CNN – Spanish

Por Andrew Freedman, CNN en Español Azotados por vientos violentos y fuertes turbulencias, los cazadores de huracanes de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) han pasado la última semana sumergiéndose en el ojo de Melissa, un ciclón de ferocidad histórica, para recopilar datos vitales. Lo han hecho sin descanso,

Por Clare Duffy, CNN ¿Cuál fue la explicación del director ejecutivo de Amazon, Andy Jassy, ​​sobre el despido de 14.000 empleados? No se debió a cuestiones económicas. Ni siquiera a la IA, sino a la cultura empresarial. El anuncio de los despidos esta semana “no se debió a motivos económicos, ni siquiera a la IA,

Por Ariel Edwards-Levy, CNN Estamos a pocos días de las elecciones especiales de 2025. Más allá de los resultados de las contiendas, estas serán una valiosa fuente de datos para analizar —y quizás sobreanalizar— de cara a las elecciones de mitad de mandato del próximo año. Aquí les presentamos un resumen de lo que sugieren

Por Edward-Isaac Dovere, CNN Barack Obama solía confiar en que Estados Unidos sobreviviría a Donald Trump. Ya no está tan seguro. El 44º presidente aún puede congregar a miles de personas o llamar a Gavin Newsom para planificar estrategias sobre la iniciativa de redistribución de distritos del gobernador de California. Pero sus allegados afirman que,

Por Djenane Villanueva y Gonzalo Zegarra El miedo se ha instalado entre parte de la diáspora nicaragüense radicada en Costa Rica. Así lo afirman Joshwell Martínez y Adrián Meza, representantes de dos oleadas distintas de exiliados, ambos acusados por el régimen del presidente Daniel Ortega y unidos por un mismo sentimiento de temor y cautela

Por Holly Yan y Brynn Gingras, CNN Un grupo de personas supuestamente conversaban en línea sobre un ataque inspirado por ISIS, asistieron a un campo de tiro con armas AK-47, presuntamente practicaron recargas de alta velocidad e hicieron una referencia al “día de la calabaza”, según las autoridades. Fue entonces cuando los investigadores entraron en

Por Phil Galewitz, KFF Health News La administración Trump ha ordenado a los estados que investiguen a ciertas personas inscritas en Medicaid para determinar si no son elegibles debido a su estatus migratorio. Cinco estados informaron haber recibido consultas sobre más de 170.000 nombres en conjunto, una medida “sin precedentes” del Gobierno federal que involucra

Por Ivan Pérez Sarmenti, CNN en Español El senador Iván Cepeda, recién elegido como candidato presidencial del Pacto Histórico de Colombia para las elecciones de 2026, rechazó en una entrevista con CNN las recientes acciones militares de Estados Unidos en el Caribe y advirtió sobre sus posibles consecuencias para la estabilidad regional. “Se podrá tener

Análisis por David Goldman, CNN Hecho 1: la economía y el mercado de valores estadounidenses siguen creciendo, impulsados ​​por un sólido gasto de los consumidores y un megacrecimiento de la IA. Hecho 2: las contrataciones están estancadas, la inflación va en aumento, abundan los impagos de préstamos y los estadounidenses le dan a esta economía

CNN Español Alerta en países de Sudamérica tras la masacre en Río de Janeiro. Kamala Harris habla abiertamente sobre su “complicada” relación con Biden. ¿Por qué es tendencia el cometa 3I/ATLAS? Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en tu correo

Por Lisa Respers France, CNN Un par de tráilers se lanzaron el jueves que seguramente harán felices a dos grupos de fans. Los aficionados al horror y la ciencia ficción (y quienes disfrutan de ambos géneros) recibieron un regalo –no una broma– con el estreno de los tráilers de “Scream 7” y la temporada 5

Por Lauren Said-Moorhouse y Max Foster Max Foster, CNN El escándalo que rodea al hermano del rey Carlos III, Andrés, dio otro giro dramático tras la decisión del soberano británico de expulsarlo esencialmente de la monarquía, así como de la mansión de 30 habitaciones donde ha vivido durante más de 20 años. La monarquía se

Por Adam Cancryn, CNN El presidente Donald Trump instó este jueves a los republicanos del Congreso a poner fin unilateralmente al cierre del Gobierno eliminando la obstrucción parlamentaria en el Senado, un paso sin precedentes al que los líderes conservadores se han opuesto firmemente hasta ahora. “Ha llegado el momento de que los republicanos jueguen

Análisis por Stephen Collinson, CNN El ambiente se torna azul sobre la cúpula del Capitolio. Y el Gobierno está más paralizado que nunca. Washington despertó el jueves con un atisbo de rara esperanza, al percibirse que los esfuerzos entre bastidores se aceleraban en el Senado para poner fin a un cierre federal que ahora impone

Por Haley Britzky, CNN El Pentágono avanza con las órdenes del presidente Donald Trump de crear una fuerza de reacción rápida de la Guardia Nacional en cada estado para uso nacional, aunque dos funcionarios estadounidenses afirman que el esfuerzo representa cambios incrementales en una misión que la Guardia ya realiza. Trump ordenó que el Pentágono

Por Pete Muntean y Taylor Romine, CNN Al menos 15 personas fueron trasladadas a un hospital después de que un vuelo de JetBlue perdiera altitud y realizara a un aterrizaje de emergencia el jueves en Tampa, dijeron las autoridades. El vuelo 1230 de JetBlue viajaba desde Cancún, México, a Newark, Nueva Jersey, cuando “experimentó una

Por Lisa Respers France, CNN Jesse Eisenberg sorprendió a algunos durante su aparición en el programa “Today” con un anuncio que pareció sorprenderlo, incluso a él. La estrella de “Now You See Me: Now You Don’t” fue elogiada por el copresentador del programa matutino, Craig Melvin, por ser un gran seguidor de las campañas de

Por Darío Klein, CNN en Español Es un sábado soleado por la mañana en la primavera uruguaya. Mientras bosteza, mirando un móvil, Imánuel propone: “¿y si vamos a ver al Deportivo LSM?”. “¿Por qué, si no conoces a nadie? Además, nosotros somos de Peñarol”, responde su papá. “Porque está bueno. Es el cuadro de Suárez

Por Lizbeth Padilla, CNN en Español Autoridades de la Ciudad de México rescataron a 80 niñas y adolescentes que vivían en el albergue “Casa de las Mercedes”, un centro de asistencia privada destinado a menores víctimas de abuso, violencia familiar o trata de personas. El operativo se realizó luego de la denuncia de una adolescente

Por Derek Van Dam, Devon Sayers y Michael Rios, CNN Antes descrita como un paraíso tropical, la ciudad costera de Black River, Jamaica, ahora es comparada con “un infierno en la Tierra” tras el paso del huracán Melissa. Muchas de las coloridas casas, edificios históricos y la vegetación han quedado reducidos a escombros que cubren