Skip to Content
Por Michael Williams y Lauren Fox Lauren Fox, CNN Mientras el representante republicano Max Miller enfrenta presiones —incluso de su exsuegro, el senador Bernie Moreno— para que retire su candidatura a la reelección debido a acusaciones de abuso, el abogado del congresista por Ohio se disculpó por divulgar una imagen “sensible” de su hija en
Continue Reading
By Emile Nuh, Kaitlan Collins, CNN (CNN) — More than 1,200 players represented their countries at the 2026 FIFA World Cup, and among those, perhaps none will remember the tournament more fondly than Spain forward Ferran Torres. Every kid who falls in love with the Beautiful Game dreams of scoring the winning goal in a
Continue Reading Por Jordan Valinsky, CNN McDonald’s aumentó recientemente la cantidad de ofertas y descuentos para atraer a más clientes. Pero esta estrategia parece haber fracasado. La cadena de hamburguesas reportó este martes su menor crecimiento desde 2025, con un aumento de ventas en EE.UU. de tan solo el 0,8 % en el segundo trimestre. McDonald’s atribuyó
Continue Reading
By Alicia Wallace, CNN (CNN) — The US labor market, long stuck in a “low-hire, low-fire” slog, may be starting to show a glimmer of life. The latest official labor turnover data showed that employers increased their hiring efforts in June – an ever-so slight indication that momentum could be building. The number of job
Continue Reading Por CNN en Español El presidente de Rusia, Vladimir Putin, conversó este martes con su homólogo de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, para abordar el “fortalecimiento de las relaciones bilaterales” y la guerra en Ucrania, según informaron el Kremlin y el Gobierno de Brasil. Los mandatarios indicaron en la llamada que “se prestará especial
Continue Reading Análisis de Anna Cooban, CNN “Están ganando demasiado dinero”, declaró el presidente Donald Trump en el Despacho Oval el lunes. Las petroleras —y sus colosales ganancias— fueron el último blanco de su ira. “No me gusta. Y debería ser el último en decirlo, porque soy un gran defensor de la libre empresa”, dijo Trump a
Continue Reading
By Alexandra Skores, CNN (CNN) — Twenty-two aircraft flying to Denver, Colorado on Monday night had to divert to Colorado Springs due to “severe weather,” the Colorado Springs Airport told CNN. Flying near Denver can often be bumpy due to the proximity to the Rocky Mountains. On Monday night, a cold front was moving through
Continue Reading
By Mindy Weisberger, CNN (CNN) — Sticky “hairs” on two plant species in the Saxifraga genus led famed British naturalist Charles Darwin to wonder: Could some plants in this genus be carnivorous? He couldn’t prove it then, but more than 150 years later, scientists have shown that Darwin’s suspicions were correct. Darwin proposed in 1875
Continue Reading Por Hannah Rabinowitz, CNN La designación de Todd Blanche para secretario de Justicia superó un obstáculo clave el martes, avanzando tras la votación de la Comisión Judicial del Senado tras semanas de protesta de republicanos que querían garantías de que tomaría medidas para poner freno a uno de los errores más controvertidos del departamento. Ahora
Continue Reading Por Julia Buckley, CNN El domingo por la noche, Gustavo Monasterios se fue a dormir siendo ciudadano venezolano. El lunes por la mañana despertó y descubrió que también era italiano. Monasterios, de 47 años, estuvo en el epicentro del terremoto jurídico que sacudió a Italia la semana pasada. Tras casi dos años de restricciones progresivas
Continue Reading
By Lou Robinson, Byron Manley, Koko Nakajima, Becky Pinnington and Henrik Pettersson, CNN (CNN) — Traffic through the Strait of Hormuz — the vital shipping lane at the heart of the US-Iran conflict — is again plummeting as the ceasefire agreed on June 17 has broken down. Traffic had slowly been picking up, but after
Continue Reading
Los conductores de Palm Springs ya cuentan con una nueva opción para cargar gasolina. La Tribu Agua Caliente de los Indios Cahuilla inauguró su segunda estación de combustible en el Valle de Coachella. La nueva gasolinera está ubicada en la esquina de Dinah Shore Drive y Lawrence Crossley Road. Antes de su apertura, el precio
Continue Reading
El Departamento de Policía de Indio anunció que reforzará la vigilancia en los puntos donde suelen reunirse conductores que participan en carreras callejeras y maniobras peligrosas. Las autoridades señalaron que lo que comienza como reuniones de aficionados a los automóviles ha derivado en exceso de velocidad, derrapes y otras conductas peligrosas tanto en calles como
Continue Reading
Los planes para instalar un nuevo tobogán acuático en el La Quinta Resort han generado inconformidad entre algunos residentes de las comunidades cercanas. El proyecto forma parte de una remodelación del área principal de albercas del histórico hotel e incluye mejoras en la alberca familiar, el área de spa, una nueva zona de juegos acuáticos
Continue Reading
By Issy Ronald and Camille Knight, CNN (CNN) — More than 150 migrants were rescued in the early hours of Tuesday morning after a boat caught fire in the English Channel in an attempt to travel from France to Britain. The boat’s engine caught fire and its “condition deteriorated very rapidly,” forcing French and British
Continue Reading
Un residente de Desert Hot Springs fue sentenciado por su participación en un tiroteo ocurrido en una zona comercial de Thousand Palms en 2023, donde resultaron heridos un agente del Sheriff y uno de los sospechosos. José Eduardo Rosales Pérez fue condenado a siete años de prisión. Su coacusado, Kristian Galeana, continúa enfrentando dos cargos
Continue Reading
Tres personas perdieron la vida en un choque frontal ocurrido en los carriles con dirección al oeste del Freeway 10, en Blythe. Las autoridades investigan si el conductor responsable manejaba bajo los efectos del alcohol o las drogas. De acuerdo con la Patrulla de Caminos de California, un automóvil Mercedes circulaba en sentido contrario, hacia
Continue Reading
By Auzinea Bacon, CNN (CNN) — Cybercriminals are increasingly using artificial intelligence to target people: Americans lost more than $893 million from AI-related crimes last year, according to the FBI. Just last week, OpenAI and Anthropic revealed that their AI agents accessed the internet during testing and hacked into other companies’ systems. Although customer-facing data
Continue Reading Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español La actriz filipinoestadounidense Mary Rivera, conocida por interpretar a la abuela de Ned Leeds (Jacob Batalon) en “Spider-Man: No Way Home” (2021), falleció según informó su familia en un obituario online. Tenía 82 años. La actriz falleció luego de sufrir un accidente cerebrovascular el 15 de abril, en Honolulu,
Continue Reading Por Eric Levenson, CNN Lindsay Clancy se mostró “tranquila y colaborativa” durante un examen psiquiátrico días después de matar a sus tres hijos e intentar suicidarse, según declaró una psiquiatra en su juicio por asesinato el lunes. La Dra. Sejal Shah testificó que examinó a Clancy en varias ocasiones en el Hospital Brigham and Women’s
Continue Reading