Klein, CNN La Universidad de Harvard volverá a los tribunales este lunes para una audiencia importante en su caso de lucha por la financiación contra el Gobierno de Trump, el siguiente paso en una batalla por restaurar más de US$ 2.000 millones en fondos federales para investigación congelados por la Casa Blanca esta

Por Cristopher Ulloa, CNN en Español Cinco presidentes de la izquierda progresista se reúnen este lunes en Santiago de Chile en el encuentro anual “Democracia Siempre”, cuyo objetivo, según las autoridades, es “avanzar en un posicionamiento compartido en favor del multilateralismo, la democracia y la cooperación global basada en la justicia social”. Los mandatarios presentes

Por CNN Radio Argentina Rosendo Fraga, analista político, se refirió a los desafíos de la nueva configuración de alianzas y advierte sobre una gobernabilidad frágil tras el ordenamiento electoral. En CNN Primera Mañana, aseguró que “las dos fuerzas que buscan polarizar la política argentina van a mantener unidad electoral, pero no unidad política e incluso

Por Jen Christensen Desde el primer día de su segundo mandato, el presidente Donald Trump ha utilizado un enfoque integral utilizando todos los recursos del Gobierno no solo para limitar los derechos de la comunidad transgénero sino incluso para negar su existencia. Las personas trans representan menos del 0,6 % de la población de Estados

Por Laura Sharman, Daria Tarasova-Markina y Victoria Butenko Nuevas oleadas de mortíferos misiles rusos atacaron Ucrania durante la noche de este domingo, mientras que los ataques con aviones no tripulados de largo alcance desde Kyiv provocaron caos en los viajes en los aeropuertos de Moscú. Los residentes de Kyiv y otras ciudades importantes de Ucrania

Por Sophia Saifi Asim Khan y Rhea Mogul La policía paquistaní realizó múltiples arrestos después de que una pareja fuera supuestamente asesinada a plena luz del día por orden de un anciano tribal por tener una relación “ilícita”, en el último llamado “crímen de honor” en el país. Las muertes del mes pasado en la

Cindy Von Quednow, Amanda Jackson Un piloto que volaba un avión regional de Delta Air Lines se disculpó el viernes con los pasajeros después de realizar un giro brusco para evitar chocar con un bombardero B-52 de la Fuerza Aérea de Estados Unidos, según constata el audio del incidente. El incidente ocurrió en el vuelo

Análisis de Kara Alaimo Según una nueva investigación, los padres deberían evitar que sus hijos preadolescentes usen smartphones y redes sociales. Un estudio publicado este lunes reveló que usar smartphones antes de los 13 años podría perjudicar la salud mental de los niños. El uso de smartphones por parte de niños menores de 13 años

Análisis de Stephen Collinson Incluso el presidente Donald Trump no parece creer que sus furiosos y caóticos esfuerzos para poner fin a la renovada tormenta en torno al delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein funcionarán. En una publicación en las redes sociales el fin de semana, advirtió que “nada será lo suficientemente bueno” para satisfacer a

Por Park Hanna Alaska Airlines suspendió sus vuelos y los de su filial regional, Horizon Air, debido a una falla informática que afectó sus operaciones, informó la compañía este domingo por la noche. La parada en tierra, que comenzó alrededor de las 8:00 p.m. PT (11:00 p.m. ET) afecta las operaciones de Alaska Airlines y

Por Priscilla Alvarez y Michael Williams, CNN El Gobierno de Trump se prepara para una histórica inyección de dinero destinada a impulsar la ambiciosa campaña de deportaciones masivas del presidente, una medida que se espera intensifique el control migratorio en todo el país y probablemente ejerza aún más presión sobre la agencia federal que está

Por Andrew Freedman, CNN El verano, antes sinónimo de descanso y esparcimiento, se ha convertido cada vez más en una estación marcada por la ansiedad y las perturbaciones. La contaminación por combustibles fósiles —junto con otros factores que se acumulan— ha transformado estos meses en una época de peligros crecientes, marcada por olas de calor