CNN – Spanish

Por Chris Boyette y Pau Mosquera, CNN James “Jimmy” Gracey, un estudiante universitario estadounidense desaparecido en España, fue hallado muerto, dijo a CNN un portavoz de la policía de Barcelona. “Todo apunta a que se trata de un accidente, no de un acto criminal”, dijo el portavoz. El estudiante de 20 años, de tercer año

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Netflix emitirá este sábado 21 de marzo, desde la plaza Gwanghwamun de Seúl, Corea del Sur, el evento que marca el regreso a los escenarios de BTS, la banda más famosa y exitosa del K-pop, según informó en un comunicado la plataforma de streaming. La transmisión del especial “BTS:

Por Samantha Delouya, CNN La guerra con Irán está elevando el costo de comprar una vivienda en Estados Unidos. La tasa promedio de las hipotecas fijas a 30 años saltó al 6,22 % esta semana —su nivel más alto desde principios de diciembre— tras un repunte la semana pasada, consecuencia de los temores inflacionarios, que

Por Fernando Ramos y Uriel Blanco, CNN en Español El Gobierno de Brasil se ofreció para ser mediador en las actuales tensiones entre Colombia y Ecuador, al tiempo que pidió “moderación” a ambos países. En un comunicado el miércoles, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil dijo que “insta a las partes involucradas a actuar

Por Haley Britzky y Oren Liebermann, CNN Un caza F-35 estadounidense realizó un aterrizaje de emergencia en una base aérea de Estados Unidos en Medio Oriente tras ser alcanzado por lo que se cree que fue fuego iraní, según dos fuentes familiarizadas con el asunto. El capitán Tim Hawkins, portavoz del Mando Central de EE.UU.,

Por Morgan Rimmer, CNN La propuesta de Markwayne Mullin para ocupar el cargo de secretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) será sometida a una votación ante el pleno del Senado, después de que el senador demócrata John Fetterman se uniera a los republicanos en la Comisión de Seguridad Nacional

Por Cristopher Ulloa, CNN en Español La incertidumbre finalmente llegó a su fin para los fans del grupo de kpop BTS: tras casi cuatro años de receso mientras hacían el servicio militar obligatorio en Corea del Sur, la banda confirmó que este 2026 lanzará su quinto álbum de estudio y también realizarán una nueva gira

Por Mauricio Torres, CNN en Español Cuando asumió la presidencia de Cuba hace casi ocho años, Miguel Díaz-Canel dijo tener claro cuál debía ser su principal objetivo: mantener viva la revolución que comenzó en 1959, dio forma al sistema de gobierno que desde entonces rige en la isla y se convirtió en un símbolo para

Por Cristopher Ulloa, CNN en Español Millones de discos vendidos en todo el mundo, conciertos agotados en minutos, contratos exclusivos con marcas de lujo y fans acérrimos que incluso hacen temblar a otras figuras públicas a la hora de hablar de ellos: BTS, el grupo de pop surcoreano más grande de la historia, regresa este

Análisis por Hanna Ziady, CNN La guerra con Irán ha disparado los precios del petróleo a sus niveles más altos en años. Ahora, una oleada de ataques en las últimas 24 horas contra instalaciones de producción de energía en todo Medio Oriente ha puesto el foco en otro combustible fósil crucial: el gas natural licuado

Por Samantha Waldenberg, CNN El exdirector del Centro Nacional de Contraterrorismo de EE.UU. Joe Kent concedió el miércoles una extensa entrevista al expresentador de Fox News y podcaster de derecha Tucker Carlson, en lo que fueron sus primeras declaraciones públicas desde que renunció a su cargo citando preocupaciones sobre la guerra con Irán. La entrevista

Por CNN Español El torneo universitario de baloncesto de la NCAA en Estados Unidos comienza. El conocido March Madness es uno de los eventos deportivos más seguidos en el país. La edición de 2026 contará con una destacada presencia de talento español y latinoamericano. Entre los españoles sobresalen el base malagueño Mario Saint-Supery, de Gonzaga,

Por Norma Galeana y Rachel Clarke, CNN Hace dos meses, la vida de la familia Martínez en la ciudad costera de Huntington Beach, California, era ajetreada, pero normal. Mamá y papá trabajaban para pagar las cuentas, viendo con orgullo cómo sus hijas prosperaban: una se unió a la Marina de Estados Unidos y la otra

Por Ana María Cañizares, CNN en Español Una operación de seguridad conjunta entre México y Colombia logró la captura en Ciudad de México de Ángel Esteban Aguilar Morales, alias “Lobo Menor”, procesado como uno de los presuntos autores intelectuales en el caso del asesinato del excandidato presidencial de Ecuador, Fernando Villavicencio, según señalaron este miércoles

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Sony Pictures y la empresa china Pop Mart confirmaron el miércoles que producirán una película sobre Labubu —el duende travieso que se popularizó como juguete convirtiéndose en un fenómeno global de ventas— que contará con la dirección de Paul King, el realizador de las cintas “Wonka” y “Paddington”. La

Por Annie Grayer, Paula Reid, Katelyn Polantz y Tierney Sneed, CNN Una ley de transparencia aprobada por el Congreso ha obligado a publicar más archivos de Epstein que nunca, pero algunos legisladores y víctimas están explorando formas de presionar al Departamento de Justicia para que revele aún más información del voluminoso material que se mantiene

Por Hanna Ziady, CNN Los precios del petróleo y del gas natural se dispararon el jueves, a medida que Irán intensificaba sus ataques contra la infraestructura energética en todo Medio Oriente y atacaba una de las instalaciones de gas natural licuado (GNL) más importantes del mundo en Qatar. El crudo Brent, la referencia mundial del

Por John Liu, CNN En menos de 12 horas, misiles iraníes impactaron dos veces la Ciudad Industrial de Ras Laffan en Qatar, causando daños considerables a este importante centro energético del estado del Golfo. Se prevé que las repercusiones se extiendan mucho más allá de Medio Oriente. Gestionado por la empresa estatal QatarEnergy, Ras Laffan

Por Jessie Yeung, CNN Casi tres semanas después del inicio de la guerra en Medio Oriente, Irán está intensificando sus ataques contra infraestructuras críticas en los estados árabes del Golfo, lo que amenaza la seguridad energética mundial y provoca que los precios mundiales del petróleo se disparen aún más. El presidente Donald Trump intentó desvincular

Por Helen Regan, CNN Un ataque israelí contra las instalaciones iraníes en el yacimiento de gas de South Pars supuso una escalada significativa en la guerra, lo que provocó la furia de Irán al atacar las principales instalaciones energéticas de sus vecinos del Golfo, disparando los precios del petróleo y llevando al presidente de Estados