CNN – Spanish

Por MJ Lee, CNN El presidente Joe Biden anunció este jueves la conmutación de penas de unas 1.500 personas y el indulto a 39 condenados por delitos no violentos, lo que supone un amplio uso del poder de clemencia presidencial a pocas semanas del final de la administración Biden. El presidente, que se ha visto

Por Wayne Sterling y Jacob Lev, CNN Las semifinales de la Copa de la NBA ya están decididas después de que los Atlanta Hawks y los Houston Rockets salieran victoriosos el miércoles en sus respectivos partidos de cuartos de final. Atlanta eliminó a los New York Knicks por 108-100 en el Madison Square Garden (MSG)

Por Wayne Sterling El comisionado de la NFL, Roger Goodell, apoyó a Shawn Carter, conocido como Jay-Z, en medio de las acusaciones acerca de que el rapero y empresario agredió a una niña de 13 años en 2000 con Sean “Diddy” Combs. Jay-Z ha negado lo que llamó acusaciones “atroces”. “Estamos al tanto de las

Por Stephen Collinson, CNN Dos tragedias neoyorquinas que conmocionan a Estados Unidos muestran cómo la política está fracasando a la hora de abordar algunos de los problemas económicos y sociales más fundamentales y reflejan el estado de ánimo de la nación ante la segunda presidencia de Donald Trump. El asesinato del CEO de UnitedHealthcare, Brian

Por Ivan Watson, CNN Hombros delgados, un apretón de manos flojo y un ceceo suave. Esos eran los recuerdos más vívidos de mi encuentro con Bashar al-Assad. Era 2007 y la insurgencia contra las tropas estadounidenses hacía estragos al lado, en Iraq. El derrocado líder iraquí, Saddam Hussein, un baasista laico como Assad, había sido

Karina Tsui, Steve Almasy y John Miller El abogado de Luigi Mangione dijo que quiere examinar las huellas dactilares y la evidencia balística que la Policía dice tener contra su cliente, quien ha sido acusado de asesinato, entre otros cargos, por la muerte del CEO de UnitedHealthcare, Brian Thompson. “Esas dos ciencias, en sí mismas,

Por Stephen Collinson, CNN El anuncio de dimisión del director del FBI, Christopher Wray, fue el último, e inevitable, paso en la acumulación de un poder masivo e inusual en torno al presidente electo Donald Trump. Wray dijo este miércoles que renunciaría al final del Gobierno de Biden, el mes que viene, para evitar que

Por Elisabeth Buchwald, CNN Meta donó US$ 1 millón al fondo inaugural del presidente electo Donald Trump, confirmó la compañía a CNN. La noticia llega dos semanas después de que el CEO de Meta, Mark Zuckerberg, se reuniera en privado con Trump en Mar-a-Lago. La donación fue reportada primero por The Wall Street Journal. CNN

Por Dalia Faheid La estrella del pop y actriz de “Only Murders in the Building” Selena Gomez está comprometida con el productor discográfico y compositor Benny Blanco. Gomez reveló la noticia este miércoles a través de su cuenta de Instagram en donde escribió: “para siempre comienza ahora”, mostrando una foto en primer plano de su

Por Matt Egan, CNN Las corporaciones se esfuerzan por proteger a sus altos ejecutivos mientras la Policía advierte de una amenaza creciente a corto plazo contra los líderes empresariales. Los consejos directivos están reevaluando los presupuestos de seguridad y se les está pidiendo a los CEO que borren sus huellas digitales. El sorprendente asesinato del

Por Gawon Bae, Jerome Taylor, Helen Regan y Lex Harvey, CNN El partido gobernante de Corea del Sur respalda los intentos de destituir al asediado presidente Yoon Suk Yeol por su desafortunada decisión de declarar la ley marcial, que desencadenó una crisis política y la ira generalizada de la opinión pública del país. El anuncio

CNN en Español El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo este miércoles que Edmundo González debe cuidar sus palabras o, de lo contrario, habrá “consecuencias graves” por lo que diga. Sin dar un ejemplo concreto, Maduro acusó a González de promover una guerra civil en Venezuela con los mensajes que da en España, donde el

Por Verónica Calderón, CNN en Español La gobernadora del estado mexicano de Guerrero, Evelyn Salgado, condenó este miércoles el homicidio del magistrado Edmundo Román Pinzón y dijo que realizará “una investigación exhaustiva” para resolver el crimen, de acuerdo con un mensaje publicado en sus redes sociales. Román Pinzón fue presidente del Tribunal Superior de Justicia

Por Abel Alvarado, CNN Se espera que el presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, se someta a un procedimiento médico adicional el jueves como parte de su tratamiento luego de la cirugía de emergencia que tuvo el martes para drenar una hemorragia en su cerebro. Los médicos del Hospital Sírio-Libanés de Sao Paulo

CNN en Español El abogado de la activista venezolana Rocío San Miguel, presidenta de la organización no gubernamental Control Ciudadano y quien está detenida desde hace 10 meses, pidió públicamente este miércoles que se le otorgue una medida cautelar por razones humanitarias para que pueda ser sometida a cirugía y recibir atención médica fuera de

CNN en Español Importantes torneos deportivos, eventos políticos decisivos y fenómenos naturales dominaron las búsquedas en Google a lo largo de 2024. La compañía tecnológica publicó este miércoles su tradicional informe “El año en búsquedas”, que ofrece una radiografía de las tendencias y preocupaciones que las personas de todo el mundo consultaron en su buscador.

CNN en Español El canciller de Argentina, Gerardo Werthein, pidió este miércoles a la Organización de los Estados Americanos (OEA) que se una para rechazar el asedio que el Gobierno de Venezuela estaría realizando contra su Embajada en Caracas, donde seis colaboradores de la líder opositora María Corina Machado están asilados y, según han denunciado,

Por Tim Lister, Kareem Khadder y Nechirvan Mando, CNN El miércoles salió a la luz un video en las redes sociales que supuestamente muestra un almacén en Siria lleno de captagon, una droga ilícita que transformó al país en un narcoestado bajo el gobierno del expresidente Bashar al-Assad. Al parecer, el gran almacén se encontraba

Por CNN en Español Al menos 5 millones de personas han llegado a la Ciudad de México desde el domingo para participar en las peregrinaciones hacia la Basílica de Guadalupe, informaron este miércoles las autoridades locales. Janecarlo Lozano, alcalde de la demarcación Gustavo A. Madero —una de las 16 alcaldías que forman la capital mexicana,

Por Natasha Bertrand, Katie Bo Lillis y Nechirvan Mando, CNN Los principales socios de Estados Unidos en la lucha contra ISIS en Siria dijeron el miércoles que los centros de detención de ISIS que custodian están siendo atacados y que se han visto obligados a detener las operaciones contra ISIS, lo que complica los esfuerzos