CNN – Spanish

Por Barbie Latza Nadeau, CNN Las autoridades marítimas han advertido a los marinos que se mantengan alejados de un petrolero ruso sin tripulación que lleva días a la deriva entre Italia y Malta tras un presunto ataque con drones, lo que ha suscitado temores de un desastre medioambiental. Un video de vigilancia tomado desde arriba

Por Federico Leiva, CNN en Español La gran final en el estadio Puskás de Hungría se siente cada vez más cerca, y este miércoles, la UEFA Champions League dará un nuevo paso hacia la definición por la “Orejona”, cuando se definan los últimos cuatro equipos clasificados a los cuartos de final del torneo. Atrás este

Por Michael Williams Un hombre afgano que sirvió junto a las fuerzas especiales de Estados Unidos y huyó de su país natal después de que los talibanes tomaran el poder murió durante el fin de semana poco después de ser detenido por las autoridades migratorias, según su familia y un grupo de defensa. Mohommad Nazeer

Análisis por Hannah Keyser, CNN Paul Skenes, lanzando en el que sin duda fue el partido más importante de su impresionante pero poco aprovechada carrera hasta el momento, y en el que seguramente será el estadio más ruidoso que visite este año, golpeó a Julio Rodríguez en la muñeca con una recta de 158 kilómetros

Por John Fritze La Corte Suprema anunció este lunes que decidirá si el presidente Donald Trump puede terminar las protecciones temporales contra la deportación para cientos de miles de ciudadanos extranjeros, y aceptó escuchar argumentos el próximo mes sobre un asunto que ha sido central en la agenda migratoria del Gobierno. La decisión se produjo

Por Christian Edwards Dos meses después de que Donald Trump menospreciara a los aliados de la OTAN por lo que describió como sus deslucidos esfuerzos en Afganistán, el presidente de EE.UU. advirtió que la alianza afronta un futuro “muy malo” si esos mismos aliados no apoyan a Estados Unidos para asegurar el estrecho de Ormuz,

Por Federico Leiva, CNN en Español Carlo Ancelotti, director técnico de la selección de Brasil, presentó la lista de 26 futbolistas convocados para la fecha FIFA de finales de marzo, donde destacan las presencias de Alisson Becker, portero del Liverpool, Marquinhos, del Paris Saint-Germain, Casemiro, del Manchester United, Vinícius Jr. y Raphinha, delanteros del Real

Por Priscilla Alvarez, CNN El alto funcionario de la Patrulla Fronteriza Gregory Bovino, quien encabezó controvertidas redadas migratorias en ciudades gobernadas por demócratas, ha dicho que planea jubilarse a finales de mes, según dos fuentes familiarizadas con las conversaciones. Bovino aún no ha presentado la documentación de jubilación requerida, lo que deja abierta la posibilidad

Por Christina Macfarlane, Sana Noor Haq y Alessandra Freitas, CNN Cinco integrantes de la selección femenina de fútbol de Irán retiraron sus solicitudes de asilo y partieron desde Australia hacia Irán, en el último de una serie de cambios de postura que involucran a jugadoras que inicialmente habían solicitado refugio durante la Copa Asiática Femenina.

Por Patrick Oppmann y Michael Rios, CNN La red eléctrica de Cuba sufrió un colapso total el lunes, informó el operador eléctrico del país, lo que marca el más reciente apagón a nivel nacional en los últimos años, y el primero desde que EE.UU. cerró el suministro de petróleo hacia la isla de aproximadamente 10

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español El alto comisionado de la ONU para los derechos humanos, Volker Türk, dijo este lunes que su oficina continúa recibiendo información sobre torturas y malos tratos contra detenidos en Venezuela tras la captura de Nicolás Maduro por parte de fuerzas militares estadounidenses en Caracas el pasado 3 de enero.

Por Sol Amaya, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, volvió a respaldar este lunes el llamado del expresidente Andrés Manuel López Obrador (AMLO) a apoyar al pueblo de Cuba frente al bloqueo económico y de combustible impuesto por Estados Unidos. “México fue el único país, entre todas las presiones, que se opuso

Por Adam Cancryn, CNN La secretaria general de la Casa Blanca, Susie Wiles, fue diagnosticada con cáncer de mama en etapa temprana, anunció este lunes el presidente Donald Trump. En una publicación en Truth Social, Trump escribió que Wiles tiene un pronóstico “excelente” y que continuará trabajando “prácticamente a tiempo completo en la Casa Blanca”.

Análisis de Stephanie Yang, CNN Dos semanas antes de la fecha en que el presidente Donald Trump tiene previsto abordar las cruciales disputas entre Estados Unidos y China en Beijing, ha establecido una nueva condición para las negociaciones: ayuda para la reapertura del estrecho de Ormuz. China tiene escasos incentivos para ceder ante sus exigencias.

Por Tami Luhby y Amanda Musa, CNN Un mes después del cierre parcial del Gobierno de EE.UU., cientos de empleados de la Administración de Seguridad del Transporte (TSA, por sus siglas en inglés) que no reciben su salario completo han renunciado, mientras que otros han solicitado permisos no programados, lo que genera más problemas de

Por Uriel Blanco, CNN en Español La ofensiva migratoria del segundo mandato de Donald Trump como presidente de Estados Unidos ha tenido objetivos en distintos frentes: desde inmigrantes indocumentados (con y sin antecedentes penales) hasta ciudadanos estadounidenses, residentes, asilados y refugiados (es decir, población con estatus legal). De estos grupos, uno de los más atacados

Análisis por Brad Lendon, CNN Mientras el presidente Donald Trump presiona a los aliados de Estados Unidos para que aporten fuerzas navales para proteger el tráfico marítimo en el estrecho de Ormuz, expertos en la materia afirman que tal iniciativa presenta un riesgo enorme que, incluso si tuviera éxito, podría restablecer solo alrededor del 10

Por Andy Rose, Priscila Alvarez Todas las tardes, de lunes a viernes, decenas de niños bajan de pequeños autobuses para asistir al programa extraescolar de un estudio de danza ubicado aquí, a unos 80 kilómetros al noreste de Atlanta. En pocos meses, más de 1.000 personas detenidas por el Servicio de Inmigración y Control de

Por CNN Español Se están gestando fuertes tormentas eléctricas a lo largo de la costa este, mientras que las condiciones de ventisca persisten en algunas zonas del medio oeste, en la recta final de una tormenta que ha durado varios días y que ha causado daños e interrupciones en todo el este de Estados Unidos.

Por Sol Amaya y Darío Klein, CNN en Español Sebastián Marset, el presunto narcotraficante uruguayo capturado en Bolivia el viernes, fue trasladado a Estados Unidos, en donde enfrenta cargos por tráfico de drogas y lavado de dinero, según informó la Administración para el Control de Drogas de Estados Unidos (DEA, por sus siglas en inglés).