Skip to Content

Video

Coachella residents call for Councilmember Yadira Perez to resign

COACHELLA, Calif. (KESQ) – Some Coachella residents are demanding Councilmember Yadira Perez resign from her position following her husband’s arrest in February and her recent votes on key city matters. News Channel 3 received this message from a viewer ahead of Wednesday’s city council meeting. The demands come after revelations of Perez’s husband, Isidro Jimenez-Ibanez,

Continue Reading

48 estudiantes de PSUSD visitan universidades al Este del país; necesitan donaciones para apoyar su viaje

48 estudiantes de penúltimo año del Distrito Escolar Unificado de Palm Springs pasarán sus vacaciones de primavera visitando Universidades Históricamente Afroamericanas (HBCU) e Instituciones que Atienden a Minorías (MSI). El distrito patrocina esta visita universitaria de 9 días, que cubre el transporte, el alojamiento y las comidas. Los estudiantes solicitaron asistir y fueron seleccionados por

Continue Reading

BNP Paribas otorga becas a tenistas de la preparatoria de Indio

INDIO, Calif. (KUNA) – La 10.ª Entrega Anual de Becas BNP Paribas se lleva a cabo en la preparatoria de Indio. Cuatro estudiantes excepcionales recibieron becas universitarias de $20,000 cada uno, en reconocimiento a sus logros académicos y deportivos. Los becarios, que demostraron excelencia tanto en el aula como en el campo deportivo, fueron homenajeados por ejecutivos

Continue Reading

Una nueva versión de la aplicación CBP permite a los inmigrantes de ‘auto-deportarse’

CATHEDRAL CITY, Calif. (KESQ) – Una aplicación móvil destinada a facilitar la comunicación entre los migrantes y el gobierno de Estados Unidos ha sido reutilizada para la administración Trump. La aplicación actualizada, CBP Home que sustituye a la controvertida aplicación CBP One, ofrece una nueva función, para que inmigrantes indocumentados se auto-deporten. “No se cual

Continue Reading

BNP Paribas awards scholarships to Indio High School tennis players

INDIO, Calif. (KESQ)– The 10th Annual BNP Paribas Scholarship Awards are taking place at Indio High School. Four exceptional students will be awarded $20,000 college scholarships each, recognizing their academic and athletic achievements. The scholarship recipients, who demonstrated excellence both in the classroom and on the athletic field, will be honored by BNP Paribas executives,

Continue Reading

El forense identifica a un hombre de Cathedral City que falleció en un presunto accidente por conducir bajo los efectos del alcohol en la I-10 cerca de Whitewater.

Actualización 03/20/25 La oficina del forense identificó al hombre fallecido en el accidente como Christopher Rodríguez, de 28 años, residente de Cathedral City. Se desconoce el estado del hombre arrestado. La semana pasada, la Patrulla de Caminos de California (CHP) informó que permanecía hospitalizado. Nos hemos puesto en contacto con la agencia para obtener información

Continue Reading

Las personas que emigran de Canadá pronto estarán sujetas a nuevas normas federales

Los canadienses que visitan el Valle de Coachella y permanecen allí por largos periodos pronto tendrán que cumplir con nuevos requisitos migratorios Bajo las nuevas normas del Departamento de Seguridad Nacional, todos los extranjeros que planeen permanecer en EE. UU. por 30 días o más deberán solicitar el registro y la toma de huellas dactilares

Continue Reading

Arrestan a un hombre en libertad condicional en Cathedral City tras el presunto hallazgo de armas y drogas

CATHEDRAL CITY, Calif. (KUNA) – Un hombre en libertad condicional espera hoy la formulación de cargos después de que la policía de Cathedral City supuestamente encontrara dos armas y drogas durante una inspección de cumplimiento la semana pasada, informaron las autoridades. El equipo de Responsabilidad y Cumplimiento Posterior a la Liberación del departamento realizó la inspección

Continue Reading

IID anuncia programa de prácticas remuneradas

IMPERIAL, California (KUNA) – El Distrito de Riego Imperial buscaba cubrir plazas de prácticas remuneradas para su programa de verano. El programa ofreció a los estudiantes una oportunidad única para adquirir experiencia laboral, desarrollar habilidades profesionales y establecer contactos. Los solicitantes debían ser mayores de 18 años, estar matriculados a tiempo completo en una universidad

Continue Reading