Skip to Content
Michelle Leal SOMERTON, Ariz. (T3) – El ayuntamiento aprobó el acuerdo de desarrollo con la empresa Somerton hospitality el pasado martes. La empresa comprará el lote a la ciudad por $600,000 en un trato que debe concretarse en un año. El concejal Miguel Villalpando asegura que este proyecto traerá mejoras significativas a la comunidad de
Continue Reading
By Saskya Vandoorne, Martin Goillandeau, Jerome Taylor and Ivana Kottasová, CNN Paris (CNN) — A US teenager has been detained in Paris after her newborn baby was allegedly thrown out of a hotel window and died, prosecutors and French media say. The young woman, who was not named, was taken to hospital to undergo an
Continue Reading
Por Andrea Saint Martin y Mauricio Medrano, CNN en Español NASCAR hará historia el próximo 13 de junio visitando la Ciudad de México y disputando la primera carrera puntuable de su Cup Series fuera de Estados Unidos. El campeonato estadounidense de Stock car (automóviles en línea) llegará por primera vez a un mercado en donde
Continue ReadingBy Jackie Wattles, CNN (CNN) — Two robotic landers, one from the United States and the other from Japan, are currently in transit toward the moon — and a third has just joined them. The latest contender is a standout: The spacecraft, called Athena, was built by Houston-based Intuitive Machines, which so far is the
Continue Reading Por Andrea Gomez, CNN en Español El Gobierno del presidente de EE.UU. Donald Trump anunció el lanzamiento de un registro para ciertos inmigrantes indocumentados, advirtiendo que quienes no envíen su información para integrarla a la nueva base de datos podrían enfrentarse a sanciones penales. Según el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en
Continue Reading
President Trump says 25 percent tariffs on products from Canada and Mexico are on the way as soon as March 4 after he gave those countries a month-long pause. His latest statements come after both countries worked to increase border security. The tariff threats are being felt two hours south of the Coachella Valley in
Continue Reading
The Coachella Valley is world-renowned for many things ranging from architecture to music festivals to, of course, our hot weather. On average, we typically see our first 90° day around March 11th. That’s about 70 days into the year. Taking a look at the graphic below, we can see a decent spread in the first
Continue Reading
El miércoles marcará el tercer día del traslado de ‘Forever Marilyn’ a su pedestal permanente. Varios equipos, incluido un operador de grúa, han estado en el área antes de la gran transición desde el lunes. El comienzo de la semana se dedicó principalmente a realizar mediciones y construir la nueva plataforma, y el martes se
Continue Reading By Lauren Kent, CNN (CNN) — Hundreds of North Korean troops were likely transported by sea to Russia to fight in its war against Ukraine, satellite images have revealed, according to a new analysis from a US-based think tank shared exclusively with CNN. At least two Russian naval ships are believed to have moved North
Continue Reading By Hanna Park, CNN (CNN) — Newly revealed details from an arrest warrant describe the final moments of a California fire captain found fatally stabbed in her California home last week. Authorities allege her wife carried out the killing before fleeing across the border to Mexico. Cal Fire Capt. Rebecca “Becky” Marodi, 49, was discovered
Continue Reading Por Priscilla Alvarez, CNN Más de 20.000 inmigrantes indocumentados fueron arrestados durante el primer mes de Donald Trump como presidente, según el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés). El Gobierno de Trump lanzó una ofensiva contra la inmigración en los momentos posteriores a su toma de posesión y publicó los totales
Continue Reading Por Natalia Cano, CNN en Español La agrupación de música regional mexicana Grupo Firme anunció este miércoles la cancelación de su show en el Carnaval de Mazatlán, en el estado de Sinaloa, tras el hallazgo este martes de una manta junto a una cabeza humana en su natal ciudad de Tijuana con presuntas amenazas a
Continue Reading CNN en Español El Ejército de Nicaragua participó “activamente” en la represión de las manifestaciones antigubernamentales de 2018, determinó el Grupo de expertos en derechos humanos sobre Nicaragua, establecido por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para investigar esos hechos. En un informe presentado este miércoles, advierten que por primera vez lograron establecer que
Continue Reading CNN en Español María Alexandra Gómez, pareja de Nahuel Gallo, el gendarme argentino detenido en Venezuela desde hace 80 días, dijo que en todo este tiempo no le han permitido ver a su compañero sentimental y que las autoridades venezolanas tampoco le han dado detalles sobre su situación, de acuerdo con un video difundido el
Continue Reading
Desert Community Energy (DCE) suministra energía limpia a la ciudad de Palm Springs. Está celebrando cinco años de funcionamiento, así como un nuevo acuerdo de compra de energía (PPA) multimillonario a largo plazo con Terra-Gen. Terra-Gen posee varios parques eólicos en Whitewater Wash, cuatro de los cuales están asociados con DCE. Según la compañía eléctrica,
Continue Reading
Se publicó el Informe Anual 2024 del Aeropuerto Internacional de Palm Springs (PSP), que destaca un año de crecimiento, avances estratégicos y un compromiso continuo para mejorar la experiencia del viajero. El año pasado, el informe afirma que PSP estableció nuevos récords mensuales, dio la bienvenida a aerolíneas y rutas adicionales, avanzó en importantes proyectos
Continue Reading
El Dr. Tony Signoret, superintendente del PSUSD anunció su retiro el miércoles, a partir del final del año escolar en junio. En una carta enviada a las familias del distrito, Signoret dice que su anuncio llega con gran pesar. Ha estado en el distrito durante más de 31 años, comenzando como maestro en la Escuela Primaria
Continue Reading
Update 3/4/25 Desert Hot Springs City Manager Frank J. Luckino has retired, Mayor Scott Matas announced during Tuesday’s city council meeting. Doria Wilms, who serves as the city’s Deputy City Manager, was unanimously appointed as the acting City Manager. Original Report 2/26/25 Desert Hot Springs City Manager Frank J. Luckino is currently on leave. Acting
Continue Reading Palm Springs Unified School District Superintendent Dr. Tony Signoret announced his retirement on Wednesday, effective as of the end of the school year in June. Dr. Signoret spoke with News Channel 3’s John White about the decision, saying it came after deep reflection and was based on his large family. See below for the full
Continue Reading Por Mindy Weisberger, CNN Hace más de 500 millones de años, en una Tierra gélida y cubierta de hielo, los glaciares agitaron los ingredientes de la vida compleja al arrasar los minerales terrestres y depositarlos después en el océano, según un nuevo estudio. Centímetro a centímetro, a medida que los enormes glaciares se arrastraban sobre
Continue Reading