Skip to Content
Por Karen Esquivel, CNN en Español Lizeth Castillo comenzó a viajar sola a los 19 años. Su primer destino fue Europa, como parte de un intercambio estudiantil que la llevó a Francia, Italia y España. Entonces no sabía que aquella experiencia definiría el rumbo de su vida. Estudió medicina durante un año, pero al darse
Continue Reading
By Sean Lyngaas, CNN (CNN) — Hackers have targeted water systems in several US states in a coordinated cyberattack that has caused some utilities to issue boil-water notices and switch to manual mode, taking their systems offline, according to US officials. It’s one of the most serious cyberattacks on water systems in the US in
Continue Reading
By Nadia Kounang, Katherine Dillinger, CNN (CNN) — An outbreak of Legionnaires’ disease in New York City that led to seven deaths and 84 people hospitalized has ended, the New York City Department of Health announced in a statement on Friday. The city noted that the two week incubation period for any new cases has
Continue Reading
By Jacopo Prisco, CNN (CNN) — Scientists say they have detected promising signs that a planet orbiting a star 49 light-years from Earth could have an atmosphere, making it potentially suitable for life. Called LHS 1140b, the object is about five times the mass of our planet, or a “super-Earth.” This planet orbits around its
Continue Reading Por Pau Mosquera, CNN en Español La crisis súbita que ha vivido la Ciudad Autónoma de Ceuta durante estas últimas horas no tiene precedentes. Alrededor de 50.000 migrantes, según estimaciones del Gobierno de España, llegaron en avalancha durante este jueves a este enclave español localizado en la costa norteafricana. “Es absolutamente insostenible”, consideraba este viernes
Continue Reading
CNN Editorial Research (CNN) — Here’s a look at the life of one of the most successful investment financiers in the world, George Soros. An active philanthropist, Soros has donated more than $30 billion to various causes over the years. Personal: Birth date: August 12, 1930 Birth place: Budapest, Hungary Birth name: György Soros Father:
Continue Reading
Una mujer de 29 años fue arrestada nuevamente por su presunta participación en robos ocurridos en Indio. La sospechosa fue identificada como Mia Ventura, quien enfrenta acusaciones relacionadas con dos investigaciones por robo mayor ocurridas el 12 de abril de 2025 en una misma propiedad de Airbnb, ubicada cerca de la avenida 44 y Golf
Continue Reading
Bomberos trabajaron contra reloj para controlar un incendio de vegetación que provocó problemas de tráfico sobre los carriles con dirección al este del Freeway 10, cerca de Jefferson Street. El incendio fue reportado ayer alrededor de las 5:10 de la tarde. De acuerdo con la Patrulla de Caminos de California, el fuego comenzó en un
Continue Reading
Un accidente entre dos tráileres obligó al cierre de Airport Boulevard y la carretera 86 la mañana del jueves, después de que uno de los vehículos de carga volcara. La Patrulla de Caminos de California desvió el tráfico por Airport Boulevard y recomendó a los conductores utilizar la carretera 111 mientras Caltrans y las grúas
Continue Reading
By Bryan Mena, CNN Washington (CNN) — Inflation is a far more serious and persistent issue than the Fed has made it out to be, and it must be addressed by raising interest rates, a group of rate-setting committee members said Friday. For months, the war in Iran has destabilized the global energy market, pushing
Continue Reading
By Leah Dolan, CNN (CNN) — It can’t be easy being Zendaya’s co-star — at least in terms of vying for red carpet attention. While promoting “The Odyssey” this summer, she’s worn an Eiffel Tower-shaped headpiece, a pair of earrings dating back to the 1st millennium BC, a life-size pair of feathered angel wings and
Continue Reading Tierney Sneed, Sean Lyngaas, Evan Perez Tras desmantelar el sistema federal diseñado para proteger las elecciones de EE.UU., la administración Trump afirma ahora que tiene un plan para reconstruirlo, a menos de 100 días del día de las elecciones intermedias y apenas unas semanas antes de que comiencen a enviarse las papeletas por correo. Un
Continue Reading
By Alejandra Jaramillo, Jeremy Diamond, Tal Shalev, CNN (CNN) — US President Donald Trump on Thursday announced what he described as a historic agreement to secure the disarmament of Hamas and all other armed groups in Gaza – months after he first announced a US-brokered ceasefire agreement between Hamas and Israel. “Today, the Board of
Continue Reading
By Meteorologist Tyler Ory and Andrew Freedman, CNN (CNN) — An unusually strong heat dome will scorch much of the western United States this weekend, bringing the hottest temperatures so far this year to tens of millions from California to Canada. Dozens of record highs are expected to fall in at least 12 states in
Continue Reading
By Sadie Andrew, CNN (CNN) — More than 30 years after Cindy Crawford and Richard Gere’s marriage came to an end, two of their children from subsequent relationships are working together. Speaking to E! News on the red carpet at the premiere of FX series “The Shards” in New York City on Monday, Homer Gere
Continue Reading
Highs continue to increase through Sunday, so we are under an Extreme Heat Warning and First Alert Weather Alert until Sunday evening. Highs today will hit 117 and we’ll be even hotter tomorrow. Humidity has dropped since earlier in the week, so while temps are rising, the dew points are making things slightly more comfortable.
Continue Reading
By Dana Santas, CNN (CNN) — When most people think about staying fit as they get older, they focus on the usual suspects: strength, mobility and cardio. But reaction time is a crucial cognitive and physical skill that rarely makes the list, despite its decline quietly affecting everything — including whether you catch yourself before
Continue Reading Análisis por Fernando Ramos, CNN en Español Gustavo Petro alista maletas para el que será su último viaje internacional como presidente de Colombia. El destino: La Habana. El anuncio ocurre en la misma semana en que el presidente electo Abelardo De La Espriella anticipó que cerrará 14 embajadas y que romperá relaciones con los gobiernos
Continue Reading
A New York homeowner walked into a house she owned and was left in handcuffs. A stranger had changed her locks, and when she changed them back, the police arrested her for an illegal eviction; meanwhile, the stranger leaned on local tenant and squatter protections to stay put. While her story is unsettling and
Continue Reading
In the market to purchase a used vehicle? You have more options for finding the right car today than ever before, thanks to increased opportunities via online marketplaces, private listings and car dealerships. But buyer beware: It’s easier than ever to be swindled by fraudsters who hide vehicle histories and move damaged cars across
Continue Reading