Skip to Content
Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) de Perú culminó este viernes el conteo del 100 % de las actas de votación, más de un mes después de los comicios. El resultado ratifica en el segundo puesto al izquierdista Roberto Sánchez, quien se prepara para competir en segunda vuelta
Continue Reading
By Lilit Marcus, CNN (CNN) — It all started out because he was playing around on Google Earth. Aaron Jackson was at a crossroads. He was living in New York City and working at a nonprofit when the city was devastated by Superstorm Sandy in 2012. Stuck in his small Queens apartment, the self-described “news
Continue Reading
By Betsy Klein, Simone McCarthy, Kristen Holmes, CNN Beijing (CNN) — President Donald Trump departed Beijing Friday afternoon local time without any immediate sign that the US and China have resolved thorny challenges dogging their fractious relationship, but with a freshly stabilized relationship with Chinese leader Xi Jinping – for now. The leaders covered a
Continue Reading Por Sol Amaya, CNN en Español Parece un campo de batalla abandonado. Negocios y casas han sido literalmente partidas al medio para facilitar vías de escape. Los frentes de muchos edificios tienen enormes agujeros donde pueden apostarse los francotiradores. Los escombros amontonados se utilizan como barricadas. Pero no es una guerra lo que ha ocurrido
Continue Reading
By Amarachi Orie, CNN (CNN) — The discovery of some bones at the edge of a pond in Thailand a decade ago has led to the identification of a new type of dinosaur, with a massive size, long neck and tail, and a plant diet. Named “Nagatitan chaiyaphumensis” by researchers in Thailand and London, the
Continue Reading
Ya inicio la construcción de un proyecto de vivienda para personas mayores en Coachella. El nuevo desarrollo de cuatro pisos estará ubicado en la zona céntrica de la ciudad conocido como Pueblo Viejo e incluirá 53 apartamentos para adultos mayores que viven con el dinero de la pensión. El proyecto de 38 millones de dólares
Continue Reading Por Lianne Kolirin, CNN El nombre es Bond, James Bond. Pero, ¿cuál será el nombre de la próxima persona que lo interprete? Esa es la pregunta que los fans llevan años haciéndose, y la respuesta podría conocerse pronto. Por fin han comenzado las audiciones para la próxima entrega de esta exitosa franquicia cinematográfica, según un
Continue Reading
Uno de los sujetos condenados por el asesinato del comerciante Clifford Lambert de Palm Springs está intentando reducir su sentencia de cadena perpetua. Se trata de Daniel García, quien a través de sus abogados pidió retrasar la audiencia y pidieron la devolución de objetos personales, incluida una computadora portátil utilizada en su defensa. Otros cuatro
Continue Reading Por Alejandra Jaramillo y Sunlen Serfaty, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, anunció el viernes que su “Jardín Nacional de Héroes Estadounidenses” se construirá en West Potomac Park, avanzando un impulso de años para un amplio parque de esculturas que honre a cientos de estadounidenses destacados de cara al 250.º aniversario de la nación
Continue Reading Por Nathaniel Meyersohn, CNN Recientemente se le preguntó a Jensen Huang, CEO de Nvidia —cuya fortuna neta se estima en aproximadamente US$ 200.000 millones—, sobre la propuesta de impuesto a la riqueza de California que ha irritado a algunos multimillonarios. “Está bien”, dijo. “Ni una sola vez he pensado en ello”. Muchos multimillonarios se sienten
Continue Reading
El Senior Center de Cathedral City informó que la asistencia al lugar ha disminuido en los últimos días debido al aumento del temor por la actividad de la migra en el Valle de Coachella. Miembros de la comunidad reportaron varios operativos, incluidos retenes de tráfico, redadas sin órdenes judiciales y arrestos dirigidos a residentes locales.
Continue Reading
Una familia está demandando al Condado de Riverside después que un agente del Sheriff en su patrulla cruzara un semáforo en rojo a casi 100 millas por hora, causando la muerte de un joven de 21 años y dejando gravemente herida a su prometida hace varios meses. Según la investigación del CHP de Cabazon, el
Continue Reading
By Patrick Svitek, CNN (CNN) — President Donald Trump wants to take down Louisiana Sen. Bill Cassidy, who voted to convict Trump during his second impeachment and has been a critic of parts of his “Make America Healthy Again” agenda. Trump endorsed Rep. Julia Letlow to run against Cassidy and most other challengers dropped out.
Continue Reading
Un nuevo desarrollo de viviendas de bajos ingresos celebró su inauguración oficial ayer por la manana. Crossings at Palm Desert, ubicado cerca de la avenida Monterrey y la calle Gerard Ford, contara con 176 apartamentos. De esas, 87 unidades están reservadas para familias que calificaron bajo el programa de vivienda de california. El complejo cerrado
Continue Reading
By Katia Hetter, CNN (CNN) — Social media trends are fueling a dangerous form of substance use among teenagers in the United States involving common household and commercial products, including inhaling nitrous oxide, or laughing gas. More than 500,000 American adolescents reported inhalant use in the past year, according to an estimate based on findings
Continue Reading
Los residentes de Coachella tienen hasta el próximo lunes para opinar sobre la construcción de un centro de datos mediante una encuesta en la página de internet Coachella.org La encuesta surge tras crecientes preocupaciones públicas sobre el proyecto que podría traer varios grandes edificios de centros de datos en una zona agrícola ubicada en la avenida 52
Continue Reading
By Alejandra Jaramillo, Sunlen Serfaty, CNN (CNN) — President Donald Trump announced Friday that his “National Garden of American Heroes” will be built in West Potomac Park, advancing a yearslong push for a sweeping sculpture park honoring hundreds of prominent Americans ahead of the nation’s 250th anniversary in 2026. “I’m proud to announce the site
Continue Reading Por Linh Tran y Brynn Gingras, CNN Tras 29 años, nueve fechas de ejecución y tres últimas comidas, el exrecluso del corredor de la muerte Richard Glossip salió en libertad bajo fianza este jueves, a la espera de un nuevo juicio después de que su condena anterior por su participación en un complot de asesinato
Continue Reading
Highs today will be back in the upper 90s, but we’re expecting some gusty weekend winds, ushering in temps in the lower 90s through Monday. A front moving by to our North will increase winds into the weekend, result in number of wind concerns. A Wind Advisory will be in effect for the mountains and
Continue Reading
By Nimi Princewill, CNN (CNN) — Somali pirates are profiting from the war in Iran as commercial ships, bypassing conflict routes through lengthy detours around Africa, sail into their strike zone. The intensifying conflict in the Middle East has choked traffic through the Strait of Hormuz – a vital route for roughly 20% of the
Continue Reading