Skip to Content

CNN – Spanish

Capturan en Bogotá a presuntos integrantes del Tren de Aragua por ataque con granada que dejó dos muertos

Ivonne Valdés (CNN Español) — Cinco personas presuntamente vinculadas a la organización criminal transnacional Tren de Aragua, que supuestamente participaron en un ataque con granada en septiembre, fueron capturadas en Bogotá, anunció el alcalde de la capital colombiana, Carlos Galán, este miércoles. “Hoy queremos reportar un resultado muy importante en la lucha contra la extorsión en

Continue Reading

Airbus planea recortar hasta 2.500 puestos de trabajo en su equipo de defensa y espacio

Belén Liotti Londres (CNN) — Airbus anunció planes para recortar hasta 2.500 puestos de trabajo en su división de defensa y espacio, tras mencionar un “entorno empresarial complejo” marcado por desafíos que incluyen costos crecientes y “rápidos cambios en la guerra”. El gigante aeroespacial europeo, que compite con Boeing (BA) en la fabricación de aviones, dijo

Continue Reading

Trump dice que solo repitió “lo que se informó”, al ser confrontado por sus afirmaciones falsas sobre los inmigrantes haitianos en Springfield

Sofía Benavides (CNN) — El expresidente Donald Trump afirmó este miércoles que solo estaba repitiendo “lo que se informó” cuando lo confrontó un votante en un foro público de Univision sobre las afirmaciones falsas que él y sus aliados han promovido sobre los inmigrantes haitianos que comen mascotas en Springfield, Ohio. En el foro público

Continue Reading

Sheinbaum dice que espera “la sentencia de García Luna y la reacción del expresidente Felipe Calderón”

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, en su rueda de prensa matutina del miércoles expresó que la carta que Genaro García Luna, secretario de Seguridad Pública durante la presidencia de Felipe Calderón y juzgado en Estados Unidos por cargos de narcotráfico y vínculos con la delincuencia organizada, le

Continue Reading

“Quiero estar aquí el resto de mi vida”: por qué este hombre cambió San Francisco por Colombia

Andrea Gomez (CNN) — Después de pasar varios años construyendo una vida que amaba en San Francisco, Jason Bennett, originario del Área de la Bahía, tenía toda la intención de quedarse en la ciudad californiana para siempre. El alto ejecutivo de marketing, que anteriormente trabajó para Gap Inc., dice que su principal objetivo era “seguir

Continue Reading

Video de cámara corporal muestra a dos policías de Phoenix golpeando y electrocutando a un hombre sordo en el suelo

Alexandra Ferguson (CNN) — Un video de una cámara corporal publicado recientemente muestra a dos agentes de policía de Phoenix gritando órdenes a un hombre negro mientras está tendido boca abajo en el suelo, con un agente dándole puñetazos repetidamente y otro disparándole con una pistola eléctrica. Ahora puedes seguirnos en WhatsApp Channel Tyron McAlpin, de

Continue Reading

Los perros se comen a los muertos en las calles del norte de Gaza, dice el jefe de los servicios de emergencia

Luis Ernesto Quintana Barney Nota del editor: esta historia contiene material explícito que puede resultar perturbador para algunos lectores. (CNN) — Cuerpos esparcidos por calles polvorientas, carreteras enteras destruidas, gente muriendo de hambre. Todo causado por los ataques de Israel. Esta es una imagen de Jabalia, en el norte de Gaza, que describe el jefe

Continue Reading

Cristina Narbona: La posición del PSOE frente a la corrupción “es de absoluta contundencia”

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — La economista, diputada y presidenta del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) Cristina Narbona afirmó este martes la “absoluta contundencia” de su partido contra las denuncias de corrupción que enfrenta. La dirigente del partido gobernante dio las declaraciones a Alejandra Oraa, de CNN en Español, con motivo del lanzamiento del canal

Continue Reading

Tren Ciudad de México-Querétaro: cuál será su ruta, velocidad, cuándo estará listo

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, dio inicio a mediados de octubre a los trabajos preliminares de la construcción del tren Ciudad de México-Querétaro, un proyecto ferroviario de 255 kilómetros que conectará la capital del país y el estado de Querétaro. Ahora puedes seguirnos en WhatsApp Channel Claudia Sheinbaum anuncia un

Continue Reading

Elon Musk y otros multimillonarios donaron unos US$ 220 millones a la campaña de Trump

Sofía Benavides (CNN) — Algunas de las figuras más ricas del mundo, lideradas por la donante conservadora Miriam Adelson y el multimillonario tecnológico Elon Musk, han canalizado decenas de millones de dólares a grupos políticos en los últimos meses para impulsar la candidatura de Donald Trump a la Casa Blanca, según muestran nuevos informes presentados

Continue Reading

Amenazas falsas de bomba a aerolíneas indias obligan a aterrizar de emergencia en Canadá y a movilizar cazas en Singapur

Julia Hernández (CNN) — Este martes, dos aviones indios fueron objeto de amenazas de bomba en puntos opuestos del planeta, lo que obligó a realizar un aterrizaje de emergencia en el Ártico y a movilizar aviones de combate en lo que representa el último episodio en una serie de falsas alarmas similares para las aerolíneas

Continue Reading

“Nos salvó la vida”: cómo una conductora en pánico salvó a una familia de un tornado mortal en Florida causado por Milton

Julia Hernández (CNN) — Mientras los escombros que volaban por los aires eran absorbidos por un tornado que se formaba ante los ojos de Michelle Westfield, quedó claro que no habría escapatoria si conducía su coche hacia adelante por una carretera del condado de St. Lucie, Florida, la semana pasada. Sería una sentencia de muerte.

Continue Reading

Georgia registra un récord de votos anticipados mientras comienza la elección en el estado clave

Valeria Ordóñez Ghio (CNN) — Un número récord de votos anticipados se emitió en Georgia este martes, mientras los residentes acudían a las urnas en un estado clave que enfrenta las secuelas del huracán Helene y cambios controvertidos en la administración electoral que han provocado una serie de demandas. Más de 300.000 boletas fueron emitidas este

Continue Reading

Un juez suspende la norma que obligaría a los condados de Georgia a realizar el recuento manual de votos

Julia Hernández (CNN)– Un juez de Georgia suspendió una nueva norma de la Junta Electoral del Estado de Georgia que habría obligado a los funcionarios a contar a mano el número de papeletas emitidas en cada colegio electoral, criticando a los funcionarios electorales del estado por aprobarla tan cerca del día de las elecciones. El

Continue Reading

La seguridad de la COP16 en Cali “está garantizada”, dice el canciller de Colombia tras mensaje de las disidencias de las FARC

Mauricio Torres (CNN Español) — El canciller de Colombia, Luis Gilberto Murillo, dijo este martes que la seguridad para la realización de la Conferencia de las Partes sobre biodiversidad convocada en Cali la próxima semana, COP16, “está garantizada” y que más de 150 delegaciones podrán acudir con “tranquilidad”. Murillo hizo estas declaraciones cuando faltan seis

Continue Reading
Skip to content