CNN – Spanish

Por Kevin Liptak, CNN El almuerzo de trabajo del presidente de EE.UU. Donald Trump con su homólogo de Ucrania Volodymyr Zelensky el viernes se tornó agrio cuando el líder estadounidense insistió en que Ucrania hiciera concesiones territoriales a Rusia para poner fin a la guerra, según funcionarios europeos informados sobre la reunión. Trump, quien luego

Por Fernando Ramos, CNN en Español La dramática escalada de tensiones entre Colombia y Estados Unidos inquieta a los ciudadanos del país sudamericano, que anticipan posibles efectos perjudiciales para sus bolsillos y sus familias a raíz de los anuncios del presidente Donald Trump. El mandatario estadounidense anunció el domingo el fin de la ayuda a

Por Billy Stockwell, CNN La policía israelí informó el lunes que un ataúd que transportaba los aparentes restos de un rehén fallecido había llegado a Tel Aviv para su identificación, en medio de los esfuerzos diplomáticos en la región destinados a impulsar la siguiente fase del plan de alto el fuego de la administración de

Por Jordan Valinsky, CNN Amazon Web Services (AWS), la plataforma de computación en la nube que impulsa gran parte de internet, sufrió una caída durante varias horas el lunes, dejando inoperativos varios sitios web y aplicaciones importantes. Desde servicios bancarios hasta redes sociales, pasando por sitios de reserva de vuelos y compras en línea, miles

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Un fierro caliente es el que está por agarrar el presidente electo de Bolivia, Rodrigo Paz Pereira, ante la crisis multisectorial que enfrenta el país. El economista asumirá el mandato en noviembre con promesas de corto plazo que generan altas expectativas y con unas elecciones subnacionales en menos de

Por Sebastián Jiménez Valencia, CNN en Español Donald Trump tuitea y Gustavo Petro responde a la par: ambos apelan a la retórica de sus orillas políticas para gobernar y aprovechar la enemistad para justificar sus acciones y motivar a sus bases de seguidores. Pero las consecuencias de la disputa serían costosas, sobre todo para Colombia.

Por Jessie Yeung, CNN Billy Halloran conoce bien los bosques de Myoko, Japón: suele pasear, correr e incluso participó en una ultramaratón por su agreste naturaleza. Pero hace dos semanas terminó corriendo por su vida en el mismo bosque, tras ser atacado por un oso. Halloran estaba corriendo de forma rutinaria a principios de octubre

Por CNN Español Luego de un fin de semana en el que se elevaron las tensiones entre Donald Trump y Gustavo Petro, Colombia llamó a consultas a su embajador en Estados Unidos, Daniel García-Peña. “La Canciller Rosa Yolanda Villavicencio Mapy informa a la opinión pública que, Daniel García-Peña, Embajador de Colombia ante los Estados Unidos

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Bolivia, que concentra más de una quinta parte del litio de la Tierra, alcanza menos del 1% de la producción mundial de este cotizado mineral, con lo que está fuera de los 10 primeros productores. Los enormes salares donde brilla el sol del altiplano hoy son más un espejismo

Por Lauren Chadwick y Holmes Lybrand, CNN El Servicio Secreto de EE.UU. encontró un puesto de caza “sospechoso” a la vista de la zona de aterrizaje del Air Force One en Florida antes de la llegada del presidente Donald Trump, el fin de semana, según declaró el director del FBI, Kash Patel, quien añadió que

Por CNN en Español Bolivia cambia su rumbo político. Trump cancela la ayuda financiera a Colombia. Roban joyas de “valor invaluable” del Louvre. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en tu correo 🎙 Escucha las 5 cosas de CNN El

Por CNN, Olesya Dmitracova y Charlotte Reck Varios servicios en línea, incluidos Venmo, Snapchat, Fortnite, Facebook, Prime Video y la unidad de computación en la nube de Amazon, Amazon Web Services, sufrieron cortes este lunes temprano, según Downdetector.com, que rastrea las interrupciones de Internet. AWS también informó el problema, diciendo en su página de estado:

Por Lex Harvey, CNN Entre los objetos preciosos extraídos del Museo del Louvre de París el domingo se incluyen un collar de esmeraldas engastado entre más de 1.000 diamantes regalados por Napoleón a su segunda esposa y otros tesoros de valor “inestimable”. Los ladrones atacaron la Galería Apolo del Louvre, en el piso superior, que

Por Cindy Von Quednow, CNN Días antes de que se le ordenara comparecer ante una jueza federal para responder preguntas urgentes sobre la ofensiva migratoria en Chicago, el director local de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de la ciudad se va de la ciudad y otros dos funcionarios testificarán este lunes en su lugar.

Por D. J. Judd, CNN El presidente Donald Trump restó importancia a las críticas de que el rescate de US$ 20.000 millones de su administración para Argentina beneficia más al país sudamericano que a Estados Unidos, diciendo a los periodistas a bordo del Air Force One el domingo que Argentina “está luchando por su vida”.

Análisis por Stephen Collinson, CNN Un presidente empapado en la tradición constitucional podría haberse sentido ofendido por las afirmaciones de que actúa como un rey. Pero Donald Trump y su séquito respondieron con burlas a las protestas “No Kings” del fin de semana, en las que participaron millones de estadounidenses, adoptando la narrativa de una

Por Federico Leiva, CNN en Español La etapa regular de la Major League Soccer 2025 ya es historia. Después de 34 jornadas, el fútbol estadounidense está listo para la fase más emocionante del año, los playoffs, que, al igual que el año pasado, contarán con un formato similar al que se utiliza en otros deportes

Por DJ Judd, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump dijo este domingo que su Gobierno planea anunciar aranceles a Colombia este lunes. Esta decisión intensifica la disputa entre las dos naciones, luego de que Trump y el presidente de Colombia Gustavo Petro intercambiaran críticas más temprano ese día. La medida se produce después de

CNN en Español Rodrigo Paz, senador y exalcalde de Tarija, se convirtió el domingo en el presidente electo de Bolivia al derrotar, con 54,5 % de los votos, al expresidente Jorge “Tuto” Quiroga, que recibió el 45,5 % de los sufragios, en la segunda vuelta de los comicios presidenciales, según el conteo rápido del 97,4

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Al derrotar a Jorge “Tuto” Quiroga, Rodrigo Paz superó también los pronósticos en las encuestas y ahora asumirá una Bolivia envuelta en una crisis política y económica. Su triunfo pone fin al ciclo del Movimiento al Socialismo (MAS) tras una campaña en la que fue fundamental el arraigo popular