Tres estudiantes del Distrito Escolar Unificado de Desert Sands asistirán a las mejores universidades el próximo año a través de un programa que ayuda a los estudiantes de alto rendimiento provenientes de entornos de bajos ingresos a encontrar una escuela con la que potencialmente podrían “emparejar”. De más de 25,000 solicitantes del programa de Becas
Continue Reading
El Superintendente de Escuelas del Condado de Riverside nombró a su primer Educador del Año en una visita sorpresa al Distrito Escolar Unificado de Palm Springs el jueves por la mañana. Erika Barragán, asistente ejecutiva del PSUSD, fue nombrada Empleada Confidencial del Año. Este honor se otorga a uno de cada casi 400 empleados confidenciales
Continue Reading
Un hombre de 22 años que robó productos de una tienda de Desert Hot Springs mientras estaba armado con una pistola se declaró culpable hoy de robo y obstrucción a un agente del orden público y fue inmediatamente sentenciado a dos años de prisión estatal. Kevin Dionte Ezekial Davis admitió los cargos de delitos graves
Continue Reading
Los organizadores llamaron hoy a los residentes locales y grupos comunitarios a unirse al desfile en la 77ª Feria anual del condado de Riverside y Festival Nacional del Dátil. Una tradición del condado, el Gran Desfile del Día de los Presidentes del Condado de Riverside 2025 está programado para el 17 de febrero a las
Continue Reading
Dos adolescentes fueron arrestados bajo sospecha de robar cientos de productos Nike de un tren en la comunidad de Amboy en el desierto de Mojave el miércoles. El crimen fue reportado por primera vez alrededor de las 6:40 p.m. en el área de Amboy y National Trails Highway. Según el Departamento del Sheriff del condado
Continue Reading
El Distrito de Irrigación Imperial organizará una audiencia pública el jueves 16 de enero para escuchar al público sobre los aumentos de tarifas. La reunión se llevará a cabo en el Auditorio William R. Condit Auditorium en 1285 Broadway St. en El Centro. También será transmitido en vivo. Puedes encontrar más información sobre el encuentro
Continue Reading
Un incendio devoró varias pilas de basura verde en el área de la calle Fillmore y la Avenida 57 en Thermal a donde llegaron los bomberos y encontraron medio acre ardiendo en llamas y con posibilidades de extenderse, por lo que fue necesario solicitar más unidades para controlar el fuego en una hora. Las buenas
Continue Reading
Después de declararse culpable en un tribunal federal de distribuir narcóticos, Marshall Juárez Peña de Cathedral City fue sentenciado a pasar 20 años en la cárcel ya que provocó la muerte de un hombre por sobredosis de fentanilo el 5 de febrero del 2023 cuando la víctima de 33 años fue encontrada inconsciente en una
Continue Reading
El Distrito de Agua del Valle de Coachella recibirá un apoyo federal de $39 millones de dólares para ampliar la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales para mezclarlas con agua reciclada y de canal para el riego de cultivos y es el primer uso de este tipo de la tecnología de suministro de agua en
Continue Reading
En la corte se suspendió la audiencia de sentencia de un sujeto de 30 años que ataco a varios automovilistas y un ciclista en Palm Springs en el 2022, ahora piden una evaluación psicológica para determinar si es elegible para recibir atención médica en vez de estar en la cárcel. En marzo del 2023 Joaquín
Continue Reading
La policía arrestó a un hombre de 74 años que supuestamente ebrio manejaba su auto en el área del Hwy 79 y la ruta 371 cerca de Anza a pocas millas de Palm Desert y chocó con una motocicleta provocando la muerte del hombre. Además, la motocicleta chocó contra una camioneta conducida por una mujer
Continue Reading
N Indian Canyon Drive se cerrará en Whitewater Wash durante 12 horas a partir de la medianoche, anunciaron funcionarios de la ciudad. N. Indian Canyon Drive desde Sunrise Parkway hasta Garnet estará cerrado desde la medianoche del martes 14 de enero hasta el mediodía del miércoles 16 de enero. El cierre estaba originalmente programado desde
Continue Reading
El costo de la energía está a punto de aumentar para los clientes del Distrito de Irrigación Imperial (IID), que incluye gran parte del Valle de Coachella. Según el sitio web de IID, las tarifas para clientes residenciales aumentarán a 19,76 centavos por kWh desde 11,69 centavos por kWh (un aumento de aproximadamente el 69%)
Continue Reading
El Annenberg Foundation Trust en Sunnylands Center & Garden organizó una ceremonia de naturalización en asociación con los Servicios de Inmigración y Ciudadanía de EE. UU. el miércoles por la mañana. Los 50 nuevos ciudadanos estadounidenses vinieron de 20 países, prestaron juramento de lealtad y ondearon sus banderas estadounidenses frente a amigos y familiares en
Continue Reading
Morales y Galindo Marketing Group, Cámara Hispanoamericana, junto con otras organizaciones, realizarán una entrega de donaciones en Colegio del desierto este viernes de 9 a.m. a 4 p.m. El lugar de entrega es en College of the Desert-Palm Desert Campus, Anexo Sur, GSD Pride Center, 43-500 Monterey Ave Palm Desert, CA. Algunos de los artículos que
Continue Reading
A medida que los refugios en todo el condado de Los Ángeles se llenan debido a la afluencia de animales desplazados, el Refugio de Animales de Palm Springs ha acogido a 12 mascotas necesitadas. El martes, el refugio acogió a 4 perros, 4 cachorros y 4 gatos que fueron desplazados por los incendios forestales en
Continue Reading
Hoy continuó una investigación sobre la muerte de una mujer de 49 años que, según la policía de Indio, fue atropellada fatalmente por una camioneta. Los oficiales respondieron a un informe de una colisión de tránsito que involucró a un peatón en Oasis Street, al sur de la autopista 111, poco antes de las
Continue Reading
Manuel Tamayo Valadez, de 37 años, fue sentenciado el martes a siete años de prisión por secuestrar en 2020 a una exnovia y amenazarla a punta de pistola. Valadez fue acusado de conducir a la mujer por el Valle de Coachella y el sujeto disparaba su pistola por la ventana del auto, hasta que perdió
Continue Reading
El concejo municipal votó 3-2 para colocar a su administrador municipal, el Dr. Gabriel Martin, en licencia administrativa remunerada con efecto inmediato. La votación se produjo después de una sesión cerrada de cinco horas de duración, seguida de una sesión de comentarios públicos de casi cinco horas. Muchos asistentes, que habían asistido desde las 10
Continue Reading
El presidente Joe Biden anunciará hoy la creación de un monumento nacional al sur del Parque Nacional Joshua Tree. El Monumento Nacional Chuckwalla en el sur de California creará el corredor más grande de tierras protegidas en los Estados Unidos continentales, cubriendo casi 18 millones de acres y extendiéndose aproximadamente 600 millas. Los funcionarios
Continue Reading