CNN – Spanish

Por John Liu, CNN El precio del oro superó los US$ 5.000 por onza por primera vez la noche del domingo, ya que los inversionistas acudieron en masa a este activo refugio ante la preocupación de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, está trastocando las relaciones con aliados clave, desde Europa hasta Canadá.

Análisis por Stephen Collinson, CNN Otro tiroteo mortal en Minnesota a manos de agentes federales demuestra que la represión de Donald Trump ha ido mucho más allá de los inmigrantes indocumentados. El despliegue de fuerzas federales en Minneapolis está poniendo a prueba entendimientos de larga data sobre los derechos constitucionales y la moderación, humanidad y

Por Laura Sharman, CNN La presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, dijo el domingo que ya tuvo “suficiente” de las órdenes de Washington, mientras trabaja para unir al país tras la captura de su exlíder Nicolás Maduro por parte de Estados Unidos. Rodríguez ha estado caminando por la cuerda floja desde que recibió el respaldo

Por Betsy Klein, Alayna Treene, Priscilla Alvarez y Kristen Holmes, CNN El presidente Donald Trump y altos funcionarios del Gobierno están redoblando sus políticas y retórica de línea dura sobre la inmigración tras el tiroteo fatal de un ciudadano estadounidense por parte de un agente federal en Minneapolis, incluso cuando el incidente ha revelado fisuras

Por Mitchell McCluskey y Kosta Gak, CNN El presidente de Ucrania Volodymyr Zelensky destacó este domingo los progresos realizados por los negociadores rusos, ucranianos y estadounidenses en la capital de los Emiratos Árabes Unidos, Abu Dhabi, aunque el camino hacia la paz sigue siendo incierto. “Se habló de mucho, y es importante que las conversaciones

Por Federico Leiva, CNN en Español El Super Bowl LX ya conoce a sus protagonistas. En el último turno de este domingo, los Seahawks de Seattle vencieron nuevamente a los Rams de Los Ángeles por 31 a 27 y se coronaron campeones de la Conferencia Nacional, confirmando que fueron el mejor equipo de la temporada

Por Pablo Antonio García Escorihuela, CNN en Español Si en marzo, cuando los Patriots lo tomaron en la sexta ronda del Draft de la NFL, le preguntaban a Andrés Borregales si llegaría al Super Bowl LX, seguramente hubiese sonreído incrédulo. Borregales nació en Caracas, Venezuela, pero llegó a Estados Unidos a los dos años cuando

Por Zoe Sottile y Pete Muntean, CNN Las seis personas a bordo del avión privado que se estrelló durante el despegue el domingo por la noche se presumen muertas, informó el lunes el Aeropuerto Internacional de Bangor, en Maine. Antes, un informe preliminar de la Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés)

Por Kit Maher Pese a su constante presencia en la primera fila de los eventos deportivos más grandes de Estados Unidos, el presidente Donald Trump no asistirá al Super Bowl LIX. Tras ser visto en combates de la UFC y en el US Open durante su segundo mandato, el mandatario ha decidido ausentarse de la

Por Pablo Antonio García Escorihuela, CNN en Español Christian González ha dejado postales llamativas desde que entró en la NFL hace tres años. El saco, con la bandera de Colombia bordada por dentro, que lució en el Draft 2023, cuando fue tomado por los Patriots en la primera ronda, habla de su conexión con la

Associated Press Un ferry con más de 350 personas a bordo se hundió la madrugada del lunes cerca de una isla del sur de Filipinas, lo que dejó al menos 18 personas muertas, informaron las autoridades. Los rescatistas salvaron al menos a 316 pasajeros y tripulantes y recuperaron 18 cadáveres. Una flota de embarcaciones, apoyada

Por Federico Leiva, CNN en Español Los Patriots de Nueva Inglatera volverán a jugar un Super Bowl después de siete años. El equipo de Massachusetts ganó un cerrado partido en Colorado que se definió por apenas tres puntos ante los Denver Broncos, para así coronarse campeón de la Conferencia Americana y obtener el boleto a

Por Ibrahim Dahman, Abeer Salman, Tim Lister y Tal Shalev Mohammad y Suleiman Al Zawaraa, dos primos de apenas 14 y 13 años, perdieron la vida tras ser alcanzados por fuego israelí mientras recolectaban leña en Gaza, según denunciaron sus familiares y confirmaron autoridades médicas. El incidente ocurrió cuando los jóvenes intentaban conseguir madera para

Por Kaanita Iyer y Jim Sciutto, CNN El presidente Donald Trump afirmó que Estados Unidos utilizó un arma a la que se refirió como un “discombobulator” para capturar este mes al entonces presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, pero un alto funcionario estadounidense dijo que probablemente está confundiendo distintas herramientas usadas por el Ejército de EE.UU.

Por Federico Leiva, CNN en Español El UFC dejó este sábado y madrugada de domingo su primera gran velada del 2026. La noche de Las Vegas dejó combates de alto vuelo, entre los que se destacó el evento principal, el Justin Gaethje vs. Paddy Pimblett por el título interino de peso ligero, división donde reina

Por Aleena Fayaz, CNN La Policía de Utah arrestó a un hombre que supuestamente gritó que el representante Maxwell Frost sería deportado antes de golpearlo en la cara en un evento del Festival de Cine de Sundance, dijo el demócrata de Florida. El Departamento de Policía de Park City informó que el sospechoso, Christian Young,

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español La organización no gubernamental Foro Penal dijo que al menos 104 presos políticos fueron liberados este domingo en Venezuela, aunque la cifra podría aumentar mientras se verifican las identidades de quienes salieron de prisión. “A esta hora en el Foro Penal hemos verificado 104 excarcelaciones de presos políticos en

Por Betsy Klein, CNN La primera dama Melania Trump y Amazon MGM Studios afrontan esta semana una prueba de alto riesgo con el estreno del documental “Melania”: ¿valdrá la pena la inversión multimillonaria? Aproximadamente US$ 35 millones se han gastado en la promoción de “Melania”, una película que documenta los 20 días en torno al

Por Catherine E. Shoichet, CNN Hace un año, pocos estadounidenses conocían el nombre de Gregory Bovino. Ahora es el rostro de la campaña antiinmigratoria de la administración Trump. Y todo, desde las tácticas del comandante general de la Patrulla Fronteriza en el campo hasta sus elecciones de vestuario, se ha convertido en un foco de

Por Gustavo Valdés y Uriel Blanco, CNN en Español El Gobierno de Estados Unidos deportó el miércoles a Zharik Daniela Buitrago Ortiz, una mujer colombiana con ocho meses de embarazo que había llegado al país en noviembre del año pasado para solicitar asilo junto con otros miembros de su familia. La deportación de Buitrago Ortiz