Por Isabelle Khurshudyan, CNN En los años transcurridos desde que Jeffrey Epstein fuera hallado muerto en su celda el 10 de agosto de 2019 —en lo que fue definido como un suicidio— han proliferado muchas teorías conspirativas sobre si el delincuente sexual convicto realmente se suicidó. Es probable que esas especulaciones cobren nueva fuerza ahora
Continue Reading
By Kaanita Iyer, CNN (CNN) — TV host Bill Maher will receive the prestigious Mark Twain Prize for American Humor, the Kennedy Center announced on Thursday — just days after the White House denied that the comedian would be awarded the honor. The annual award, which is given by the Kennedy Center, will be presented
Continue Reading
CNN By Eric Levenson, CNN (CNN) — Savannah Guthrie said she believes her mother may have been abducted for ransom because of her fame, the “Today” show host said in her first interview since her mother’s disappearance nearly two months ago. Speaking to her NBC colleague and friend Hoda Kotb, Guthrie said her brother first
Continue Reading
By August Phillips, CNN (CNN) — Marla Waldman Conn was on a family vacation, relaxing by a pool in Missouri’s Lake of the Ozarks, when she got a call from a New York detective. She walked to a private corner, picked up the phone, and heard the words she had been waiting on for decades:
Continue Reading
Seis personas resultaron heridas en un accidente automovilístico que ocurrió ayer a las 7:30 de la noche en la intersección de la avenida 48 y Dillon Road, cerca de Grapefruit Boulevard, en Indio.Cinco de personas sufrieron heridas leves y fueron trasladadas al hospital en ambulancia, y un niño de 11 años resulto herido de gravedad
Continue Reading
By Dan Heching, CNN (CNN) — FX’s “Love Story” — the Ryan Murphy-produced show that revisits the lives of John F. Kennedy Jr. and Carolyn Bessette Kennedy — concludes this week with the episode that won’t be easy to watch, even if everyone knew it was coming. The nine-episode series began by teeing up the
Continue Reading
Las autoridades dieron a conocer más detalles de la balacera del martes pasado por la noche en la que mataron a un joven de 18 años cerca del Complejo Deportivo de Mecca. Agentes del Sheriff respondieron a un reporte de un tiroteo en la intersección de Coahuilla Street y 6th Street en Mecca. Cuando los
Continue Reading
By Alexandra Banner, CNN Next month, if all goes according to plan, four Artemis II astronauts will set off on a 10-day journey around the moon aboard a rocket and spacecraft that have never carried humans before. It’s a high-stakes endeavor, with much of the precision unfolding on the ground, where NASA’s mission control will
Continue Reading
Tres personas se quedaron sin vivienda después que un incendio en una palma se propagara a una estructura residencial la tarde del miércoles en Indio.El incendio se reportó ayer a las 5:15 de la tarde, cerca de Jefferson Street y Miles Avenue. Los bomberos confirmaron que el fuego daño el ático y el techo de
Continue Reading
By Jen Christensen, CNN (CNN) — In a large gathering space at the C.A. Scott Recreation Center on the northwest side of Atlanta, an instructor in a light brown track suit and mala beads urged a couple dozen women to bring their chairs closer. As gentle electronica played over a crackly speaker, the women laughed
Continue Reading
Los miembros del Concílio de Coachella están en proceso de identificar candidatos adecuados para ocupar el puesto de alcalde tras la renuncia de Steven Hernandez, quien admitió haber cometido un delito grave, por lo que ayer presentó formalmente su renuncia después de declararse culpable de conflicto de intereses en un contrato gubernamental. La admisión fue
Continue Reading Análisis por Allison Morrow, CNN Tras seis meses y millones de dólares tirados a la basura, OpenAI pone fin a lo que en su día denominó “el motor de imaginación más potente jamás construido”. Parece que ha habido dos errores clave en la saga de Sora: OpenAI no comprendía cómo interactúan los consumidores con los
Continue Reading
By Tamara Hardingham-Gill, CNN (CNN) — When chef René Redzepi issued an apology to staff for past behavior and announced he was stepping away from Noma, one of the highest-rated restaurants in the world, the news made big headlines — but was anyone really surprised? Yes, Redzepi had one of the biggest fine-dining reputations to
Continue Reading
Un semai se volcó tras chocar contra una barrera de protección y derramar diésel, lo que provocó el cierre de un carril en la interestatal 10 en dirección oeste en Chiriaco Summit, ubicado a 30 minutos de Coachella. El accidente fue reportado ayer a las 10:30 de la mañana. Paramédicos llegaron poco después y reportaron
Continue Reading
Una audiencia en el caso penal contra William “Billy” Rodriguez, fundador de Silvercrest Advertising, fue aplazada hasta el 6 de abril después de que los abogados defensores dijeran que aún están esperando pruebas clave. El individuo está acusado de manejar borracho y atropellar y matar a Christina Barrington, de 60 años el 11 de octubre
Continue Reading
By Edward-Isaac Dovere, CNN (CNN) — As speculation continues about what Kamala Harris will do next, she has at least the first part of an answer: a swing through four Southern state Democratic Party events in April. And conversations about similar stops through the summer and fall are already underway, a person familiar with her
Continue Reading
By Isabelle Khurshudyan, CNN (CNN) — In the years since disgraced financier Jeffrey Epstein was found dead from what was ruled a suicide in his prison cell on August 10, 2019, conspiracy theories have abounded about whether the convicted sex offender actually killed himself. That speculation is likely to get new life now that Tova
Continue Reading
By Chris Isidore, CNN (CNN) — Yustine Chang and her husband only have half the concern about gas prices they did a week ago. The soaring price of gas near their Southern California home wasn’t the only reason they replaced their eight-year-old Mercedes C-class sedan with their first electric vehicle, a Rivian R1 SUV. But
Continue Reading Por Alexandra Skores y Pete Muntean, CNN Tras la colisión mortal esta semana en el aeropuerto de LaGuardia, en Nueva York, han resurgido las preocupaciones sobre cuánta carga de trabajo puede soportar un solo controlador de tráfico aéreo. En ocasiones, los controladores de la torre son responsables de los aviones que se preparan para despegar
Continue Reading Por CNN en Español China dice que tiene derecho a tomar medidas de represalia contra el aumento de aranceles de México. Jurado declara responsables a Meta y YouTube en juicio por adicción a redes sociales. ¿Cuáles son los principales grupos latinos detenidos en las fronteras de EE.UU.? Esto es lo que debes saber para comenzar
Continue Reading