Skip to content Skip to Content

CNN – Spanish

Renunció la presidenta interina de la Universidad de Columbia una semana después de anunciar cambios radicales de políticas

Por Emma Tucker, CNN La presidenta interina de la Universidad de Columbia dimitió, según informó la institución el viernes, una semana después de anunciar cambios radicales en su política, aparentemente cediendo a las exigencias de la administración Trump condicionadas a la financiación federal. La Dra. Katrina Armstrong tomó el timón de una de las universidades

Continue Reading

El miedo de muchos venezolanos en Estados Unidos: “Es como que nos pusieran una diana en la frente”

Por Anabella Gonzalez, Sol Amaya, Gonzalo Alvarado y Ana María Mejía, CNN en Español “Yo soy venezolano. Tengo miedo de que puedan venir por mí y decir que tengo tatuajes”, dice Daniel González. Como él, muchos inmigrantes venezolanos en EE.UU. viven con la incertidumbre de ser señalados injustamente, en medio de una política que ha

Continue Reading

Advertencia de choque en un avión debido a un roce con otro de la Fuerza Aérea cerca del Aeropuerto Nacional Ronald Reagan

Por Alexandra Skores y Aaron Cooper, CNN Un roce entre un Airbus A319 de Delta Air Lines que despegaba del Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington y un avión T-38 de la Fuerza Aérea de EE.UU., utilizado habitualmente por las fuerzas armadas para entrenamientos, activó las alarmas en la cabina del avión de pasajeros este

Continue Reading

Ecuador se prepara para la llegada de fuerzas estadounidenses, mientras Noboa pide ayuda para combatir las pandillas

Por Abel Alvarado, David Culver y Barbara Arvanitidis, CNN Ecuador está sentando las bases para la llegada de las fuerzas estadounidenses, según planes obtenidos por CNN, mientras su presidente pide al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que ayude a combatir las poderosas pandillas en un país que alguna vez fue conocido como la “isla

Continue Reading

Teléfonos sin respuesta y una espera angustiante fuera del rascacielos de Bangkok, destruido por el terremoto en Myanmar

Por Ross Adkin, Kocha Olarn, Will Ripley y Mark Philipps, CNN Este sábado, seres queridos angustiados esperaban frente a una masa retorcida de metal y hormigón en el corazón de Bangkok, la capital tailandesa, mientras los rescatistas buscaban a decenas de trabajadores desaparecidos y la ciudad se enfrentaba a las consecuencias de un inusual y

Continue Reading

¿Cómo empezó la vida en la Tierra? Científicos parecen haber encontrado la respuesta tras recrear un experimento

Por Mindy Weisberger, CNN “¡Está vivo! ¡ESTÁ VIVO!” Tal como exclamó, por su logro, el Dr. Henry Frankenstein en la película “Frankenstein” de 1931. Ese fue un momento electrizante de más de una manera. A la vez que los enormes rayos y la energía crepitaban, el monstruo de Frankenstein se sacudía en una mesa de

Continue Reading

Juez federal impide temporalmente al Gobierno de Trump deportar a migrantes a lugares que no sean de su país de origen

Por Angelica Franganillo Diaz y Priscilla Alvarez, CNN Un juez federal en Massachusetts bloqueó temporalmente al Gobierno de Trump de deportar migrantes a lugares que no sean su país de origen sin proporcionar aviso previo y una oportunidad para buscar protección contra la persecución o la tortura, según un documento presentado este viernes. En un

Continue Reading

¿Por qué el decreto de Trump que exige prueba de ciudadanía para votar podría afectar a muchas mujeres?

Por Karen Esquivel, CNN en Español El decreto del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que ordena reforzar los requisitos de prueba de ciudadanía para el registro de votantes en las elecciones federales no solo afectará a inmigrantes indocumentados, según los críticos y analistas, sino que también podría privar del derecho al voto a mujeres

Continue Reading

Detienen en Colombia a un presunto líder de la pandilla 18 Revolucionarios, buscado en El Salvador

Por Mauricio Torres, CNN en Español Un salvadoreño señalado como líder de la pandilla 18 Revolucionarios y quien es buscado por la Justicia de su país fue detenido este jueves en Colombia, informó la Policía Nacional colombiana en un comunicado. La institución identificó al hombre como Mateo Sebastián Pintor Rodríguez, alias “El Tatuado”, a quien

Continue Reading

La mitad de la población de EE.UU. podría estar en el camino de tormentas eléctricas graves a principios de la próxima semana

Por Mary Gilbert, CNN El calor inusual está preparando el escenario para tormentas eléctricas dañinas capaces de traer vientos poderosos, granizo de gran tamaño y tornados a casi 175 millones de personas en el centro y este de Estados Unidos el domingo y lunes. Marzo ya ha traído una serie de tormentas potentes y ha

Continue Reading