CNN – Spanish

Por Alessandra Freitas, CNN El ayuntamiento de una ciudad canadiense está considerando cambiar el nombre de una calle que lleva el del presidente Donald Trump, y entre los que se barajan para sustituirlo se encuentran “avenida Obama” y “avenida Taco”. El miércoles, el ayuntamiento de Ottawa dio un primer paso para cambiar el nombre de

Análisis por Aaron Blake, CNN Cada vez da más la impresión de que el presidente Donald Trump está intentando hacer cosas impopulares de cara a las elecciones de mitad de mandato de 2026. Pero puede que se haya superado a sí mismo con su última jugada. El jueves, Trump firmó un decreto para cambiar el

Por CNN Español Las historias de los detenidos por ICE antes de abordar un avión. Se subieron a una famosa montaña rusa y terminaron con una cirugía cerebral. La UEFA prepara una denuncia penal contra Infantino. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el newsletter

Análisis por Ivana Kottasová y Brad Lendon, CNN Cuando el presidente estadounidense Donald Trump lanzó su guerra con Irán, la calificó de “excursión” que duraría apenas unas semanas. Seis meses después, el conflicto se ha convertido en una pesadilla para casi todos los que están involucrados, aunque sea mínimamente. Ha sido un desastre para el

Por James Frater, CNN El rey Harald V de Noruega, el monarca más longevo de Europa, falleció a los 89 años, tras 35 en el trono. Falleció el viernes poco después de las 6:35 de la mañana, según anunció la Casa Real de Noruega en su página web. Harald será sucedido en el trono por

Por CNN La luna llena de agosto no fue el único espectáculo en el cielo nocturno del jueves por la noche. La luna llena, apodada la luna del esturión, también provocó un eclipse lunar parcial. Un eclipse lunar se produce cuando la Tierra se alinea entre el Sol y la Luna, lo que provoca que

Por Ayushi Shah y Jessie Yeung, CNN Sentado en su casa, Shekhar Agrawal marca un número tras otro, con la esperanza de que alguno le ofrezca pistas sobre el paradero de su hermana y su sobrina adolescente, turistas estadounidenses desaparecidas desde que las catastróficas inundaciones repentinas devastaron Nepal y el Tíbet el miércoles. “Esta es

Análisis por Stephen Collinson, CNN La desgarradora historia de Rusia ha engendrado un humor negro en sus ciudadanos. Por lo tanto, los anfitriones del director de la CIA, John Ratcliffe, seguramente apreciaron la ironía cuando este voló a Moscú esta semana, supuestamente para decirles a los rusos que están perdiendo su desastrosa guerra en Ucrania.

Por Liam Reilly, CNN Tres empleados de Stars and Stripes, la publicación militar, demandaron este jueves al Pentágono y a altos funcionarios. El trío, que incluye al redactor jefe del medio, afirmó que fueron apartados ilegalmente por declaraciones personales protegidas por la Primera Enmienda. La semana pasada, el Pentágono despidió a Erik Slavin, redactor jefe

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) informó que deportó a Venezuela a Rafael José Quero Silva, un exoficial de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) a quien las autoridades estadounidenses señalan de haber participado en abusos contra manifestantes durante las protestas de 2013 contra

Por Dan Berman, CNN Una jueza federal de Boston bloquea temporalmente al Servicio Postal de Estados Unidos (USPS, por sus siglas en inglés) para impedir que lleve a cabo su plan, que podría limitar el voto por correo. Los estados demócratas y los grupos de defensa de los votantes que impugnan las directrices del presidente

Por Aleena Fayaz, CNN En medio de una creciente guerra comercial con uno de los aliados más cercanos de Estados Unidos, el presidente Donald Trump tomó medidas este jueves para cambiar el nombre del lago Ontario a “lago América”, provocando aún más a Canadá tras el fracaso de las negociaciones comerciales. El decreto de Trump

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Las autoridades colombianas capturaron en Bogotá a Luis Saúl Pérez Nieto, alias Páez o Nairobi, señalado como cabecilla del Tren de Aragua en Perú y hombre de confianza de alias Niño Guerrero, informó este jueves el presidente de Colombia, Abelardo de la Espriella. “Nuestra Fuerza Pública capturó en Fontibón

Por John Towfighi, CNN Las grandes empresas tecnológicas, que alguna vez lideraron el mercado, están siendo eclipsadas por las ganancias de las nuevas estrellas del auge de la inteligencia artificial: los fabricantes de chips semiconductores. Las acciones de Nvidia subieron casi un 9% este jueves después de que la compañía presentara sólidos resultados, en los

Por Clare Duffy, CNN Meta acordó este miércoles realizar cambios radicales en sus plataformas como parte de un acuerdo de US$ 18.000 millones con decenas de estados por las acusaciones de que sus plataformas contribuyeron a una crisis de salud mental entre los jóvenes. Los reguladores y defensores de la seguridad en línea lo calificaron

Por Andrew Freedman, CNN El patrón climático que da origen a El Niño se está volviendo más errático a medida que el planeta se calienta, y el propio fenómeno se está intensificando, según un amplio estudio publicado este jueves. La investigación aporta nuevos datos sobre el Súper El Niño que cobra fuerza en el Pacífico

Por CNN Hay más de 1.300 personas desaparecidas —entre ellas, al menos 700 extranjeros de dos decenas de países— después de que unas inundaciones repentinas catastróficas azotaran China y Nepal el miércoles. Los científicos siguen intentando determinar la causa exacta del desastre. El Servicio Geológico de Estados Unidos dijo que se produjo por el colapso