CNN – Spanish

Por Casey Tolan, John Miller, Charbel Mallo y Jeff Winter, CNN El sospechoso del ataque del jueves a una sinagoga en Michigan figuraba en las bases de datos del Gobierno estadounidense por sus vínculos con presuntos miembros del grupo extremista Hezbollah, aunque no se creía que él mismo perteneciera a la organización, informaron a CNN

Por Bryan Mena, CNN El crecimiento económico de Estados Unidos a finales del año pasado fue aún más débil de lo que se había informado anteriormente, lastrado por el histórico cierre del Gobierno incluso antes de la guerra de Estados Unidos con Irán. El Producto Interno Bruto (PIB), la medida más amplia de la producción

Análisis de Zachary Wolf, CNN En la guerra que Estados Unidos ha emprendido contra la República Islámica de Irán, al secretario de guerra de EE.UU. —como él prefiere que lo llamen— le gusta hablar de cómo el Dios cristiano está de su lado. Durante una entrevista con CBS News, emitida el domingo, el secretario de

Por Samantha Delouya, CNN Un grupo bipartidista de senadores en EE.UU. aprobó el jueves un proyecto de ley destinado a mejorar la asequibilidad de la vivienda. La medida contiene aproximadamente 40 disposiciones para aumentar la oferta de vivienda y reducir los costos. Aún está por verse si la Cámara de Representantes la aprobará tal como

Por Anabella González, CNN en Español Venezuela atraviesa un escenario “incierto y convulso” desde el pasado 3 de enero, dice la Misión Internacional Independiente de Determinación de los Hechos de la ONU sobre Venezuela, que este jueves presentó su primer informe tras la captura del presidente Nicolás Maduro en un operativo militar de Estados Unidos.

Análisis por Catherine E. Shoichet, CNN Una parte fundamental de la campaña antiinmigración del Gobierno de Trump es mucho menos visible que las detenciones agresivas que hemos visto en las calles. Los centros de detención que albergan a decenas de miles de inmigrantes a puertas cerradas están empezando a ser objeto de un mayor escrutinio

Por Sol Amaya, CNN en Español El presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel, confirmó en un video transmitido en la madrugada del viernes por la televisión nacional que funcionarios de su Gobierno dialogaron con Estados Unidos para buscar soluciones al embargo impuesto en la isla, que los cubanos consideran un bloqueo. “Hay factores internacionales que han

Por Pau Mosquera, CNN en Español El “no a la guerra” entonado hace ya una semana por el presidente del Gobierno de España, Pedro Sánchez, le ha valido no solo la condena y crítica del presidente estadounidense, Donald Trump, quien ha llegado a amenazar con cortar lazos comerciales con España, sino que también tuvo una

Análisis por David Goldman, CNN La guerra con Irán es compleja, pero la razón por la que el conflicto en Medio Oriente afecta el bienestar financiero de los estadounidenses se reduce a tres hechos sencillos. Los precios del petróleo seguirán siendo altos hasta que se reabra el estrecho de Ormuz. Cuanto más se prolongue esta

Por Emma Tucker y Elizabeth Wolfe, CNN Un par de ataques a más de 1.125 kilómetros de distancia golpearon este jueves el corazón de refugios comunitarios y dejaron a los estadounidenses conmocionados con una incómoda sensación de inseguridad. Primero, un tiroteo mortal, investigado como acto terrorista, devastó una universidad de Virginia en una ciudad militar.

Por Por Haley Britzky Brad Lendon, CNN Un avión de reabastecimiento de la Fuerza Aérea se estrelló en Iraq el jueves y los seis tripulantes que iban a bordo murieron, anunció el Mando Central de Estados Unidos. “Se confirma el fallecimiento de los seis miembros de la tripulación que se encontraban a bordo de un

Por Por Luciana López Stephanie Yang, CNN La administración Trump emitió el jueves una nueva licencia que permite a los países comprar temporalmente ciertos productos petroleros rusos, el último esfuerzo de Estados Unidos para mitigar el aumento de los precios del crudo tras la guerra que lanzó con Irán. Los precios del petróleo crudo se

Análisis por Stephen Collinson, CNN El presidente Donald Trump se dirige hacia una encrucijada inquietante en Irán No puede declarar honestamente la victoria, parece estar perdiendo el control de una guerra en expansión, y las consecuencias estratégicas y económicas de retirarse serían más desastrosas que las de permanecer en el conflicto. Trump aún no enfrenta

Por Zachary Cohen, Phil Mattingly, Kevin Liptak y Kylie Atwood, CNN El Pentágono y el Consejo de Seguridad Nacional subestimaron significativamente la voluntad de Irán de cerrar el Estrecho de Ormuz en respuesta a los ataques militares estadounidenses mientras planificaban la operación en curso, según múltiples fuentes familiarizadas con el asunto. El equipo de seguridad

Análisis de Aaron Blake La guerra con Irán ya tiene aproximadamente dos semanas. Y estamos recibiendo muchos datos de encuestas sobre cómo se sienten los estadounidenses respecto al conflicto militar estadounidense más significativo en dos décadas. Sin embargo, sigue siendo un panorama confuso, y uno que podría inclinarse a favor o en contra el Gobierno

Por Ramishah Maruf, CNN Buzzfeed, la empresa de medios digitales que arrasó a mediados de la década de 2010, dijo este jueves que tiene “dudas sustanciales” sobre su capacidad para continuar como negocio. En un informe de resultados publicado este jueves, Buzzfeed afirmó que ha mantenido “conversaciones estratégicas” para aliviar sus problemas de liquidez. “Creemos

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Ester Expósito y Kylian Mbappé han generado una amplia conversación en internet después de que la revista Hola! compartiera una serie de fotos en las que se ve a la actriz y al jugador del Real Madrid bajando de un avión privado y posteriormente juntos dentro de un

Por Federico Leiva, CNN en Español “Lo pasado, pisado”, dice un refrán popular en Latinoamérica. Y en Estados Unidos, a más de una persona le gustaría pensar lo mismo, después de la actuación que el todopoderoso equipo de las barras y las estrellas tuvo en la fase de grupos del Clásico Mundial de Béisbol, donde

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español El Gobierno de Cuba anunció este jueves que excarcelará en los próximos días a 51 personas privadas de la libertad, en el marco de un acuerdo con el Vaticano. En un comunicado, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba informó que las personas beneficiadas han cumplido “una parte significativa”

Por Alejandra Jaramillo, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, sostuvo una llamada telefónica de casi media hora la tarde de este jueves con el presidente de Colombia, Gustavo Petro, según informó el asesor presidencial colombiano Andrés Hernández Ramírez. La conversación se centró en la cooperación energética, los esfuerzos para combatir el narcotráfico y