CNN – Spanish

Por Joseph Ataman y Clare Sebastian, CNN Donald Trump tardó seis días en construir un nuevo mundo. El séptimo, sus antiguos aliados en Europa podrían haber sido perdonados por esperar a que descansara. Desde que amenazó con imponer aranceles para apoderarse de Groenlandia el sábado pasado, la conducta rompedora de tabúes de Trump no ha

Por Jessie Yeung, Kosta Gak y Victoria Butenko, CNN Rusia lanzó durante la madrugada del sábado su mayor ataque aéreo contra Ucrania en lo que va del año, informaron autoridades locales, horas después de que los negociadores de Kyiv, Moscú y Washington concluyeran su primera reunión trilateral conocida desde que comenzó la guerra, y acordaran

Por Christian Edwards, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha vuelto a cuestionar si los aliados de la OTAN “estarían ahí” si Estados Unidos “alguna vez los necesitara”, al afirmar sin fundamento que las tropas de la alianza “se mantuvieron un poco alejadas” de las líneas del frente en Afganistán. “Siempre he dicho:

Por Alejandra Jaramillo y Jennifer Hansler, CNN El vicepresidente J. D. Vance dijo este viernes que el Gobierno de Trump está ampliando la llamada Política de la Ciudad de México, para no solo prohibir el financiamiento del Gobierno de Estados Unidos a organizaciones que realizan y promueven abortos, sino también a aquellas que, según el

Por Ana María Mejía, CNN en Español La oscuridad es total, dice David Cuño. No hay ventanas ni referencias ni forma de distinguir el día de la noche, recuerda el hombre, al describir los túneles en los que él y otras decenas de personas permanecieron cautivas como rehenes de Hamas luego del ataque que el

Por Jennifer Hansler, CNN Se espera que el Gobierno de Trump deporte a decenas de iraníes a su país de origen este domingo, dijeron a CNN fuentes familiarizadas con el asunto. Sería el primer vuelo de deportación conocido a Irán desde Estados Unidos desde que estallaron protestas antigubernamentales masivas en el país en las últimas

Por Federico Leiva, CNN en Español No importa si se juega con la mano, con los pies o con ambos. Tampoco si se usa un balón, una pértiga o un bate. Ni siquiera si los límites del área de juego se marcan con pintura, cuerdas o una reja. Allí donde haya un deporte, habrá latinoamericanos

Por Karen Esquivel, CNN en Español Cuando Camila Aracil llegó a Hialeah, Florida, hace casi dos años no sintió que había salido de su natal Cuba, solo que había cambiado de barrio, con la misma cultura y los mismos compatriotas. “Sentí que estaba en otra Cuba, pero con tecnología, con comida. La esencia es casi

Por Ana María Cañizares y Anabella González, CNN en Español Luis Conejo intenta mostrarse firme pero su mirada se nubla y contiene el llanto mientras habla de la indignación que le produce ver imágenes que muestran cómo agentes de inmigración se llevaron el martes a su hermano y a su sobrino Liam, de apenas cinco

Por Erick E. Beltran, CNN en Español La espera terminó para los seguidores de BTS. Desde el jueves 22 de enero, los fans de la agrupación de K-pop de distintas ciudades del mundo pueden adquirir entradas para los próximos conciertos de la gira “BTS World Tour Arirang 2026”, que comenzará en abril. En el caso

Por Evan Perez y Holmes Lybrand, CNN La agente del FBI que inicialmente comenzó a trabajar con la Oficina de Arresto Criminal de Minnesota (BCA, por sus siglas en inglés) para investigar el tiroteo mortal de ICE contra Renee Good ha renunciado a la agencia, según informaron a CNN dos fuentes familiarizadas con el asunto.

Por Hannah Keyser, CNN Y un día quedaron cuatro. Un par de partidos más decididos en tiempo extra (y otros, digamos, más desiguales) en la ronda divisional nos han llevado a los campeonatos de conferencia. Este fin de semana se decidirá quién juega el Super Bowl LX. Claro, ese es el gran partido, pero estos

Por el meteorólogo jefe de CNN, Brandon Miller Una gran tormenta invernal, una de las más extremas y extensas en años, comienza a formarse sobre las Llanuras y afectará a gran parte de Estados Unidos. Durante los próximos días, la tormenta dejará hasta 30 centímetros de nieve y enormes cantidades de hielo en un área

Por Clay Voytek, CNN Las Fuerzas Armadas de EE.UU. realizaron un ataque contra otro barco que presuntamente traficaba drogas en el océano Pacífico oriental el viernes, matando a dos personas, según el Comando Sur de EE.UU. Una persona sobrevivió al ataque, y SOUTHCOM dijo que notificó a la Guardia Costera de EE.UU. para activar una

Por Jacqueline Howard, CNN John Seiler paseaba por el campus de Virginia Tech con sus estudiantes la mañana del jueves cuando algo los detuvo en seco: un cerezo con una inusual cicatriz dentada a lo largo de su tronco. Seiler, profesor y especialista en fisiología de árboles en la universidad, supo de inmediato que la

Por Holly Yan, CNN Envuelto en su pequeño abrigo de cuadros y un gorro azul tejido de conejito, Liam Conejo Ramos, de 5 años, parece aterrorizado mientras desconocidos lo alejan de su hogar en Minnesota. Un agente federal enmascarado camina detrás del niño, sosteniendo la manija de su mochila de Spiderman mientras Liam sube a

Por Alayna Treene, Priscilla Alvarez y Kristen Holmes, CNN Las protestas en curso y las imágenes provenientes de Minnesota han generado preocupación entre algunos funcionarios del Gobierno de Trump por la imagen que da la ofensiva contra la inmigración, mientras los estadounidenses se alarman por las escenas caóticas que se desarrollan en el estado. El

Por Ana María Cañizares, Fernando Ramos y Mauricio Torres, CNN en Español Después de una semana de tensiones, los gobiernos de Ecuador y de Colombia abrieron la puerta al diálogo y a intentar desescalar la situación, que comenzó cuando el presidente de Ecuador, Daniel Noboa, anunció la imposición de aranceles del 30% a los productos

Por Kara Fox, CNN Un hombre se declaró culpable este viernes ante un tribunal del Reino Unido de drogar y violar a su exesposa durante 13 años. Philip Young admitió 48 de los 56 cargos en su contra, y se declaró culpable de 14 cargos de voyeurismo, 11 de violación y 11 de administrar una

Por Pau Mosquera, CNN en Español La Fiscalía de la Audiencia Nacional de España decidió archivar las diligencias de investigación preprocesales que abrió contra el artista español Julio Iglesias, pocas semanas después de anunciar su apertura, le dijeron a CNN desde el propio Ministerio Público. La decisión se produce después de que la Fiscalía tomó