Skip to Content
CNN Español EE.UU. ofrece protección en el estrecho de Ormuz por una tarifa del 20 %. Cinco años después de las protestas, Cuba sobrevive entre la crisis de energía, la escasez y la esperanza. El Mundial 2026 entra en su recta final. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad.
Continue Reading Por Hannah Rabinowitz y Kristen Holmes, CNN Hace más de tres años, el presidente Donald Trump recurrió al abogado defensor de Nueva York Todd Blanche para enfrentar una tormenta legal que amenazaba múltiples condenas penales y podría costarle a los negocios de Trump cientos de millones de dólares. Ahora, se espera que Blanche asuma formalmente
Continue Reading
By Griffin Shea, CNN Bukasa, Uganda (CNN) — On a tropical island more than 600 miles from the sea, a mystical waterfall springs out of a rock and cascades down a cliff, eventually flowing into Lake Victoria and then the Nile. It’s a natural and, for many Ugandans, a spiritual wonder. But the people who
Continue Reading Por Brenda Goodman, CNN Un brote de diarrea causado por el parásito Cyclospora ha aumentado a más de 3.000 casos en Michigan y Ohio, y la investigación en curso sugiere que la lechuga o las verduras de hoja verde podrían ser la fuente. Sin embargo, los funcionarios de salud de Michigan declararon que no se
Continue Reading Por Mary Kay Mallonee, CNN El presidente Donald Trump confirmó que el estanque reflectante del Monumento a Lincoln fue vaciado el lunes para realizar reparaciones y que “se volverá a llenar y se pondrá en servicio pronto”, alegando nuevamente que vándalos dañaron el revestimiento del depósito. CNN observó que gran parte del agua había sido
Continue Reading
By Jacqui Palumbo, CNN (CNN) — Beneath a diaphanous white veil, four family members sit together on tan leather chairs, the woman in the center holding a baby in her arms. They gaze pointedly at the viewer, their concealed-yet-visible state a potent metaphor. Now in their 60s, they are the children born from a Japanese
Continue Reading Por Lauren Mascarenhas, Joe Sutton, Danya Gainor y Priscilla Alvarez, CNN Un colombiano de 26 años murió este lunes en un tiroteo en el que estuvo involucrado ICE en Biddeford, Maine, según el presidente de la Cámara de Representantes del estado. El incidente ocurrió apenas unos días después de que un agente federal de inmigración
Continue Reading
By Nicole Chavez, Karina Tsui, CNN (CNN) — In an uncanny echo of the recent past, a Mexican immigrant who had lived in Texas for 35 years and a young Colombian father halfway across the country in Maine were killed days apart in shootings at the hands of immigration agents. While the shootings this month
Continue Reading CNN, WGME, REMOTE-RESOURCE9021, OBTAINED BY CNN, JESSICA ANNE, FACEBOOK, WMTW, JULIET MARTINEZ, RONALDO SALGADO, FACEBOOK, KXLN-DT, CNN|WBBM|WCCO|KARE, CNN, CNN, WGME, Remote-Resource9021, Obtained by CNN, Jessica Anne/Facebook, WMTW, Juliet Martinez, Ronaldo Salgado/Facebook, KXLN-DT, CNN|WBBM|WCCO|KARE By Nicole Chavez, Karina Tsui, CNN (CNN) — In an uncanny echo of the recent past, a Mexican immigrant who had lived
Continue Reading Por Nicole Chavez, CNN En un inquietante eco del pasado reciente, un inmigrante mexicano que había vivido en Texas durante 35 años y una segunda persona al otro lado del país, en Maine, murieron con días de diferencia en tiroteos a manos de agentes de inmigración. Aunque los tiroteos de este mes aún están en
Continue Reading Análisis por Stephen Collinson, CNN Irán parece estar jugando con Donald Trump en su propio terreno. El presidente se quejó el lunes de que no se puede confiar en que la República Islámica cumpla un acuerdo, y reprendió a sus gobernantes por una de sus propias medidas emblemáticas. “Era un trato cerrado, y luego lo
Continue Reading
SAN DIEGO, Calif. (KESQ) – A 12-year-old male western lowland gorilla living at the San Diego Zoo Safari Park underwent what is believed to be a first-of-its-kind surgery by UC San Diego Health physicians and is recovering well, it was announced today. The Safari Park’s Harter Veterinary Medical Center performed a CT scan on
Continue Reading
INDIO, Calif. (KESQ) – Una persona quedó atrapada brevemente bajo un vehículo tras ser atropellada el lunes por la tarde en Indio. El choque se reportó poco después de las 8:30 de la tarde en Chandis Way y Golf Center Parkway. La policía informó de que en el accidente se vieron implicados un Honda CRV
Continue Reading
SAN DIEGO, Calif. (KESQ) – An alleged drug trafficker accused of transporting drugs into the United States through a cross-border tunnel connected to an Otay Mesa warehouse has been extradited to San Diego to face federal charges, it was announced today. Genaro Lopez, 54, described by the U.S. Attorney’s Office as “a powerful drug trafficker
Continue Reading INDIO, Calif. (KESQ) – A person was briefly trapped under a vehicle after being struck Monday evening in Indio. The crash was reported just after 8:30 p.m. on Chandis Way and Golf Center Parkway. Police said the crash involved a Honda CRV and a person on an electric scooter. Firefighters used specialized lifting airbags to
Continue Reading
By Mary Kay Mallonee, CNN (CNN) — President Donald Trump said the Lincoln Memorial Reflecting Pool was drained Monday to make repairs and that it “will be refilled and put back into service soon,” again claiming that vandals gashed the pool’s lining. CNN observed that much of the water had been drained, revealing dried sediment,
Continue Reading
By Brian Stelter, CNN (CNN) — Twelve states have sued to block Paramount’s takeover of Warner Bros. Discovery, CNN’s parent, kicking off a high-stakes antitrust battle that could impede the media mega-merger. California Attorney General Rob Bonta said the antitrust lawsuit, filed Monday in the Northern District of California, is necessary because “this merger would
Continue Reading
By Jacopo Prisco, CNN (CNN) — Before he became the namesake of one of the largest predators that ever lived — or made it into the footnotes of an auction catalog — the late Gary “Gus” Licking, a cattle rancher in South Dakota, had always suspected his land was hiding something big. The Licking ranch
Continue Reading Por Federico Leiva, CNN en Español Las semifinales del Mundial 2026 comienzan este martes con un gran duelo entre España y Francia, dos de las máximas potencias de Europa en los últimos 20 años. El que salga vencedor en Texas se llevará un boleto para la gran final del torneo el domingo en East Rutherford,
Continue Reading