CNN – Spanish

Análisis por Mario González, CNN en Español El Centro Histórico de la Ciudad de México, la antigua Tenochtitlán, ha sido escenario de controversias en estos días. El lugar, donde conviven expresiones culturales que contrastan, está ligado a la figura del conquistador español Hernán Cortés, cuya denostada figura hoy demanda reivindicación por medio de algunos defensores

Por Holmes Lybrand, CNN en Español Dos años después de que un buque portacontenedores chocara contra el puente Francis Scott Key de Baltimore y lo derrumbara, el Departamento de Justicia ha anunciado cargos penales contra dos empresas y el superintendente técnico del barco. El accidente causó la muerte de seis trabajadores de carreteras e interrumpió

Por Carole Rosenblat, CNN Christina y Eric Schwendeman estuvieron recorriendo Asia durante varios meses a principios del año pasado y, en primavera, estos jubilados estadounidenses regresaron a su base en Italia para pasar unos meses. Sin embargo, debido a las restricciones de estancia de 90 días, la pareja pasó los siguientes tres meses viajando a

Por Simone McCarthy, Teele Rebane, Isaac Yee y Yong Xiong, CNN A unos cientos de kilómetros de donde el líder chino Xi Jinping le extenderá la alfombra roja al presidente Donald Trump esta semana, un ecosistema clandestino lleva mucho tiempo funcionando e inyectando miles de millones de dólares en la economía iraní. Ahora, este esquema

Por CNN en Español China acusó este martes a las autoridades de Paraguay de actuar como “peones de las fuerzas independentistas de Taiwán”, tras la reciente visita a la isla del presidente de Paraguay, Santiago Peña, quien firmó varios acuerdos de cooperación bilateral. Beijing “se opone firmemente y condena enérgicamente” las acciones de Paraguay, dijo

Por Lianne Kolirin, CNN Martin Short habló públicamente por primera vez sobre la “pesadilla” de perder a su hija Katherine a principios de este año. La estrella de “Only Murders in the Building” dijo a CBS en una entrevista exclusiva transmitida el domingo que la muerte de Katherine por suicidio en febrero fue devastadora. Según

Por Alejandra Jaramillo, CNN El presidente Donald Trump sugirió este martes que su Gobierno está preparado para abrir un diálogo con Cuba, afirmando que la isla está “pidiendo ayuda” en medio de una crisis económica cada vez más profunda. El presidente describió a Cuba como un “país fallido” y señaló que, si bien ningún republicano

Por Devan Cole Una organización sin fines de lucro dedicada a “promover la gestión informada” de los paisajes históricos solicitó el lunes a un juez federal que detuviera la pintura que la administración Trump está llevando a cabo en el Estanque Reflectante del Monumento a Lincoln, que durante mucho tiempo ha tenido una cuenca gris,

Por Alicia Wallace, CNN Por primera vez en tres años, los salarios de los estadounidenses no superaron la inflación. Los precios aumentaron un 0,6 % mensual, elevando la tasa anual al 3,8 %, la más alta desde mayo de 2023, según los últimos datos del Índice de Precios al Consumidor publicados este martes por la

Por Jeff Zeleny, CNN Este martes, los votantes de Nebraska celebran elecciones primarias demócratas para el Congreso, en una contienda que se perfila como una de las más competitivas del país y podría ayudar a determinar el control del Congreso. Ha pasado una década desde que Nebraska envió a un demócrata al Congreso, pero la

Por Ariel Edwards-Levy, CNN Es la economía del presidente Donald Trump, y la mayoría de los estadounidenses no están contentos con ella. Una nueva encuesta de CNN, realizada por SSRS, revela que el 77 % —incluida la mayoría de los republicanos— afirma que las políticas de Trump han encarecido su comunidad. Aproximadamente dos tercios de

Por CNN El primer ministro del Reino Unido, Keir Starmer, lucha por mantenerse en el cargo después de que más de 80 diputados de su partido, el Partido Laborista, le pidieran públicamente que renunciara o que fijara una fecha para su salida. Starmer, desafiante, hizo caso omiso a los llamamientos a dimitir y le ha

CNN en Español La historia del barco ruso que se hundió en circunstancias misteriosas. Investigación de CNN halla posible vínculo entre un grupo respaldado por Irán y ataques antisemitas en Europa. Las 5 cosas que ocurren a un mes del inicio del Mundial 2026. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero

Por Ivana Kottasová, CNN Un nuevo informe histórico concluye que los militantes de Hamas y sus aliados violaron, agredieron y torturaron sexualmente a sus víctimas durante y después del ataque terrorista del 7 de octubre de 2023 en el sur de Israel “para maximizar el dolor y el sufrimiento”. El informe, publicado inicialmente por CNN,

Por Tal Shalev, CNN Cientos de militantes de Hamas acusados de cometer crímenes de guerra durante el ataque de octubre de 2023 podrían enfrentar la pena de muerte después de que Israel aprobara a última hora del lunes la creación de un tribunal militar especial para juzgar sus casos. La legislación recibió un amplio respaldo

Por Lex Harvey, CNN Embarcaron el mes pasado en un crucero en Argentina para una expedición única a través del océano Atlántico con el fin de observar fauna silvestre singular e islas remotas. Seis semanas después, la mayoría de los pasajeros estadounidenses que viajaban a bordo del MV Hondius se encuentran en una habitación pequeña

Análisis por Stephen Collinson, CNN La cumbre de Donald Trump con el líder de China, Xi Jinping, esta semana es un evento culminante destinado a demostrar la huella imborrable del presidente en la historia mundial. Pero si bien la pompa china lo presentará como un estadista honrado, la visita también mostrará cómo algunas de las

Por Hadas Gold, CNN La familia de una víctima del tiroteo masivo del año pasado en la Universidad Estatal de Florida (FSU, por sus siglas en inglés) presentó el domingo una demanda contra OpenAI, alegando que ChatGPT “avivó y alentó” los “delirios” del presunto atacante Phoenix Ikner. La demanda presentada en Tallahassee sigue a la

Por Taml Luhby, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump dijo el lunes que tiene la intención de suspender el impuesto federal a la gasolina en medio del aumento vertiginoso de los precios en los surtidores a medida que la guerra de Estados Unidos con Irán se prolonga. El repunte del precio agudiza el pesimismo

Por John Fritze, CNN La mayoría conservadora de la Corte Suprema el lunes despejó el camino para que Alabama vuelva a un mapa congresional con un solo distrito de mayoría negra, en un fallo repentino que provocó un disenso de los tres jueces progresistas del tribunal. Funcionarios de Alabama acudieron rápidamente al tribunal a última