Skip to Content
LOS ANGELES (KESQ) – A former Los Angeles deputy mayor who admitted reporting a fake bomb threat to City Hall last year was sentenced today to community service and fined $5,000. Brian K. Williams, 61, of Pasadena was ordered to complete 50 hours of community work and to pay the fine during a year of
Continue Reading
PALM SPRINGS, Calif. (KUNA) – Cerca de 1,000 miembros del Club de Motociclistas Mongols se reunieron en Palm Springs durante el fin de semana para la reunión nacional anual del grupo, lo que resultó en 22 arrestos y la incautación de nueve armas de fuego, informó la policía el lunes. La reunión comenzó el viernes en
Continue Reading
Por Donald Judd y Dan Heching, CNN El presidente Donald Trump confirmó que Sean “Diddy” Combs solicitó un indulto presidencial en relación con su caso penal federal. Mientras hablaba este lunes con Kaitlan Collins de CNN sobre un posible indulto para la exnovia de Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell, Trump mencionó que “mucha gente me ha
Continue Reading PALM SPRINGS, Calif. (KESQ) – Palm Springs police say 22 people were arrested and nine guns were seized during a weekend gathering of the Mongols Motorcycle Club at Hotel Zoso in downtown Palm Springs. Chief Andy Mills told News Channel 3 the event drew roughly 1,000 Mongols members for what he described as the club’s annual
Continue Reading Por Gustavo Valdés y Merlin Delcid, CNN en Español Mario Guevara camina por el centro histórico de San Salvador, un lugar que no ha visto por más de 20 años desde que se vio forzado a salir del país. Al entrar a la plaza Gerardo Barrios, señala uno de los lugares donde fue agredido en
Continue Reading
DESERT HOT SPRINGS, Calif. (KESQ) – Seven people were left displaced after a vehicle fire caused smoke damage to a home in Desert Hot Springs Monday afternoon. The fire was first reported at around 2:30 p.m. in the 66700 block of Cahuilla Avenue. “The first arriving engine reported a vehicle on fire under an attached
Continue Reading Por Kevin Liptak, Zoe Sottile y Taylor Romine, CNN El presidente Donald Trump sugirió este lunes que podría invocar la Ley de Insurrección si los tribunales continúan bloqueando los despliegues de militares en ciudades de todo el país, planteando la posibilidad de usar esta ley centenaria para evitar fallos desfavorables. “Hasta ahora no ha sido
Continue Reading
La semana comienza cálida pero templada en el Valle de Coachella. Las temperaturas máximas de hoy rondan el promedio estacional de 95°F. El clima es agradable y seco, con mínimas preocupaciones por el viento. Si miran al cielo esta noche, verán una luna llena conocida como Luna de Cosecha. Pero no es una luna llena cualquiera.
Continue Reading Por Rodrigo Estrada, CNN en Español En el fútbol mexicano, los prodigios suelen aparecer como destellos fugaces. Cada cierto tiempo, surge un jugador que hace creer que el futuro puede ser diferente, y en los últimos años, pocos nombres han despertado tanta ilusión como el mediocampista Gilberto Mora, que con apenas 16 años parece haber
Continue Reading
By Donald Judd, Dan Heching, CNN (CNN) — President Donald Trump has confirmed that Sean “Diddy” Combs has requested a presidential pardon in connection with his federal criminal case. While speaking with CNN’s Kaitlan Collins on Monday regarding a potential pardon for Jeffrey Epstein’s former girlfriend Ghislaine Maxwell, Trump mentioned that “a lot of people
Continue Reading Por CNN Español El huracán Priscilla continúa fortaleciéndose frente a las costas del Pacífico mexicano y mantiene bajo amenaza a varios estados del suroeste del país, con lluvias intensas, fuertes rachas de viento y oleaje elevado. Priscilla podría alcanzar la categoría 2 en la escala Saffir-Simpson en los próximos dos días antes de comenzar debilitarse
Continue Reading Por Eyad Kourdi y Nadeen Ebrahim, CNN Solo siete mujeres resultaron electas en las primeras elecciones celebradas en Siria desde la destitución de Bashar al-Assad, en unos comicios parlamentarios indirectos marcados por preocupaciones sobre la representación de las minorías y la tolerancia del Gobierno hacia una democracia plena. Las autoridades establecieron un objetivo del 20
Continue Reading
CATHEDRAL CITY, Calif. (KESQ) – In-Shape Fitness in Cathedral City is joining the company’s 11th annual “Fight Cancer” campaign, part of a statewide effort to raise $150,000 for all cancer research and support services this October. The monthlong fundraiser incudes kettlebell sales, special fitness events and social media challenges with every dollar raised going toward
Continue Reading
By Eva McKend, Arit John, CNN (CNN) — Top Virginia Democrats have sharply criticized attorney general nominee Jay Jones but are stopping short of calling on him to leave the race after newly revealed text messages showed he suggested that a colleague be shot. Gubernatorial nominee Abigail Spanberger and lieutenant governor nominee Ghazala Hashmi called
Continue Reading
By Eric Bradner, CNN (CNN) — Iowa Rep. Mariannette Miller-Meeks told Johnson County Republicans in an August meeting that she’ll hold town hall meetings “when hell freezes over.” The Republican, who represents one of the nation’s most competitive House districts in southeastern Iowa, has faced questions for months over when she’ll hold a public town
Continue Reading
MURRIETA, Calif. (KESQ) – One of three conspirators in a marijuana theft ring involved in killing an Anza man because he was believed to be a snitch was bound for state prison today to serve a term of life without the possibility of parole. George Frank Holley Jr., 43, of Oklahoma City was convicted in
Continue Reading Por Mary Gilbert, meteoróloga de CNN Un raro y monstruoso tornado EF5 que azotó Estados Unidos hace más de tres meses fue confirmado como el primero de su tipo en más de una década, anunciaron expertos este lunes. Un tornado que rugió a través de una parte del este de Dakota del Norte en junio
Continue Reading Por Claudia Rebaza La noche cae. La Policía avanza entre el estruendo de consignas, sirenas y gritos. Al principio, algunos se resisten y empujan los vallados, mientras alguien flamea una bandera con una calavera. La violenta respuesta policial escala y hay algunos heridos hasta que la protesta comienza a dispersarse. La escena ocurrió el 28
Continue Reading
By Kyle Feldscher, CNN (CNN) — Former NFL quarterback and current analyst Mark Sanchez is facing a felony charge for his role in an altercation that led to the former New York Jet being stabbed early Saturday morning. Marion County, Indiana, prosecutor Ryan Mears said Monday that further investigation by police led to the more
Continue Reading
It’s a warm but mild start to the week here in the Coachella Valley. Highs today are hovering right around the seasonal average of 95°F. It’s nice and dry with minimal wind concerns. If you look up to the night sky tonight, you will see a full moon known as the Harvest Moon. But it’s
Continue Reading