CNN – Spanish

Por Devan Cole, CNN Los abogados de Kilmar Ábrego García solicitan al juez federal que supervisa su caso penal que desestime los cargos de tráfico de personas que enfrenta, argumentando que el Departamento de Justicia de Estados Unidos lo seleccionó para enjuiciarlo después de que él impugnó su deportación indebida a El Salvador a principios

Por CNN en Español El expresidente Jorge “Tuto” Quiroga y candidato presidencial en Bolivia criticó en una entrevista con CNN la gestión del Movimiento al Socialismo (MAS) de los últimos veinte años y señaló que que no existió tal “milagro económico” sino un modelo que dejó al país en una situación crítica. “Hay una ansiedad

Por Julia Buckley, CNN Mientras manifestantes han salido a las calles en toda España, interrumpieron la boda de un multimillonario en Venecia e incluso provocaron el cierre del Louvre debido a una protesta del personal por el exceso de visitantes, Noel Josephides ha estado observando con una frase en mente: se los advertí. “Pude haber

Por Jeffrey Kopp, CNN La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) instó este martes al público a no consumir ciertas bolsas de camarones crudos congelados vendidos en Walmart, citando preocupaciones sobre condiciones insalubres y contaminación radioactiva encontrada en envíos del mismo proveedor. La FDA informó que se detectó

Por Tim Lister, CNN Las garantías de seguridad se han convertido en un enfoque central en las discusiones sobre un acuerdo de paz para Ucrania, con el presidente del país, Volodymyr Zelensky, diciendo el lunes en la Casa Blanca que son “el tema clave, un punto de partida para poner fin a la guerra”. Zelensky

Por Mauricio Torres, CNN en Español Autoridades de México abrieron este martes una investigación luego del hallazgo de las cabezas de seis personas en un punto entre los estados de Puebla y Tlaxcala, en el centro del país, informó la Fiscalía de Tlaxcala en su cuenta de X. La Fiscalía dijo que las cabezas corresponden

Por Uriel Blanco, CNN en Español El boxeador mexicano Julio César Chávez Jr. fue deportado el lunes de Estados Unidos a México y fue detenido en el norte del país, según registros oficiales. La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, confirmó este martes que recibieron información de la deportación de Chávez Jr. “Nos informaron que (Chávez

Por Kit Maher y Piper HudspethBlackburn, CNN El presidente Donald Trump intensificó este martes su campaña para depurar las instituciones culturales de materiales que contradicen sus directrices políticas, alegando que los museos estaban demasiado enfocados en resaltar aspectos negativos de la historia de Estados Unidos, incluyendo “lo mala que fue la esclavitud”. En una publicación

Por Federico Leiva, CNN en Español No le sobró nada. Así podría resumirse el debut del Real Madrid en la temporada 2025/2026 de LaLiga. Frente a más de 80.000 personas que llenaron el Santiago Bernabéu, el equipo dirigido por Xabi Alonso tuvo que trabajar de más para vencer 1-0 al Osasuna y así comenzar con

Por Fernando Ramos y Mauricio Torres Un tribunal de Colombia resolvió este martes que el expresidente Álvaro Uribe pueda enfrentar en libertad el proceso penal en su contra, con lo que podrá salir de prisión domiciliaria mientras se resuelve la apelación que su defensa presentó a la sentencia de 12 años de prisión que se

Por Federico Leiva, CNN en Español La Leagues Cup 2025 conocerá este miércoles a sus cuatro semifinalistas. Los cuartos de final del certamen que disputan los equipos de la MLS y la Liga MX volverán a poner cara a cara a equipos estadounidenses y mexicanos, igual que en la primera fase del torneo. Los primeros

CNN en Español El Departamento de Justicia de Estados Unidos anunció este lunes la imputación de 30 personas por cargos de narcotráfico, conspiración para el sicariato y delitos relacionados con la posesión de armas. Entre los señalados hay presuntos integrantes del Tren de Aragua. La Fiscalía Federal de Colorado informó que un jurado investigador presentó

Por Uriel Blanco y Verónica Calderón, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, cuestionó este martes los procesos del Gobierno de Estados Unidos en el caso de Ismael “Mayo” Zambada, presunto fundador del Cártel de Sinaloa que se declarará culpable en audiencia ante la Corte Federal de Brooklyn. Sheinbaum criticó que EE.UU. llega

Por Ted Barrett y Sarah Ferris, CNN El comité de Supervisión y Reforma Gubernamental de la Cámara de Representantes tiene la intención de hacer públicos algunos archivos que citó relacionados con el caso de Jeffrey Epstein, aunque primero serán editados para proteger la identidad de las víctimas y otros asuntos sensibles, dijo este martes un

Por Elisabeth Buchwald, CNN Cientos de productos diferentes se han vuelto mucho más caros de importar a Estados Unidos, ahora que entró en vigor el arancel del 50 % impuesto por el presidente Donald Trump sobre el acero y el aluminio. Cuchillos para mantequilla, cochecitos de bebé, desodorantes en aerosol y extintores, considerados productos “derivados”

Por Hannah Rabinowitz y Holmes Lybrand, CNN El Departamento de Justicia de Trump está investigando si el Departamento de Policía Metropolitana de Washington manipuló datos sobre delitos, según dos fuentes. La investigación, que está siendo dirigida por la oficina del fiscal federal en Washington, representa una escalada en la lucha de la ciudad contra una

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español No fue St. Barts, Mustique, Fiji o las Maldivas. La isla que fue un imán para ricos y famosos este verano de 2025 fue Puerto Rico. La razón: la residencia del cantante Bad Bunny en la isla, una serie de 30 conciertos en el Coliseo de Puerto Rico con

Por Stephen Collinson, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, no solo intenta poner fin a la brutal guerra en Ucrania. Afirma haber puesto fin a casi una guerra por cada mes de su segundo mandato, abarcando Medio Oriente, África, y Asia Central, Meridional y Suroriental. “He librado seis guerras, he puesto fin a seis

Por CNN en Español El fiscal Karim Kahn presentó formalmente un escrito en el que se aparta de la investigación de la Corte Penal Internacional (CPI) sobre posibles crímenes de lesa humanidad en Venezuela, cumpliendo la orden de la Sala de Apelaciones del tribunal por posible conflicto de interés. En un escrito remitido el lunes,

Por Arlette Saenz, CNN La representante estatal demócrata de Texas Nicole Collier pasó la noche en el pleno de la Cámara de Representantes de Texas en protesta tras rechazar la exigencia republicana de estar bajo la supervisión del Departamento de Seguridad Pública (DPS) estatal. Cuando los demócratas de la Cámara de Representantes de Texas regresaron