CNN – Spanish

Por Betsy Klein, CNN La primera dama de EE.UU., Melania Trump, ha contribuido a garantizar la liberación de cinco niños ucranianos supuestamente secuestrados por Rusia y un niño ruso, dijo un alto funcionario ruso, y la oficina de la primera dama lo presenta como su tercer esfuerzo de reunificación. El compromiso del presidente de EE.UU.,

Por Stefano Pozzebon, CNN en Español Un escenario que parecía imposible hace apenas 40 días: un alto funcionario estadounidense caminando junto a la líder de Venezuela para discutir inversiones en el país. Sin embargo, eso fue lo que ocurrió el jueves, cuando el secretario de Energía de EE.UU., Chris Wright, recorrió instalaciones de producción petrolera

Por Alejandra Jaramillo, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, recibirá el 7 de marzo en Miami a un grupo de líderes de América Latina y el Caribe para una cumbre de alto nivel, según informó un funcionario de la Casa Blanca a CNN. El encuentro tendrá lugar en el hotel y campo de

Por Alexandra Skores, CNN Este San Valentín, es probable que tu ramo recorra miles de kilómetros en la bodega de un avión y en un camión refrigerado antes de llegar a tu florería local y, finalmente, a tu pareja. En Estados Unidos, la mayoría de las flores frescas cortadas proceden de Colombia y Ecuador. Las

Por Pablo Antonio Garcia Escorihuela, CNN en Español El Juego de las Estrellas de la NBA se jugará este fin de semana en Los Ángeles, pero varias de sus grandes figuras estarán ausentes del duelo estelar del domingo, que este año estrena formato, buscando recuperar el interés que ha perdido el clásico duelo de mitad

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español La aprobación de la ley de amnistía impulsada por la presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, se estancó este jueves en la Asamblea Nacional tras la falta de consenso sobre el artículo 7, cuya redacción sobre quién puede acogerse a la medida podría afectar a opositores en el exilio. La

Por Federico Leiva, CNN en Español Desde este viernes y hasta el domingo 15 de febrero, la NBA se vestirá de gala para el All-Star, o Juego de las Estrellas, cuyo evento principal se disputará este año en el estadio de los Clippers de Los Ángeles, el espectacular Intuit Dome. Durante tres días, el mejor

Por Tami Luhby, CNN El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) podría verse afectado por un cierre parcial del Gobierno si el Congreso no financia la agencia antes del final del viernes. Sin embargo, casi todos los trabajadores del DHS seguirían en sus puestos, aunque muchos no recibirían pago hasta que

Por Michael Williams Mientras el “zar de la frontera” de la Casa Blanca, Tom Homan, confirmaba este jueves el cese de las operaciones de refuerzo migratorio en el estado, la presión se trasladó a las autoridades locales. En una jornada marcada por la tensión, funcionarios estatales respondieron duras preguntas ante el Senado sobre las causas

Por Mauricio Torres, CNN en Español El reclutamiento de menores de edad por parte de grupos armados y criminales en Colombia ha crecido “drásticamente” durante los últimos 10 años, mediante promesas de dinero, poder o protección que se utilizan para atraer a niños, niñas y adolescentes, advierte un informe de la organización no gubernamental International

Análisis de Allison Morrow, CNN Un nuevo informe del Banco de la Reserva Federal de Nueva York confirma lo que los economistas han advertido durante mucho tiempo: la carga de los aranceles recae casi por completo en las personas que viven en el país que los impone. Ese simple hecho —ahora aprendido por la experiencia

Por Jacopo Prisco, CNN Un hallazgo a 116 años luz de la Tierra desafía las leyes de la astronomía. Un equipo de investigadores, utilizando la potencia combinada de los telescopios de la NASA y la Agencia Espacial Europea (ESA, por sus siglas en inglés), ha detectado un sistema exoplanetario que podría obligar a los científicos

Por Ella Nilsen, CNN El Gobierno del presidente Donald Trump ha desmantelado uno de los pilares fundamentales de la estrategia ecológica de EE.UU. al finalizar, este jueves, las normativas que revocan de forma definitiva la facultad de la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) para regular la contaminación climática. Emitida por

Por Emiliano Giménez, CNN en Español Hace ocho meses que no baja. Solo entre julio y agosto del año pasado (1,9 %) encontró un descanso en una escalera ascendente que no se detuvo hasta hoy. En tanto en enero, el costo de vida en Argentina subió un 2,9 %, según datos del Instituto Nacional de

Por CNN en Español El Gobierno de Chile informó este jueves que realizará un aporte al Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) para apoyar la respuesta ante la “catástrofe humanitaria” que afecta a Cuba, por instrucción del presidente Gabriel Boric, en medio del bloqueo petrolero de Estados Unidos. El anuncio fue realizado

Por Issy Ronald, CNN Jim Ratcliffe, copropietario multimillonario del Manchester United, desató una ola de indignación tras afirmar que el Reino Unido ha sido “colonizado por inmigrantes”, declaraciones que provocaron condenas de aficionados del club por considerarlas peligrosas y divisivas, y llevaron al primer ministro a exigir una disculpa. Ratcliffe, fundador de la empresa petroquímica

Por Charlotte Reck, CNN Suiza llevará a cabo una votación histórica sobre la propuesta de un partido de derecha para restringir la población nacional a 10 millones, en medio de divisiones sobre la inmigración. La propuesta, presentada por el mayor grupo político del país, el Partido Popular Suizo (SVP), requeriría que el Gobierno actúe antes

Por Leah Dolan, CNN Para tener siquiera una oportunidad de disfrutar la “Cumbres Borrascosas” de Emerald Fennell, debes dejar que te envuelva. Cada yema de huevo partida, cada centímetro de mucosidad de caracol, cada gota de lluvia reluciente en pantalla — todo está diseñado para quedarse resbaladizo en la superficie, sin ir nunca más allá

Por Issy Ronald, CNN El Gobierno de Irlanda está implementando un programa pionero que otorgará a 2.000 artistas un ingreso básico durante tres años, lo que les permitirá centrarse en su producción creativa mientras mantienen un nivel de vida adecuado. Bajo el esquema, que sigue a un piloto de tres años, los creativos elegibles recibirán

Por Aleks Klosok y Nina Giraldo, CNN Vladyslav Heraskevych, el atleta ucraniano descalificado de los Juegos Olímpicos por llevar un casco con imágenes de atletas caídos en la guerra de Ucrania, apeló su descalificación ante la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton. Solicitó su reincorporación inmediata a los Juegos o realizar una “carrera oficial supervisada”