CNN – Spanish

Por Rhea Mogul y Esha Mitra, CNN Sheikh Hasina, ex primera ministra de Bangladesh, fue condenada a muerte tras ser declarada culpable de crímenes de lesa humanidad por la violenta represión de las protestas estudiantiles del año pasado que provocaron el colapso de su Gobierno. Un panel de tres jueces del Tribunal Internacional de Crímenes

Por Morgan Rimmer, Ted Barrett y Ellis Kim, CNN El proyecto de ley que puso fin al cierre del Gobierno incluía una cláusula que obliga al Departamento de Justicia y al FBI a notificar al Senado cuando un legislador está siendo investigado y si se le solicita información personal mediante citación judicial. Los legisladores también

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Luego de haber sido nominado a cuatro premios Oscar sin haber ganado ninguno, Tom Cruise recibió finalmente la noche del domingo una estatuilla honorífica como reconocimiento a sus 44 años de trayectoria, durante la 16ª edición de los Governors Awards de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. La

Por Dianne Gallagher y Zoe Sottile, CNN Tras la detención de decenas de personas en la ciudad más grande de Carolina del Norte durante la última operación antiinmigración selectiva del Departamento de Seguridad Nacional, una pregunta ha surgido para muchos de sus residentes y líderes: ¿Por qué Charlotte? La ciudad no había sido señalada públicamente

Por Danya Gainor, CNN Roman Surovtsev era puntual en recoger a sus dos hijas del colegio todas las tardes. Para él es importante estar ahí para sus sonrientes hijas de 3 y 5 años, haciéndoles un montón de preguntas sobre lo que aprendieron y con quién jugaron. En casa, junto a su esposa Samantha, siempre

Por Piper HudspethBlackburn, Aileen Graef y Kit Maher El presidente Donald Trump alentó el domingo por la noche a los republicanos de la Cámara de Representantes a votar a favor de la publicación de los archivos de Jeffrey Epstein y a dejar atrás lo que él llama un “engaño demócrata”, lo que supone un giro

Por Charlotte Reck, CNN Cuando Sergiy Klimov habla de vino, su entusiasmo es contagioso, incluso para aquellos con un paladar menos sofisticado. Desde 2014, Klimov ha defendido el vino ucraniano de numerosas maneras. Dirige una cadena de vinotecas en Kyiv, la capital, donde solo se venden vinos ucranianos. Es embajador del vino ucraniano y lo

Abby Phillip El líder de los derechos civiles, el reverendo Jesse Jackson, permanece hospitalizado y estuvo recibiendo atención para controlar su presión arterial, según informaron el domingo a CNN fuentes cercanas a la familia de Jackson. En un comunicado difundido el domingo por la tarde, la familia informó que respira por sí mismo sin ayuda

Por Tim Lister y Nic Robertson, CNN Está previsto que el Consejo de Seguridad de la ONU vote este lunes una resolución para llevar a Gaza más allá de la frágil tregua que entró en vigor el mes pasado, hacia una paz y reconstrucción más sostenibles. Sus características principales incluyen una Junta de Paz para

Análisis por Stephen Collinson, CNN Marjorie Taylor Greene hizo algo que los políticos casi nunca hacen: dijo que lo sentía. La representante de Georgia repudió el domingo su papel en la intensificación de la política envenenada del país, en su más reciente y marcada ruptura con el presidente Donald Trump y su retórica provocadora, profundizando

Por Ashley Strickland, CNN Por primera vez, astrónomos afirman haber detectado una enorme explosión liberada por una estrella fuera de nuestro sistema solar. La erupción fue similar en algunos aspectos a las de nuestro Sol, como las tormentas solares que la semana pasada iluminaron el cielo nocturno de la Tierra con auroras, pero a una

Por Gonzalo Zegarra y Ana María Cañizares, CNN en Español Millones de ecuatorianos rechazaron este domingo el permiso a la instalación de bases militares extranjeras en el país y la elaboración de una nueva Constitución nacional, en un referéndum impulsado por el Gobierno del presidente Daniel Noboa. La consulta popular incluyó además preguntas sobre una

Por Mauricio Torres, CNN en Español La definición de quién encabezará la Presidencia de Chile para el período 2026-2030 tendrá que esperar un mes, pero desde la noche de este domingo algunas señales indican qué candidato arranca con más fuerza la carrera hacia la segunda vuelta del 14 de diciembre. Jeannette Jara, candidata oficialista, militante

Stefano Pozzebon y Mitchell McCluskey, CNN Un vuelo con 298 ciudadanos venezolanos que fueron deportados de Estados Unidos llegó a Caracas el viernes, informó el Ministerio del Interior, Justicia y Paz de Venezuela. A su llegada desde El Paso al Aeropuerto Internacional de Maiquetía Simón Bolívar, los deportados fueron recibidos por autoridades de seguridad ciudadana

Por Kit Maher y Stefano Pozzebon, CNN El secretario de Estado de EE.UU., Marco Rubio, anunció este domingo que Estados Unidos designará al Cartel de los Soles como organización terrorista extranjera, con efecto a partir del 24 de noviembre. Estados Unidos alega que el cartel venezolano está dirigido por el presidente de Venezuela Nicolás Maduro

Por Federico Leiva, CNN en Español El Mundial de 48 selecciones sumó este domingo dos nuevos participantes. Portugal y Noruega sacaron boleto directo para el certamen que recibirán Canadá, Estados Unidos y México, y se sumaron a las otras selecciones de la UEFA con participación asegurada: Inglaterra, Francia y Croacia, que lo habían conseguido antes

CNN en Español Los ecuatorianos votan en un referéndum y consulta popular que plantea la instalación de bases militares extranjeras, la elaboración de una nueva Constitución y reformas políticas. El presidente Daniel Noboa apunta a estas medidas para combatir la crisis de inseguridad y violencia. Así son los porcentajes de aprobación o rechazo de cada

Por Aileen Graef, CNN La representante republicana Marjorie Taylor Greene dijo este domingo que dejará de usar retórica “tóxica”, lo que marcaría un cambio drástico en una figura política caracterizada por comentarios despectivos. El compromiso surge en medio de una ruptura con Donald Trump que se ha hecho pública, una en la que el presidente

Por CNN en Español La candidata oficialista Jeannette Jara, militante del Partido Comunista y abanderada de la coalición Unidad por Chile, y el opositor José Antonio Kast, fundador del Partido Republicano, competirán en una segunda vuelta por la presidencia de Chile, de acuerdo con los resultados preliminares publicados este domingo por el Servicio Electoral de

Por Sofía Hanalei Sanchez, CNN Primero fue la película biográfica de Gregory Nava en 1997, protagonizada por Jennifer Lopez. Después, la serie de Netflix estrenada en 2020. Ahora, la historia de la reina del Tex-Mex, Selena Quintanilla Pérez, es contada directamente por su familia y compañeros de banda. En gran parte, esto es gracias a