Month: April 2021
El promedio semanal de nuevas muertes por covid-19 en Estados Unidos alcanza el punto más bajo desde octubre
(CNN) — El promedio de muertes por covid-19 en Estados Unidos en los últimos siete días alcanzó su punto más bajo desde octubre de 2020, según un análisis que hizo CNN este jueves sobre los datos de la Universidad Johns Hopkins (JHU). Hasta el miércoles, se informaron 684 nuevas muertes, mostraron los datos de JHU,
Continue ReadingSouth Dakota governor sues Interior Dept. over denied permit for Mount Rushmore July 4th fireworks
Republican South Dakota Gov. Kristi Noem is suing Interior Department officials including Secretary Deb Haaland for declining to grant a permit for a Fourth of July event including fireworks at Mount Rushmore this year, according to a news release from the governor’s office. “After telling us they’d ‘circle back,’ the Biden administration has not responded
Continue ReadingNorth Carolina governor grants pardon to man who spent 22 years in prison for killings he didn’t commit
North Carolina Gov. Roy Cooper on Friday pardoned a man who was wrongly convicted of second-degree murder and first-degree arson in 1995, a news release from the governor’s office said. Darryl Anthony Howard can now file a claim for compensation for the years he spent in prison. In North Carolina, people wrongly convicted of felonies
Continue ReadingArgentina extiende las restricciones actuales al coronavirus hasta el 21 de mayo
(CNN Español) — El presidente de Argentina, Alberto Fernández, anunció este viernes en un discurso televisado que las medidas adoptadas frente al nuevo coronavirus actualmente vigentes en el país se extenderán hasta el 21 de mayo. Fernández dijo que a pesar de que el crecimiento exponencial de los casos de covid-19 en el área metropolitana
Continue ReadingMitos sobre la vacuna de covid-19: estas razones para no ponerse la vacuna no se sostienen
(CNN) — Los estadounidenses tienen una forma fácil de aplastar el covid-19, una que permitiría a las empresas reabrir por completo de manera segura, eliminar la necesidad de distanciamiento social y restaurar un regreso a la normalidad sin máscaras. Pero muchos estadounidenses no quieren vacunarse a medida que se propagan los mitos y los malentendidos.
Continue ReadingFormer Georgia deputy called beating Black man in custody ‘sweet stress relief,’ FBI says
A former Georgia sheriff’s deputy who pleaded guilty to a federal weapons charge also previously discussed assaulting a Black person and wanting to charge Black people with felonies in order to prevent them from voting, federal investigators allege in court records. Cody Richard Griggers, 28, of Montrose, Georgia, entered a guilty plea on Monday of
Continue ReadingWhite House expands behind-the-scenes lobbying as Biden makes public push for $4 trillion proposals
President Joe Biden’s major public — and prime time — push this week for his sweeping $4 trillion economic agenda was only one piece of the White House push to lay the groundwork to move his agenda. Behind the scenes, the White House ramped up its bipartisan outreach on Capitol Hill — an expansion of
Continue Reading«No nos dejan vivir en paz»: niños armados en México intentan sobrevivir a la guerra del crimen organizado
(CNN Español) — Tienen solo entre 6 y 16 años, pero ya entrenan con viejas escopetas o armas construidas de madera. En un pequeño poblado de la montaña baja del estado de Guerrero, al sur de México, un grupo de niños entrena con la policía comunitaria. Mientras el 30 de abril en el país se celebra
Continue ReadingMcConnell sends letter to Education secretary demanding removal of the 1619 Project from federal grant programs
Senate Minority Leader Mitch McConnell is wading into the culture wars Friday morning. In a letter obtained by CNN, the Republican leader asks Education Secretary Miguel Cardona to abandon curriculum in American schools that McConnell argues tells a revisionist history of America’s founding. McConnell claims these programs such as The New York Times 1619 Project
Continue ReadingMom of 8-year-old boy speaks out on mental competency trial date set for alleged attacker
This week a trial date was set for Daniel Poulsen, 33, of Desert Hot Springs who is accused of attacking a then 7-year-old boy outside his home last summer. Poulsen is due in court on May 27 where a jury will decide whether he is mentally competent to stand trial. Poulsen was arrested last July after
Continue ReadingEE.UU. restringirá los viajes desde la India a partir de la próxima semana
(CNN) –– El gobierno de Joe Biden restringirá los viajes desde la India a partir del próximo martes, informó este viernes la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki. «Por el consejo de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), la administración restringirá los
Continue ReadingDefense secretary lays out vision of future in first major speech
In his first major policy speech, Defense Secretary Lloyd Austin laid out a vision of warfare starkly different from how “the last of the old wars” of the past two decades were fought, urging the military to move toward a faster, more innovative approach capable of acting at the “speed of war.” Austin stressed the
Continue ReadingPedro Capó retrata la obsesión por el amor erótico en su nuevo video, «Tu Fanático» (remix)
(CNN Español) — Pedro Capó se presentó romántico y lunático en el videoclip de la nueva versión de «Tu Fanático», tema perteneciente a su disco «Munay», lanzado durante la pandemia de covid-19. Para el remix de la canción, que habla sobre obsesiones y sexualidad, Capó reclutó las voces de la rapera argentina Nicki Nicole y el
Continue ReadingPreguntas de la audiencia sobre el coronavirus: ¿Puedo tener relaciones sexuales después de vacunarme?
(CNN Español) – Mientras más sectores de la población tienen acceso a la vacuna contra el covid-19 más dudas surgen sobre el antígeno. En este episodio, el doctor Elmer Huerta responde una gran cantidad de preguntas sobre las vacunas contra el coronavirus. También explica formas de contagio y resuelve otras dudas sobre la enfermedad. Hola,
Continue ReadingA partnership made in the MAGAverse: Matt Gaetz and Marjorie Taylor Greene team up to battle political opposition
Republican Reps. Marjorie Taylor Greene of Georgia and Matt Gaetz of Florida have a lot in common. As each lawmaker increasingly finds themselves at the center of controversy, they often go out of their way to show public support for each other, raising concerns about the message they’re projecting for the future of a party
Continue ReadingSenate Intel leaders say mysterious directed energy attacks appear to be increasing
The leaders of the Senate Intelligence Committee warned Friday that mysterious invisible attacks that have caused debilitating symptoms appear to be on the rise against US personnel. “For nearly five years, we have been aware of reports of mysterious attacks on United States Government personnel in Havana, Cuba, and around the world. This pattern of
Continue ReadingFlorida Legislature passes elections bill that adds restrictions to voting
One signature now stands between Florida voters and a slew of new restrictions on casting ballots in the Sunshine State. After days of contentious debate and last-minute amendments bouncing between chambers, the Republican-controlled state House and Senate came to an agreement and party-line votes approved Senate Bill 90 on the eve of Florida’s final day
Continue Reading“Protesta pacífica” por la ubicacion de la estatua de “Forever Marilyn” en Museum Way
La oposición a la estatua “Forever Marilyn” continúa en Palm Springs. El viernes por la mañana se llevó a cabo una protesta pacífica para expresar el “desacuerdo de la comunidad con la estatua en Museum Way”. Los manifestantes se reunieron en la base de la estatua de Marilyn en Museum Way, cerca de Belardo Road,
Continue ReadingSe prevé que la escasez de conductores de camiones provocará escasez de gasolina en el verano
Los conductores de camiones cisterna que entregan gasolina son escasos. Es por eso que los expertos de la industria dicen que podríamos ver escasez de bombas en algunos lugares este verano. presionando al alza los precios. “Afecta mi billetera. Me cuesta más cada vez que viajo a algún lugar”, dijo el automovilista y ex conductor
Continue Reading