CNN – Spanish

Por Chris Boyette y Taylor Romine, CNN Katie Abraham y Chloe Polzin buscaban un refrigerio nocturno con otras tres amigas en una noche fría en Urbana, Illinois. Se acercaba el final de las vacaciones de invierno para las dos universitarias, quienes habían viajado a Urbana para visitar a otras jugadoras de waterpolo en la Universidad

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Las películas basadas en los libros de Harry Potter reunieron a algunos de los actores más renombrados del cine británico. Y ahora el audiolibro oficial mantiene esa tradición, tras anunciarse que estrellas como Keira Knightly, Kit Harington, James McAvoy, Hugh Laurie y Simon Pegg, entre otros, aportarán sus voces

Por CNN Español En medio de la tensión con Estados Unidos, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció la puesta en marcha del llamado “Plan Independencia 200”, en el que participarán los Cuerpos Combatientes de la milicia, la Milicia Nacional Bolivariana y la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). El despliegue contará con “284 frentes de

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español El músico puertorriqueño Bad Bunny dijo en una entrevista concedida a la revista i-D que no incluyó a Estados Unidos en su gira de conciertos 2025-2026 por temor a que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) efectuara redadas

Por Melissa Gray, CNN La cámara enfoca las llamas y el humo negro que sale del edificio de más de 90 pisos. Los papeles caen mientras la gente en la calle mira hacia arriba. El camarógrafo dice que fue una explosión. Pero entonces la segunda torre es impactada, y se da cuenta de que es

Por CNN Español Charlie Kirk, fundador de Turning Point USA y aliado cercano del expresidente Donald Trump, se convirtió en una de las voces más influyentes del movimiento conservador juvenil en Estados Unidos. Defendió ideas de derecha en debates universitarios y conferencias, convirtió las disputas culturales en un motor de movilización política y, en sus

Por Darya Tarasova y Lauren Kent, CNN Belarús ha indultado a 52 prisioneros y los ha liberado en Lituania, según informó este jueves el presidente lituano, Gitanas Nausėda, quien también agradeció al presidente de EE.UU., Donald Trump, por haberse involucrado. “¡Ningún hombre se queda atrás! 52 prisioneros cruzaron hoy de manera segura la frontera lituana

Por CNN El 11 de septiembre de 2001, 19 hombres secuestraron cuatro aviones comerciales estadounidenses cargados de combustible que se dirigían a varios destinos de la costa oeste. En total, 2.977 personas murieron en los ataques terroristas en la ciudad de Nueva York, Washington y en las afueras de Shanksville, Pensilvania. El ataque fue orquestado

Por CNN en Español La persona que mató al destacado activista conservador Charlie Kirk sigue prófuga, después de lo que la Policía definió como un “ataque selectivo” ocurrido el miércoles en un campus universitario de Utah. Los investigadores que buscan al atacante están en una carrera contrarreloj. El Departamento de Seguridad Pública de Utah publicó

Por Christian Edwards, CNN Peter Mandelson fue despedido como embajador de Reino Unido en Estados Unidos este jueves después de que sus vínculos con el delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein se convirtieran en otro problema no deseado para el asediado primer ministro Keir Starmer. Mandelson había estado bajo creciente presión por su relación con Epstein

Por Brad Lendon, Nectar Gan y Haley Britzky, CNN en Español Estados Unidos y Japón inician este jueves dos semanas de ejercicios militares que desplegarán un sistema de misiles capaz de alcanzar China continental, una acción que Beijing ya ha condenado como una amenaza a la seguridad y estabilidad regional. Los ejercicios Resolute Dragon comienzan

Por Jessie Yeung, Yoonjung Seo y Marianna Kim, CNN La redada del ICE contra más de 300 trabajadores surcoreanos en Georgia podría afectar a las futuras inversiones de Corea del Sur en Estados Unidos, afirmó este jueves su presidente, quien añadió que las consecuencias habían creado una situación “muy confusa” para las empresas del país.

Por Holly Yan y Jeff Winter El sospechoso del macabro apuñalamiento de una joven en un tren ligero de Charlotte, Carolina del Norte, ahora enfrenta un cargo federal en un caso que se ha convertido en un pararrayos político en el país al que ella había llegado en busca de seguridad. Iryna Zarutska huyó de

Análisis por Stephen Collinson, CNN La muerte violenta de Charlie Kirk es una tragedia para todos los estadounidenses, incluso para aquellos que desdeñaban al carismático portavoz de los jóvenes conservadores MAGA. Esto se debe a que la bala que mató al padre de dos hijos de 31 años en el campus universitario de Utah el

Por Rocío Muñoz-Ledo y Mauricio Torres, CNN en Español La explosión de un vehículo que transportaba gas el miércoles en la alcaldía Iztapalapa, en el oriente de la Ciudad de México, ha dejado al menos nueve personas muertas, mientras que 55 continúan hospitalizadas, informó la Secretaría de Salud del Gobierno de la Ciudad de México

Por Max Saltman, Caitlin Danaher, Mitchell McCluskey y Mostafa Salem, CNN El primer ministro de Qatar criticó duramente a Benjamin Netanyahu en una entrevista exclusiva con CNN este miércoles, en la que calificó de “bárbaro” el intento de Israel de matar a los líderes de Hamas en Doha. “Pensábamos que estábamos tratando con gente civilizada”,

Por Jeff Zeleny, Kristen Holmes, Fredreka Schouten y Betsy Klein, CNN Charlie Kirk era un orgulloso desertor universitario con una línea directa al presidente Donald Trump como pocos. Visitante frecuente de la Casa Blanca, Kirk era mucho más que un aficionado leal y admirador del presidente; tenía el pulso de la base MAGA y se

Por CNN en Español El juez del Supremo Tribunal de Brasil Luiz Fux votó este miércoles en contra de los cargos presentados contra el exmandatraio Jair Bolsonaro, acusado de presunto intento de golpe de Estado, un pronunciamiento que podía ser decisivo para confirmar una mayoría condenatoria en el panel de cinco magistrados y en cambio

Por Max Foster y Lauren Said-Moorhouse, CNN El príncipe Harry de Inglaterra se reunió este miércoles con su padre, el rey Carlos III, para su primer encuentro cara a cara en 19 meses, lo que desencadenó especulaciones de que la prolongada disputa de la familia real podría llegar pronto a su fin. CNN entiende que