Skip to Content

CNN – Spanish

Nuevo gobierno se acerca a UABC

Estos son los 4 candidatos registrados ante el Congreso de Perú para reemplazar al presidente Jerí tras su destitución

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español En cuestión de horas, las bancadas del Congreso de Perú movieron sus fichas y presentaron cuatro candidaturas tras la destitución este martes del presidente interino, José Jerí, quien había asumido hace apenas cuatro meses y perdió una moción de censura en su contra. Quien resulte elegido presidirá el Congreso

Continue Reading
Nuevo gobierno se acerca a UABC

Una cadena de errores provocó una colisión aérea mortal cerca de Washington, concluyen los investigadores

Por Alexandra Skores, CNN Múltiples fallas en distintas instancias del Gobierno provocaron que un helicóptero Black Hawk del Ejército chocara con un avión regional de American Airlines, operado por PSA Airlines, concluyó la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB, por sus siglas en inglés) en un informe de casi 400 páginas publicado este

Continue Reading
Nuevo gobierno se acerca a UABC

Una profesora que “te hacía sentir importante” murió después de que un hombre que huía de ICE chocara su auto contra ella

Por Alisha Ebrahimji, CNN Lo que se suponía que sería un tranquilo día de planificación sin estudiantes para los maestros de una escuela pública de Georgia se convirtió en una jornada de luto cuando un hombre que huía de agentes de inmigración estrelló un automóvil contra el vehículo de una querida educadora. Linda Davis, maestra

Continue Reading
Nuevo gobierno se acerca a UABC

Una gran pregunta en las conversaciones con Irán: ¿cuánto tiempo le dará Trump a la diplomacia?

Por Kevin Liptak, CNN Después de que el martes intercambiaran notas durante tres horas y media, los negociadores iraníes y estadounidenses se retiraron de sus conversaciones indirectas en Ginebra con el acuerdo de seguir dialogando. Sobre qué están hablando exactamente sigue siendo una incógnita. No está claro si ambas partes se centran únicamente en el

Continue Reading
Nuevo gobierno se acerca a UABC

Detienen a un hombre armado en el Capitolio de EE.UU. con una escopeta cargada tras intentar irrumpir

Por Holmes Lybrand, CNN Un joven de 18 años que irrumpió en el Capitolio de Estados Unidos con una escopeta cargada mientras vestía un chaleco táctico fue arrestado rápidamente este martes, dijo la Policía del Capitolio de Estados Unidos. La policía identificó al hombre como Carter Camacho, de Smyrna, Georgia, y señaló que actuó solo.

Continue Reading
Nuevo gobierno se acerca a UABC

4 muertos en choque múltiple de 30 vehículos en Colorado mientras fuertes vientos avivan incendios forestales en las Llanuras

Por Chris Dolce, CNN Al menos cuatro personas murieron en un choque múltiple en Colorado y se han reportado varios incendios en las Llanuras debido a los fuertes vientos que afectan la región. El accidente en la Interestatal 25, al sur de Pueblo, Colorado, involucró a más de 30 vehículos, mientras ráfagas de viento de

Continue Reading
Nuevo gobierno se acerca a UABC

Cubro Venezuela desde hace una década. Pero esta visita de EE.UU. fue algo que no había visto antes

Análisis por Stefano Pozzebon, CNN Han pasado menos de dos meses desde que fuerzas especiales estadounidenses capturaron al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, durante una redada nocturna en Caracas. Y, sin embargo, es difícil exagerar lo diferente que se siente ahora el país sudamericano. Hay una nueva energía, un optimismo que, para ser franco, nunca

Continue Reading
Nuevo gobierno se acerca a UABC

EE.UU. prevé que Venezuela aportará este año entre 30 y 40 % del incremento de la oferta de crudo

Por EFE El incremento de la producción de petróleo de Venezuela este año representará “un 30-40 %” del aumento de la oferta global, según indicó este martes el secretario de Energía de Estados Unidos, Chris Wright. Wright, que participó en un coloquio en el Instituto Francés de Relaciones Internacionales (IFRI) de París, calculó que si

Continue Reading
Nuevo gobierno se acerca a UABC

¿Quién es José Jerí, el presidente de Perú destituido por el Congreso tras solo cuatro meses en el cargo?

Por Mauricio Torres, CNN en Español Eran los primeros minutos del 10 de octubre pasado cuando José Jerí, hasta entonces presidente del Congreso de Perú, asumió la presidencia del país sudamericano. Momentos antes, el propio Congreso había destituido a Dina Boluarte como jefa de Estado, tras considerar que tenía “incapacidad moral permanente” para seguir en

Continue Reading
Nuevo gobierno se acerca a UABC

Stephen Colbert dice que CBS canceló su entrevista con James Talarico tras amenazas de la FCC de Trump

Por Brian Stelter, CNN Stephen Colbert grabó el lunes una entrevista en “Late Show” con James Talarico, candidato en las primarias demócratas al Senado en Texas. Pero abogados de CBS intervinieron antes de que la entrevista pudiera emitirse en televisión. “Se nos dijo en términos inequívocos por los abogados de nuestra cadena, que nos llamaron

Continue Reading
Nuevo gobierno se acerca a UABC

EE.UU. reporta la muerte de 11 personas en ataques contra tres embarcaciones presuntamente del narcotráfico

Por Natasha Bertrand, CNN Las Fuerzas Armadas de EE.UU. atacaron tres supuestas embarcaciones de narcotráfico en el Pacífico oriental y el Caribe la noche del lunes, matando a las 11 personas a bordo, informó el martes el Comando Sur de EE.UU. “La inteligencia confirmó que las embarcaciones transitaban por rutas conocidas de narcotráfico y estaban

Continue Reading
Nuevo gobierno se acerca a UABC

Esta doctora está entrenando a una IA para que haga su trabajo. Y parece que será un negocio exitoso

Por Hadas Gold, CNN La Dra. Alice Chiao enseñaba Medicina de Urgencias a estudiantes de la Facultad de Medicina de la Universidad de Stanford. Ahora, enseña a chatbots con inteligencia artificial (IA) a pensar, diagnosticar y recetar como ella. Chiao forma parte de una nueva economía en auge de expertos profesionales en sus campos que

Continue Reading
Nuevo gobierno se acerca a UABC

Con los presupuestos ajustados, los estados no saben qué hacer sobre los impuestos a los ricos

Por Gordon Ebanks, CNN Mientras las legislaturas estatales de todo el país se reúnen para consolidar sus presupuestos para el próximo año, los efectos de la megaley de política interna de Trump y un futuro económico incierto están impulsando a los estados a analizar detenidamente sus finanzas. Catorce estados enfrentan déficits presupuestarios para el próximo

Continue Reading