CNN – Spanish

Sofía Barruti (CNN) — La noche de las elecciones en Estados Unidos se desarrollará siguiendo el sol y las horas de cierre de las urnas de este a oeste, en términos generales. CNN proyecta quiénes ganarán las carreras a medida que haya datos disponibles. Si bien algunos estados no competitivos podrían proyectarse poco después del

Sofía Barruti (CNN) — A mitad del documental “No Other Land”, el periodista y activista Basel Adra relata una visita a su pueblo en 2009 que realizó el exprimer ministro de Reino Unido Tony Blair. Con un traje azul marino y una corbata elegante, rodeado de personal de seguridad y fotógrafos, Blair caminó por el

Sofía Barruti (CNN) — Benjamin Netanyahu se sentó para su reunión habitual de gabinete y tuvo algunas palabras para un nuevo aliado y un viejo enemigo. “La semana pasada me reuní con la embajadora de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, Nikki Haley”, dijo el primer ministro de Israel a sus colegas. “Le agradecí, también

Sofía Barruti (CNN) — La vicepresidenta Kamala Harris apareció en “Saturday Night Live”, haciendo una parada sorpresa durante el último episodio del programa antes del día de las elecciones para darle a su yo ficticio algunos consejos antes de las elecciones presidenciales. “Tú puedes”, le dijo Harris a su alter ego de “SNL”, Maya Rudolph.

Sofía Barruti (CNN) — Una niña de 13 años es la última persona que pierde la vida en la ciudad de Nueva York mientras practicaba “subway surfing”, un peligroso desafío que atrae a los jóvenes en las redes sociales. “Subway surfing” implica viajar sobre el techo de un vagón del metro mientras está en movimiento.

Sofía Barruti (CNN) — Silas Mayes llegó al auto-servicio de su McDonald’s local a la hora del almuerzo el lunes 7 de octubre y pidió su pedido habitual: un Quarter Pounder (Cuarto de libra), papas fritas y un Sprite. El jueves por la mañana, tenía oleadas de calambres estomacales tan intensos que apenas podía levantarse

Sofía Barruti (CNN) — La vicepresidenta Kamala Harris tiene el 47% frente al 44% del expresidente Donald Trump entre los votantes probables en la encuesta final de Iowa antes del día de las elecciones del Des Moines Register y Mediacom. Ese margen está dentro del margen de error de muestreo de 3,4 puntos de la

Andrea Saint Martin (CNN) — Las fuerzas israelíes dicen que capturaron a un operativo de alto rango de Hezbollah en una incursión anfibia de fuerzas especiales en el norte del Líbano. Miembros de la fuerza de élite Shayetet 13 capturaron al presunto operativo de Hezbollah después de desembarcar en la costa de Batroun, una ciudad

Andrea Saint Martin (CNN Español) — El presidente de Bolivia, Luis Arce, dijo el viernes que se avanzó en el trabajo para “liberar” al departamento de Cochabamba del “secuestro al que está sometido”, y afirmó que “no es posible ningún diálogo” mientras se mantengan los bloqueos. Las declaraciones oficiales se produjeron después de que el

Gonzalo Zegarra (CNN) — TGI Fridays Inc., cadena estadounidense de restaurantes informales, se acogió este sábado al Capítulo 11 de protección por bancarrota. La compañía dijo en un comunicado que las consecuencias de la pandemia de covid-19 fueron el “principal impulsor de nuestras dificultades financieras” y que utilizará el proceso del Capítulo 11 para “explorar

Gonzalo Zegarra (CNN) — Comer una porción de pizza de Nueva York, dar un paseo por Central Park y caminar por las concurridas aceras de Manhattan son elementos esenciales de la vida en la ciudad de Nueva York que muchos turistas sueñan con hacer. Para muchos locales, cruzar la calle imprudentemente —sin tener en cuenta

Gonzalo Zegarra (CNN) — El presentador de radio conservador Hugh Hewitt renunció a su rol de columnista colaborador en The Washington Post el viernes después de abandonar el programa en vivo del periódico por un desacuerdo con sus colegas. La renuncia de Hewitt se produjo después de una aparición en “First Look”, el programa en

Sofía Benavides (CNN) — El líder supremo de Irán, el ayatolá Ali Khamenei, ha prometido una respuesta “rompedora de dientes” a Israel y a los Estados Unidos después de que Israel atacara sitios militares iraníes en represalias a finales del mes pasado. “Los enemigos, tanto EE.UU. como el régimen sionista (Israel), deben saber que definitivamente recibirán

Gonzalo Zegarra (CNN) — Halloween puede haber terminado, pero la temporada de huracanes todavía tiene algunos trucos inquietantes en su último mes. Tres puntos tropicales problemáticos merecen atención en la cuenca del Atlántico en los próximos días, ya que esta extraña temporada de huracanes continúa desafiando las expectativas. Una de estas áreas problemáticas se encuentra

mondemanola (CNN) — El cuerpo del cantante de One Direction, Liam Payne, fue trasladado en la noche de este viernes de una morgue en Buenos Aires, Argentina, a una instalación donde será preservado, dijo a CNN una fuente con conocimiento del caso. Así trasladaban el cuerpo de Liam Payne para ser convservado. (CNN) El cuerpo

Sofía Benavides Esta cobertura ha finalizado. The-CNN-Wire™ & © 2024 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Sofía Benavides (CNN) — Los moldavos votan este domingo en la segunda ronda de una crucial elección presidencial, que podría determinar si el país post soviético continúa su rumbo hacia Europa o vuelve a caer en la órbita del Kremlin. Maia Sandu, la presidenta prooccidental, busca la reelección después de haber acercado a Moldavia más

Sofía Benavides (CNN Español) —  En la recta final de una campaña electoral virtualmente empatada —así lo indican los últimos sondeos—, el llamado “voto latino” se ha convertido en una pieza más del ajedrez electoral entre Donald Trump y Kamala Harris. Por eso, la pregunta que se abre es qué deben esperar los miembros de

Julia Hernández (CNN) — Cuando Alex Cooper, la popular presentadora del podcast “Call Her Daddy”, publicó su muy comentada entrevista con la demócrata Kamala Harris el mes pasado, reveló que también había invitado al oponente republicano de la vicepresidenta, Donald Trump, a aparecer en su programa. “Si él también quiere tener una conversación significativa y

Julia Hernández (CNN) — Donald Trump dijo mentira tras mentira en su discurso de la noche de las elecciones de 2020. Con el expresidente nuevamente en carrera en 2024, aquí hay 12 posibles falsedades a tener en cuenta en la noche de las elecciones de esta semana, y quizás también en los días siguientes. Falsas