Skip to Content
La Biblioteca Pública de Palm Springs ha estado en remodelación desde hace casi un año y ahora el proyecto entra en una nueva etapa que afectará el tránsito de vehículos. La directora de la biblioteca, Jeannie Kays, informó que el edificio está siendo renovado para atender mejor a una comunidad en crecimiento. Las autoridades esperan
Continue Reading
Por Lex Harvey, CNN Se teme que más de 500 personas que huían de la violencia en Myanmar hayan muerto tras la desaparición de dos embarcaciones en el mar agitado frente a la costa del país, según dos organismos de migración de la ONU. Según un comunicado conjunto emitido el jueves por la Organización Internacional
Continue Reading Por Susana Erazo, CNN en Español Oswadeliz Núñez, una madre venezolana, recuerda haber discutido con su hijo Daniel cuando, a los 24 años, decidió hacerse un tatuaje. Hoy cuenta que aquel primer enojo terminó convirtiéndose en la señal que necesitaba cuando, días después de los terremotos en Venezuela, ese tatuaje le permitió confirmar que el
Continue Reading Por Cristopher Ulloa, CNN en Español Acampan afuera de sus residencias privadas, graban y generan contenido, envían regalos inapropiados, compran pasajes en los mismos vuelos de avión e incluso reservan habitaciones en los mismos hoteles. ¿El objetivo? Estar más cerca de sus ídolos, aunque eso implique traspasar todo límite social y legal. Estamos hablando de
Continue Reading
By Lianne Kolirin, Alli Rosenbloom, CNN (CNN) — Two more of Brad Pitt’s children have applied to legally drop his surname. The star’s daughter Zahara, 21, and son Maddox, 24, are both seeking to remove Pitt from their legal names, according to court documents filed in California. They cited personal reasons for requesting the change.
Continue ReadingBy Jack Guy, CNN (CNN) — A new species of monkey with distinctive orange lips and a deep roaring call has been identified in the Democratic Republic of Congo (DRC). Colobus congoensis, known to local people as Likweli, is just the fifth new monkey species scientists have identified in Africa in the last 75 years,
Continue Reading
By Bryan Mena, CNN Washington (CNN) — Spending at US retailers last month was weaker than expected, despite the World Cup drawing tourists from around the world and online sales events. Retail sales rose 0.2% in June from the prior month, the Commerce Department said Thursday, down sharply from May’s revised 1% increase. That was
Continue Reading Por Ashley Strickland, CNN Un meteorito de más de 1 kilogramo que se estrelló contra el techo de una casa en Nueva Jersey hace dos años podría arrojar luz sobre la existencia de agua antigua en el sistema solar. Observadores en Nueva York, Nueva Jersey, Connecticut, Rhode Island y Pensilvania informaron haber visto una bola
Continue Reading Por CNN en Español Las detenciones arbitrarias, la falta de un debido proceso, los tratos inhumanos al interior de las cárceles o las muertes en los centros penales son resultado del régimen de excepción y “podrían” constituir delitos de lesa humanidad, según un informe de Amnistía Internacional (AI) divulgado este miércoles. El reporte “Seguridad sin
Continue Reading
The Extreme Heat Warning remains in effect through this evening, as temps soar to 110, and humidity remains extremely high. Highs today will climb to 110, and slowly cool into the weekend. Dew points will be elevated as well, hovering in the 60s through the evening hours. The moisture surge could result in some isolated
Continue Reading
By Phil Mattingly, CNN (CNN) — A Reporter’s Notebook from four cities, 5,000 miles, three dozen interviews and the people I can’t stop thinking about. We were a few minutes into a drive when Jolene Simecek said something that left me speechless. She was steering me through Parma, Ohio, narrating the new subdivisions as they
Continue Reading
By Harmeet Kaur, CNN (CNN) — Giovanni Canales only knows one way to watch the World Cup: In Spanish on Telemundo. Canales, 24, was raised in Rhode Island by a father who formerly played for the Honduran national team. And in his household, the Spanish-language network’s spirited soccer commentary, with sportscaster Andrés Cantor’s signature cries
Continue Reading Por Chris Dolce, Mary Gilbert y Hanna Park, CNN Las inundaciones que ponen en peligro la vida continúan azotando el sur de Texas, incluyendo las mismas áreas de Hill Country afectadas por las devastadoras inundaciones del pasado mes de julio. El Servicio Meteorológico Nacional emitió a primera hora del jueves una alerta de inundación repentina,
Continue Reading
By Lou Robinson, Byron Manley, Koko Nakajima, Becky Pinnington and Henrik Pettersson, CNN (CNN) — Traffic through the Strait of Hormuz – the vital shipping lane at the heart of the US-Iran conflict – is again plummeting as the ceasefire agreed on June 17 appears to have broken down. Traffic had slowly been picking up,
Continue Reading
By Meteorologists Chris Dolce, Mary Gilbert, and CNN’s Hanna Park (CNN) — Life-threatening flooding is underway in southern Texas, including in the same areas of the Hill Country hit by last July’s deadly and devastating floods. A flash flood emergency – the highest level of warning – covers over 6,000 people along the Guadalupe River
Continue Reading
By Ashley Strickland, CNN (CNN) — A groundbreaking mission that explored Pluto and distant solar system objects in unprecedented detail has awakened from its longest sleep ever — and it’s 5.9 billion miles (9.5 billion kilometers) from Earth. NASA’s New Horizons spacecraft went into a planned hibernation mode on August 7, 2025, and woke up
Continue Reading Por Tim Lister, Daria-Tarasova-Markina y Victoria Butenko, CNN En medio de una profunda remodelación del Gobierno en Ucrania, el ministro de Defensa del país, Mykhaylo Fedorov, ha perdido su puesto, a pesar de los recientes éxitos militares contra la invasión rusa. Su destitución provocó protestas públicas y discordia dentro del sector militar ucraniano, y Fedorov
Continue Reading Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español El actor Sam Neill, fallecido el lunes a los 78 años en Sydney, Australia, murió de neumonía, según informó su representante en un comunicado. Philip Grenz, representante del actor, dijo en el comunicado, divulgado por la publicación US Weekly, que “desde el fallecimiento de Sam Neill, han aparecido varias
Continue Reading Por Stephanie Yang, CNN Estados Unidos planea imponer un arancel del 25 % a ciertas importaciones brasileñas a partir de la próxima semana, tras concluir una investigación de un año que determinó que el país había incurrido en prácticas comerciales “desleales”. Se trata de uno de los primeros aranceles nuevos que se imponen desde que
Continue Reading
By Stephanie Yang, Anna Cooban, Hanna Ziady, CNN (CNN) — The United States plans to impose a 25% tariff on some Brazilian imports from next week, after a yearlong investigation concluded that the country had engaged in “unfair” trade practices. It’s one of the first new tariffs to be imposed since President Donald Trump pledged
Continue Reading