CNN – Spanish

Por Katelyn Polantz y Evan Perez, CNN La frustración crece dentro del Departamento de Justicia mientras se apresura a editar por protección miles de páginas de documentos relacionados con Jeffrey Epstein antes de que deban ser publicados el viernes, según informaron a CNN varias fuentes familiarizadas con el proceso. Se requiere un número considerable de

Por Cesar Lopez, CNN en Español La esperada Finalissima entre España, campeona de Europa, y Argentina, campeona de Sudamérica, ya tiene fecha y sede confirmadas. Se jugará el 27 de marzo en el estadio Lusail de Qatar, escenario de la final del Mundial 2022, donde Argentina se coronó campeón del mundo por tercera ocasión el

Por Jennifer Hansler, CNN Estados Unidos sancionó a otros dos jueces de la Corte Penal Internacional (CPI), lo que supone el más reciente paso en la campaña del Gobierno de Trump para castigar a quienes participan en los esfuerzos por investigar la conducta de Israel en la guerra de Gaza. El secretario de Estado, Marco

Por Annie Grayer, CNN Los demócratas de la Comisión de Supervisión de la Cámara de Representantes publicaron este jueves fotos del patrimonio de Jeffrey Epstein, la última de una serie de revelaciones intermitentes que han impulsado una importante intriga política en las últimas semanas sobre quién podría haber estado asociado con el delincuente sexual convicto.

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Han transcurrido 16 años desde la primera “Avatar” (2009) y tres años desde su secuela, “Avatar: The Way of Water” (2022). Así que es posible que algunos hayan olvidado ciertos detalles de la trama de esta saga, cuya tercera entrega, “Avatar: Fire and Ash”, se estrena este viernes en

Por Sarah Owermohle y Jamie Gumbrecht, CNN El secretario de Salud y Servicios Humanos de EE.UU., Robert F. Kennedy Jr., y otros funcionarios de salud anunciaron este jueves que el Gobierno federal impedirá que hospitales y médicos brinden atención a menores transgénero y argumentaron: “No es medicina, es negligencia médica”. “Estos procedimientos no cumplen con

Por Ben Church, CNN Jake Paul enfrentándose a Anthony Joshua en un combate de boxeo profesional era un escenario impensable hace apenas cinco años. En 2020, Joshua aún estaba en la cima de la división de peso pesado, tras haber recuperado sus títulos mundiales ante Andy Ruiz Jr. el año anterior y haberlos retenido con

Por Devon M. Sayers, Pete Muntean y Dianne Gallagher Siete personas murieron después de que un pequeño jet privado se estrellara poco después del despegue en Statesville, Carolina del Norte, informó la Patrulla de Carreteras del Estado de Carolina del Norte. El expiloto de NASCAR Greg Biffle y “miembros de su familia inmediata” son “presuntamente”

Por Matt Egan, CNN Muchos trabajadores temen que la inteligencia artificial llegue para quitarles el empleo, una idea reforzada por advertencias de líderes del sector y por anécdotas incluidas en un informe reciente de la Reserva Federal. Sin embargo, nuevas investigaciones concluyen que ocurre lo contrario, al menos por ahora. Los empleos altamente expuestos a

Por Sol Amaya y Elvin Sandoval, CNN en Español Cuando ya pasaron 18 días desde las elecciones presidenciales en Honduras, el conteo sigue paralizado y el país se sume en un caos que incluye denuncias de fraude, protestas y la exigencia de Estados Unidos para que avance de “inmediato” el proceso. Mientras tanto, los resultados

Análisis de Stephen Collinson, CNN Fue la pesadilla antes de Navidad. Donald Trump le dio un giro sombrío a la tradición de los discursos presidenciales nacionales el miércoles, al evocar el infierno de una nación “muerta” que, según él, le entregó el expresidente Joe Biden. Su objetivo era obvio: distraer la atención de su propia

Por Gerardo Lemos, CNN en Español Atlético Nacional se coronó campeón de la Copa BetPlay Dimayor 2025 por octava vez en su historia, tras derrotar 1-0 al Independiente Medellín en el partido de vuelta de la final disputada en el estadio Atanasio Girardot. Sin embargo, lo que debía ser una celebración deportiva se vio opacado

Por Daniel Dale, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, hizo una serie de afirmaciones falsas durante su discurso en horario de máxima audiencia desde la Casa Blanca, el miércoles por la noche, la mayoría de las cuales ya han sido desmentidas. Aquí hay una verificación de datos. Inflación bajo el Gobierno de Trump: Casi

Por CNN Español El presidente de Bolivia, Rodrigo Paz, declaró este miércoles una “emergencia económica y social” y anunció una serie de medidas destinadas a afrontar la crisis. Entre otras, la quita de la subvención de los combustibles y el incremento del salario mínimo nacional. Estas medidas fueron celebradas por el secretario de Estado de

Por Victoria Butenko, Saskya Vandoorne, Katie Polglase, Pallabi Munsi, Tim Lister y Darya Tarasova, CNN Personal ruso con vínculos con las Fuerzas Armadas y los servicios de seguridad del país ha participado en labores de espionaje en aguas europeas mientras trabajaba de forma encubierta en buques que transportan petróleo ruso, dijeron en exclusiva a CNN

Por David Culver y Rachel Clarke, CNN En el desierto de Nuevo México, bajo el cielo abierto, la Patrulla Fronteriza de EE.UU. está siendo reforzada. Un número récord de reclutas, muchos de los cuales son latinos, hispanohablantes y procedentes de pueblos fronterizos que conocen bien, se anotaron en la academia de entrenamiento de la agencia,

Por Kit Maher, CNN El presidente Donald Trump anunció el miércoles que emitirá cheques para miembros de las Fuerzas Armadas con un valor de $1.776 — en honor al año de la independencia de Estados Unidos—, a los que denominó “dividendo del guerrero”. “1.450.000 militares recibirán un dividendo especial, al que llamamos ‘dividendo del guerrero’,

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN Español Los hogares venezolanos aportan más de US$ 10.600 millones al año a las economías de América Latina y el Caribe, principalmente a través del consumo en vivienda, alimentos, educación y salud, de acuerdo con un nuevo informe de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM). El nuevo estudio publicado este

Por Alicia Wallace, CNN La inflación se desaceleró en noviembre en Estados Unidos, un cambio positivo para los consumidores agobiados por un costo de vida persistentemente alto. El Índice de Precios al Consumidor (IPC) se situó en el 2,7 % interanual, tras alcanzar el 3 % en septiembre, según datos de la Oficina de Estadísticas

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Hollywood ha sido el epicentro de todo tipo escándalos a lo largo de su historia. Pero los asesinatos y homicidios de algunas estrellas de cine y de la música conmocionaron a la ciudad, sacudieron los cimientos de la industria del entretenimiento y fueron tema de debate en todo Estados