CNN – Spanish

Por Barbie Latza Nadeau, CNN Se abrió una investigación penal después de que dos bebés prematuros murieran con pocas horas de diferencia durante la noche del 12 al 13 de agosto en el Hospital San Maurizio, en la ciudad de Bolzano, en el norte de Italia, informaron las autoridades. Ambos bebés, que nacieron hace tres

Jimena De La Quintana Desde Santa Rosa, una pequeña isla en la frontera entre Perú y Colombia cuya soberanía ha dado pie a un reciente conflicto entre ambos gobiernos, la presidenta de Perú, Dina Boluarte, consideró “inaceptables” los mensajes y acciones recientes que, según dijo, afectan la hermandad que une a Perú y Colombia. “Seamos

Análisis Stephen Collinson, CNN El presidente de Rusia, Vladimir Putin, obtuvo todo lo que podía haber esperado en Alaska. El presidente Donald Trump consiguió muy poco, a juzgar por sus propios parámetros previos a la cumbre. La pregunta ahora es si Trump logró algún avance moderado o sembró las bases para la futura seguridad de

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español En Hollywood, los gustos cambian con los años. Ya los westerns y los musicales no dominan las carteleras, desplazados recientemente por películas de superhéroes. Pero un género parece resistir las modas: el cine de terror, siempre reinventándose desde los monstruos clásicos como “Frankenstein” y “Drácula” en la década de

CNN en Español La jefa de Gobierno de la Ciudad de México, Clara Brugada, anunció este sábado que el músico puertorriqueño Residente dará un concierto gratuito en el Zócalo de la capital del país el 6 de septiembre. “¡Les tengo una gran noticia! El sábado 6 de septiembre a las 8:00 de la noche vendrá

Por Alayna Treene y Adam Cancryn, CNN Un presidente Donald Trump envalentonado está utilizando cada vez más su púlpito de poder para dejar su marca en Washington, empujando los límites del poder ejecutivo para remodelar una ciudad que una vez lo despreció. En sus primeros siete meses, Trump ha buscado un control extraordinario sobre instituciones

Por Auzinea Bacon, CNN Más de 10.000 auxiliares de vuelo de Air Canada que se declararon en huelga en la madrugada de este sábado recibirán la orden de la Junta de Relaciones Industriales de Canadá (CIRB, por sus siglas en inglés) de regresar al trabajo, según anunció la ministra de Empleo canadiense, Patty Hajdu. El

Por Gordon Ebanks, CNN Dos pescadores de Minnesota hicieron un descubrimiento inesperado en el fondo del río Mississippi esta semana, cuando la tecnología de sonar los llevó a lo que las autoridades dicen que podría ser un avance en un caso sin resolver de varias décadas. Brody Loch, uno de los pescadores, dijo a la

Por Auzinea Bacon, CNN Millones de clientes de AT&T pueden presentar reclamos por hasta US$ 7.500 en pagos en efectivo como parte de un acuerdo de US$ 177 millones relacionado con una filtración de datos en 2024. La empresa de telecomunicaciones enfrentó un par de filtraciones de datos, anunciadas en marzo y julio de 2024,

Por Rocio Munoz y Mauricio Torres, CNN en Español Dora Elena Delgado Barraza no sabe si las cenizas que recibió el año pasado son las de su esposo. José Luis González Quiñones murió el 30 de junio de 2024 a los 69 años. Fue velado en la funeraria Latinoamericana de Ciudad Juárez, Chihuahua, en el

Darío Klein, CNN en Español A Beatriz Gelós le dijeron que no iba a sobrevivir 2010, víctima de una esclerosis lateral amiotrófica (ELA) imposible de detener. Ya por entonces dio indicaciones claras: no quería intervenciones médicas que alargaran su vida. Quince años después, con una calidad de vida cada vez más empobrecida, celebra el avance

Por Dalia Faheid, CNN En un cálido día de junio en Nashville, Briana acunaba a su hijo de un año en la sala de espera del pediatra. Estaba allí para su chequeo de rutina, esperando hablar sobre vacunas y tablas de crecimiento. Sin embargo, mientras Briana hacía rebotar a su bebé sobre su regazo en

Por Briana Waxman, CNN Tras intensificarse a un ritmo histórico este fin de semana, el huracán Erin es ahora una extensa tormenta de categoría 4 que avanza por el Atlántico. La enorme extensión de la tormenta se está convirtiendo en la principal preocupación, ya que amenaza con provocar corrientes de resaca potencialmente mortales y olas

Por Elizabeth Pérez, CNN en Español Si bien el boxeo ha sido el deporte de contacto más puro y con mayor historia y tradición a nivel comercial, muchos coinciden en tiempos recientes, que las artes marciales mixtas —o MMA por sus siglas en inglés— ofrecen múltiples maneras de asegurar que el combate sea uno más

Por Rhea Mogul, Sana Noor Haq y Sophia Saifi, CNN Las inundaciones repentinas como consecuencias de las fuertes lluvias han provocado más de 400 muertos en partes de Pakistán, Cachemira administrada por la India y Nepal, mientras decenas de personas siguen desaparecidas, según dijeron las autoridades. En el noroeste de Pakistán, al menos 321 personas

Por Zoe Sottile, CNN Cientos de personas han sido convocadas este sábado para reunirse en parques, cafeterías, iglesias y edificios gubernamentales de todo Estados Unidos con un mensaje simple: “Detengan la toma de poder de Trump”. Las manifestaciones buscan combatir los planes republicanos de rediseñar los distritos congresionales. El evento principal tendrá lugar en Texas,

Por Laura Paddison, CNN Las conversaciones para finalizar el primer tratado global sobre la contaminación por plásticos en Ginebra, Suiza, fracasaron este viernes debido a que los países permanecieron profundamente divididos sobre cómo abordar la crisis. La cumbre, celebrada en la sede de las Naciones Unidas y con la participación de delegados de más de

Por Molly English y Arlette Saenz, CNN Los demócratas de California presentaron este viernes su propuesta de redistribución de distritos, con el objetivo de sumar hasta cinco escaños demócratas adicionales en la Cámara de Representantes de EE.UU., en respuesta a la redefinición de distritos impulsada por los republicanos de Texas a petición del presidente Donald

Por Chris Boyette y Cindy Von Quednow, CNN Un hombre gritó pidiendo ayuda mientras un grupo de hombres —uno de los cuales dijo pertenecer al Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés)— lo levantaba y empujaba a un vehículo afuera de un tribunal de Los Ángeles el miércoles, según

Por Kevin Liptak, CNN Con aviones de combate, alfombra roja y un eslogan esperanzador (“Buscando la paz”) en la pared, el presidente Donald Trump recibió a su homólogo ruso, Vladimir Putin, para una cumbre en Alaska cuyo resultado quedó completamente incierto tras su abrupto final. Después de casi tres horas de reunión, ambos líderes salieron