CNN – Spanish

Por Brad Lendon, CNN Rusia y China llevaron a cabo su primera patrulla submarina conjunta en el océano Pacífico, según informes de los medios estatales. La patrulla de los submarinos diésel-eléctricos comenzó a principios de agosto, y el submarino ruso involucrado, el Volkhov, recorrió alrededor de 3.704 km durante su viaje desde su base de

Por Amarachi Orie, CNN El actor Denzel Washington puede haber perdido la cuenta de la cantidad de películas en las que ha actuado, pero cuando se trata de cuántas películas ve, el cálculo es rápido. La respuesta es ninguna. “No veo películas, amigo. De verdad que no”, dijo el dos veces ganador del Oscar en

Jessica Jordan Si se sigue el río Mississippi hasta el extremo donde desemboca en el océano se llega a Plaquemines, la parroquia más meridional de Luisiana. Conocida por sus mariscos y su explotación de petróleo y gas en alta mar, Plaquemines es también donde una rosa de origen desconocido resistió la fuerza brutal del huracán

Por Kameryn Griesser, CNN A medida que los chatbots de inteligencia artificial se vuelven una forma popular de acceder a asesoramiento y compañía gratuitos, está surgiendo un mosaico de regulaciones estatales que restringen la forma en que se puede usar esta tecnología en las prácticas terapéuticas y determinan si puede reemplazar a los terapeutas humanos.

Por Priscilla Álvarez, CNN El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) deportó a casi 200.000 personas en los primeros siete meses de la administración del presidente Donald Trump, según un alto funcionario de Seguridad Nacional, lo que coloca a la agencia federal en camino a su tasa más alta de deportaciones en al

Por Chelsea Bailey, CNN Una inscripción sobre las puertas de la Iglesia de la Anunciación, en el sur de Minneapolis, proclama su santuario como “la Casa de Dios y la puerta del Cielo”. Pero este miércoles, la sensación de tranquilidad que los feligreses y estudiantes habían encontrado durante mucho tiempo en el corazón de la

Por Laura Sharman, Svitlana Vlasova, Daria Tarasova-Markina, Catalina Nicholls y Betsy Klein, CNN Los líderes europeos expresaron su indignación después de que Kyiv fuera bombardeada por el segundo mayor ataque aéreo de Rusia desde su invasión a gran escala de Ucrania, con al menos 23 personas muertas, incluidos cuatro niños, según los funcionarios. Los edificios

Análisis de Aaron Blake, CNN El presidente Donald Trump ha tomado medidas extraordinarias al desplegar fuerzas armadas en territorio estadounidense, lo que parece seguir un guion político conocido. Funciona así: Trump aprovecha un tema que es uno de sus puntos fuertes y que también es una gran preocupación para muchos estadounidenses, con el fin de

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español A solo ocho días de haber sido deportado de Estados Unidos, Julio César Chávez Jr. reapareció públicamente en un gimnasio de Hermosillo, Sonora, en el norte de México, donde se le vio entrenando y reencontrándose con su padre en un emotivo abrazo. Mientras regresa a la rutina, el proceso

Por Jamie Gumbrecht, Deidre McPhillips y Brenda Goodman, CNN La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) aprobó vacunas actualizadas contra el covid-19, pero para un grupo más reducido: adultos de 65 años o más y personas más jóvenes con alto riesgo frente al virus. “La FDA ha emitido

Por Casey Tolan, Audrey Ash, Allison Gordon, Yahya Abou-Ghazala, Rob Kuznia y John Miller, CNN La policía investiga videos en línea aparentemente publicados por la persona atacante que mató a dos niños e hirió a otras 17 personas en una iglesia católica en Minneapolis el miércoles, los cuales describen una obsesión con los tiroteos escolares

Por Federico Leiva, CNN en Español El excampeón de la UFC Rampage Jackson dijo haber recibido amenazas de muerte después de que su hijo, Raja Jackson, luchador profesional de MMA, fuera filmado subiéndose al ring y golpeando a otro luchador que yacía inmóvil durante un evento el pasado sábado en Sun Valley, California. “Un montón

Por Eric Levenson y Stephanie Elam, CNN La policía recibió una llamada la noche del 14 de agosto que describía la peor pesadilla para cualquier padre. Rebecca Haro declaró a la policía que estaba cambiando el pañal de su bebé Emmanuel, de 7 meses, en su vehículo, afuera de una tienda de artículos deportivos en

Por Stefano Pozzebon y Michael Rios, CNN Un juez en Colombia condenó a un joven de 15 años acusado de disparar contra el senador y precandidato presidencial Miguel Uribe Turbay durante un mitin político el 7 de junio. La Fiscalía de Colombia informó este miércoles que el menor deberá cumplir siete años en un centro

Por Mostafa Salem, CNN Inspectores del organismo nuclear de las Naciones Unidas regresaron a Irán, según confirmaron el jefe de la agencia y funcionarios iraníes, a pesar de la negativa iraní de cooperar con ese organismo. “Estamos a punto de reiniciar… hay muchas instalaciones (nucleares), algunas fueron atacadas y otras no. Estamos discutiendo qué tipo

Por Federico Leiva, CNN en Español Al momento de publicar este artículo, es pasada la medianoche, ya entrado el jueves, en la localidad de Cleethorpes, en el condado de Lincolnshire, en Inglaterra, pero una cosa es segura: en esta ciudad alguna vez de pescadores y hoy reconvertida en buen destino turístico, nadie duerme. No después

María Santana y Anabella González, CNN en Español En las últimas semanas, la vida de Leonel Chávez dio un vuelco del que todavía intenta recuperarse. Este inmigrante mexicano de 42 años, que vivía en Estados Unidos desde hace décadas, fue separado de su familia al ser detenido a mediados de agosto junto a su hermano

CNN en Español El FBI identificó como Robin Westman a la persona atacante que mató a dos niños e hirió a otras 17 personas en un tiroteo en la Escuela Católica Anunciación de Minneapolis el miércoles. La policía dijo que Westman murió por una herida autoinfligida después de disparar dentro de la iglesia de la

Por Dakin Andone, Hannah Rabinowitz y Mark Morales, CNN Dos niños murieron el miércoles en un tiroteo en una iglesia de una escuela católica de Minneapolis, según informó el jefe de policía de la ciudad, Brian O’Hara. Tenían ocho y diez años, según O’Hara, y sus padres ya fueron notificados. Las autoridades reportaron que el

CNN en Español El enfrentamiento entre los gobiernos de Estados Unidos y Venezuela crece tanto en acusaciones como en movilización de recursos, personal y buques militares, y fuerza a los países de América Latina a tomar gradualmente posición ante la tensión entre dos de los actores centrales de la región. A través del secretario de