CNN – Spanish

Por Sarah Ferris y Morgan Rimmer, CNN La Cámara de Representantes dio este martes el paso significativo de ordenar al Departamento de Justicia que publique todos los archivos de investigación sobre el fallecido delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein, tras meses de intensas luchas internas dentro del Partido Republicano. La medida —que, de manera notable, obtuvo

Por Ethan Cohen y Devan Cole, CNN Un tribunal federal bloqueó el martes a Texas de usar su recién trazado mapa congresional en las elecciones de medio término del próximo año, y dictaminó que el mapa probablemente constituye una manipulación racial inconstitucional de distritos electorales. El fallo, que probablemente será apelado, representa un gran revés

Por John Towfighi, CNN El bitcoin y las acciones están en caída y los inversionistas dicen que podría haber más turbulencia en el futuro. Las acciones en EE.UU. bajaron el martes, extendiendo una reciente racha de caídas.El Dow cayó 413 puntos, o 0,89 %. El S&P 500 bajó 0,6 %. El Nasdaq Composite, de fuerte

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español El videojuego “Clair Obscur: Expedition 33” obtuvo el lunes el mayor número de nominaciones para los Games Awards 2025, la ceremonia que reconoce desde 2014 a los videojuegos más populares del año. La gala de entrega de los premios The Game Awards se realizará este jueves 11 de diciembre

Por Pau Mosquera, CNN en Español Una operación conjunta de la Policía Nacional de España, con la Administración de Control de Drogas Eestadounidense (DEA, por sus siglas en inglés) y las autoridades policiales de Países Bajos permitió desmantelar la “oficina” del Cártel de Jalisco Nueva Generación (CJNG) —la organización criminal más poderosa de México— en

Por CNN Español El Departamento de Estado de Estados Unidos anunció el domingo que designará al Cartel de los Soles como Organización Terrorista Extranjera (FTO, por sus siglas en inglés). Un nuevo paso del Gobierno del presidente Donald Trump, en medio de lo que sostiene ser una campaña para acabar con el narcoterrorismo en América

Por Haven Orecchio-Egresitz, Kara Scannell y Evan Perez, CNN El presidente Donald Trump dijo este miércoles en las redes sociales que había firmado el proyecto de ley que ordena al Departamento de Justicia publicar todos los registros acumulados por los fiscales federales durante la investigación y el procesamiento por tráfico sexual de Jeffrey Epstein y

Por Sol Amaya y Gerardo Lemos, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, reiteró que “no va a ocurrir una intervención” de Estados Unidos en México, tras ser consultada en su conferencia matutina por los dichos de Donald Trump, que este lunes dijo que estaría “orgulloso” de atacar instalaciones de drogas en México

Reportaje especial de Karen Esquivel y gráficos de Jhasua Razo, de CNN en Español Muy lejos del concepto de “gigante dormido” que le era atribuido, de un bloque monolítico o una estadística fija, la comunidad latina en Estados Unidos es un río de historias, idiomas y generaciones que crece con fuerza. Hoy, con el 20

Por Piper Hudspeth Blackburn, CNN Este lunes, la administración Trump impugnó ante un tribunal federal la prohibición de California que impide a la mayoría de los agentes del orden cubrirse el rostro durante sus operaciones, una medida que el Departamento de Justicia insistió en que era necesaria para proteger a los funcionarios federales. En una

Por Adam Cancryn, CNN El presidente Donald Trump ya no se opone a la publicación de los archivos de Epstein. Pero eso no significa que esté contento con ello. Trump respaldó una iniciativa del Congreso para publicar todos los archivos relacionados con el delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein después de que quedara claro que no

Por Alayna Treene, CNN Se espera que la superestrella del fútbol Cristiano Ronaldo se reúna con el presidente Donald Trump en la Casa Blanca el martes, el mismo día en que el príncipe heredero saudí, Mohammed bin Salman, estará allí para una jornada completa de eventos con el mandatario, según informaron dos funcionarios del Gobierno

Por Issy Ronald y Stephanie Halasz, CNN Alice y Ellen Kessler, las gemelas alemanas que alcanzaron la fama en la década de 1950 como dúo de entretenimiento de variedades, murieron a los 89 años mediante un suicidio asistido conjunto, informó este martes la organización defensora Sociedad Alemana para una Muerte Digna. La Policía local confirmó

Por Emiliano Giménez, CNN en Español Cuando el Tesoro de Estados Unidos anunció el rescate financiero a Argentina en octubre, esgrimió diferentes argumentos para justificarlo, algunos de ellos geopolíticos, pero en términos económicos sostuvo que el país atravesaba un “momento de aguda iliquidez”. Dicho de un modo más simple: Argentina se había quedado sin dólares

Por Gonzalo Zegarra y Germán Padinger, CNN en Español Venezuela estuvo en el centro de la primera presidencia de Donald Trump en Estados Unidos. Pero en este segundo mandato del político republicano, el país sudamericano se convirtió en eje de tensiones que han escalado con fuerza en los últimos meses. Desde el despliegue militar de

Por EFE El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, apoyó este domingo al candidato cubanoestadounidense Emilio González en la elección de alcalde de Miami, donde enfrentará el 9 de diciembre a la liberal Eileen Higgins. “¡Es mi gran honor apoyar a Emilio T. González para ser el próximo alcalde de la hermosa ciudad de Miami,

Por Nathaniel Meyersohn, CNN El mercado inmobiliario está paralizado y los consumidores están preocupados por la economía. Eso no pinta bien para Home Depot. La empresa, referente del consumo estadounidense y del mercado inmobiliario, anunció el martes que sus ventas en tiendas en el país con al menos un año de antigüedad aumentaron solo un

Análisis de Brett H. McGurk, CNN Hace más de dos décadas, el 24 de enero de 2004, aterricé en Bagdad como asesor legal, con una oficina asignada en lo que entonces se conocía como la Zona Verde. Llovía y hacía frío, y mi bolsa de lona cayó en un charco desde un avión C-130 que

Por Lex Harvey, CNN Un intruso reincidente australiano que abordó a Ariana Grande durante el estreno de “Wicked: For Good” en Singapur fue condenado el lunes a 9 días de cárcel por ser una molestia pública. Johnson Wen, de 26 años, se declaró culpable de un cargo por causar molestias al público después de saltar

Por Tami Luhby, CNN A menos de seis semanas de que expire un conjunto clave de subsidios para las primas de la Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA, por sus siglas en inglés), también conocida como Obamacare, los republicanos del Congreso se afanan por elaborar un plan para abordar el problema del aumento vertiginoso