CNN – Spanish

Alexandra Ferguson (CNN) — Es un cuento «tan antiguo como el tiempo»… y está de vuelta para más. El clásico animado de Disney, «La bella y la bestia» («Beauty and the Beast»), se convertirá en una serie musical de ocho episodios para la plataforma de streaming Disney+. La Bella y la Bestia tendrá una serie

Alexandra Ferguson (CNN) — Más de 15 meses después de convertirse en el primer estado de Estados Unidos en imponer una orden de aislamiento debido a la pandemia de covid-19, California reabrió por completo su economía este martes. La decisión se produjo luego de que más del 70% de los residentes elegibles recibieran al menos

Alexandra Ferguson (CNN) — Un nuevo telescopio espacial que podría detectar asteroides y cometas potencialmente peligrosos que se dirijan a la Tierra está un paso más cerca de hacerse realidad.El telescopio espacial Near-Earth Object Surveyor, o NEO Surveyor, obtuvo la aprobación de la NASA para pasar a la fase de diseño. El telescopio infrarrojo de

urielblanco (CNN Español) — Las remesas, que en pocas palabras son los envíos de dinero de connacionales desde un país extranjero a su país de origen, son un apoyo fuerte para la economía de varias naciones, sobre todo las que están en vías de desarrollo. A pesar de que las remesas en 2020 (US$ 702.000

Melissa Velásquez Loaiza Nota del editor: El senador Ben Ray Luján representa a Nuevo México. John Feinblatt es presidente de Everytown for Gun Safety. Las opiniones expresadas en este comentario son las de los autores. Ver más opinión en CNNE.com/Opinion. (CNN) — En los últimos meses, los estadounidenses han recibido una serie de horribles recordatorios

josemartinezgomez (CNN Business) — La compañía de cannabis Tilray, que recientemente se fusionó con su rival Aphria, ha visto aumentar el precio de sus acciones en los últimos tiempos gracias a, lo adivinaste, el amor de la multitud de Reddit. Mientras los partidarios promocionan el creciente número de estados que legalizan la marihuana recreativa y

César López (CNN Español) — Cristiano Ronaldo volvió a escribir otro capítulo en su libro de leyenda del fútbol, tras conseguir un nuevo triunfo con la selección de Portugal. El capitán del seleccionado luso es el único jugador en participar en cinco Eurocopas consecutivas y su debut frente a Hungría fue con doblete incluido. Cristiano

josemartinezgomez (CNN Español) — Enrique Bolaños Geyer, ingeniero, empresario y expresidente de Nicaragua (2002- 2007) falleció a los 93 años este lunes por la noche en su casa en Masaya, informó su familia en la página web de la biblioteca virtual que lleva su nombre. «Con profundo dolor la familia del ingeniero Enrique Bolaños Geyer, expresidente de la

merinojavier73 (CNN Español) — Tras lograr su tercer año consecutivo de crecimiento en el horario estelar de la televisión y de su mayor audiencia digital desde el lanzamiento de CNNEspanol.com, CNN en Español reveló hoy su nueva programación para 2021-2022 para el horario estelar de los domingos, Domingo de gigantes. Con esta nueva programación, la

josemartinezgomez (CNN) — La «Ley No PFAS en Cosméticos» está programada para ser presentada en la Cámara y el Senado de EE. UU. el martes, luego de la publicación de un nuevo estudio que encontró altos niveles de un marcador de sustancias tóxicas PFAS en el 52% de 231 productos de maquillaje comprado en Estados

urielblanco (CNN) — Los pangolines —mamíferos cuadrúpedos con garras parecidas a las de los perezosos, hocico de oso hormiguero y una armadura de escamas en forma de diamante— se consideran el mamífero más traficado del mundo. Algunas especies están al borde de la extinción. Son animales esquivos y solitarios, y los estudios de población no

josemartinezgomez (CNN) — México ha recibido un lote de 1.350.000 dosis de la vacuna contra covid-19 de Johnson & Johnson donadas por Estados Unidos, confirmaron funcionarios de ambos países. La madrugada del martes, el Director de Asuntos de América del Norte de México, Roberto Velasco Álvarez, y el Encargado de Negocios de la Embajada de

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Nuevos correos electrónicos muestran cómo el asistente de la Casa Blanca, el secretario general de la Casa Blanca y otros aliados del expresidente Donald Trump presionaron al Departamento de Justicia para que investigara las denuncias de fraude electoral en las elecciones de 2020. Además, Trump ordenó a los aliados que

CNNEE (CNN) — Estados Unidos superó las 600.000 muertes desde que comenzó la pandemia de coronavirus, según datos compilados por la Universidad Johns Hopkins. Ha habido al menos 600.012 muertes en total y 33.477.016 casos totales de covid-19 en el país, según muestran los datos de JHU. Con más de 600.000 muertes por covid-19, eso

CNNEE (CNN) — La actriz Lisa Banes, de 65 años, murió el lunes después de sufrir las lesiones sufridas al ser atropellada por una patineta eléctrica en la ciudad de Nueva York a principios de este mes, dijeron el Departamento de Policía de Nueva York (NYPD) y un funcionario policial. Banes era una actriz conocida

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — AstraZeneca anunció este martes que su tratamiento de combinación de anticuerpos llamado AZD7442 no tuvo éxito en la prevención del covid-19 sintomático después de exponerse al virus. En un ensayo llamado Storm Chaser, la compañía probó la combinación de anticuerpos para ver si prevenía el covid-19 sintomático después de que

Mariana Toro Nota del editor: Las opiniones expresadas en este artículo son únicamente de los escritores. CNN presenta el trabajo de The Conversation, una colaboración entre periodistas y académicos para proporcionar análisis y comentarios de noticias. El contenido es producido únicamente por The Conversation. (The Conversation) — Como cirujano que se especializa en el tratamiento

Germán Padinger (CNN) — El lunes por la noche se rindió un espectacular homenaje a la leyenda argentina Diego Maradona antes del partido inaugural de la Copa América 2021. Maradona, un ícono argentino y ampliamente considerado como uno de los mejores futbolistas de todos los tiempos, murió tras sufrir un fallo cardíaco en noviembre del

CNNEE (CNN Español) —Definir al Dr. Jorge Gronda como ginecólogo hoy resulta insuficiente: también es el fundador de un sistema de salud accesible para todos en Jujuy, una provincia en el norte de Argentina con gran población indígena que sufre carencias y discriminación. Y desde allí lo está replicando en distintas provincias del país. «Fue

Mariana Toro (CNN) — Los contagios por covid-19 pueden estar disminuyendo, pero la urgencia de continuar vacunando a la población estadounidense está lejos de terminar, dijo un experto. «Necesitaremos tener una población altamente vacunada durante años, si no más. Este virus estará circulando en el mundo durante mucho tiempo», dijo el Dr. Paul Offit, miembro