Month: July 2020
My Thai restaurant rewards student-athletes for respective season, also donates to Boys & Girls Club of Coachella Valley
Shadow Hills two-sport standout Deonta Strange and Rancho Mirage two-sport star Madison Tremblay have been named student-athletes of the year for their respective season. Both seniors are former student-athletes of the week on KESQ and have been chosen for their excellence in the classroom, community and competitive arena. This award does not solely honor athletic
Continue ReadingCondado reporta el mayor incremento de contagios en un día, desde que comenzó la Pandemia.
El condado de Riverside reportó 856 nuevos casos, el mayor aumento diario en casos confirmados desde que comenzó la pandemia. El aumento actual ha elevado el número total de casos a 21.957. El director de salud pública, Kim Saruwatari, dijo a la junta de supervisores el martes que la tasa de positividad del condado está
Continue ReadingDebido a problemas técnicos clientes de EDISON pueden tener facturas que incluyen dos meses de pago.
Algunos clientes de Southern California Edison no recibieron sus facturas en papel para el mes de junio, lo que significa que su próxima factura ahora incluirá dos meses de pagos adeudados. Sally Jeun, una portavoz de SCE, dijo a News Channel 3 que la compañía experimentó un problema técnico en el proceso de actualización del
Continue ReadingSome SCE customers may have bills that includes two months of payments
Some Southern California Edison customers did not receive their paper bills for the month of June, meaning their next bill will now include two months worths of payments due. Sally Jeun, a spokesperson for SCE, told News Channel 3 that the company experienced a technical issue in the process of updating software used to collect
Continue ReadingPalm Springs’ first openly gay Black mayor discusses changes city should make
The push to remove the statue of Palm Springs’ first elected mayor, Frank Bogert from the entrance of City Hall, has gotten the attention of another former mayor. Ron Oden, elected in 2003 was the first openly gay, black mayor in Palm Springs. He’s speaking out to News Channel 3’s Karen Devine about the “State
Continue ReadingReporte del clima
Esta Noche: Despejado, la mínima alrededor de 78. Poco ventoso, con viento del norte de 10 to 15 mph subiendo a 20 y 25 mph. Las ráfagas de viento puede ser de hast 40 mph. Jueves: Soleado, la máxima alrededor de 109. Viento del norte de 5 a 10 mph y luego llegará del sur.
Continue ReadingEl Distrito Unificado Escolar del Valle de Coachella explora diferente modelos para el inicio de clases
Una de las preocupaciones de muchas familias con hijos en el Distrito Escolar Unificado del Valle Coachella es el regreso a clase de sus hijos para el nuevo años escolar. La superintendente del distrito informó de que aún siguen explorando como empezaran las clases el próximo mes. Tras enterarse de que el Distrito Escolar Unificado
Continue ReadingLa policía investiga balacera en Desert Hot Springs
Según informes, una persona fue baleada en Desert Hot Springs al medio dia de hoy miércoles. Según el jefe de policía de Desert Hot Springs, Jim Henson, recibíeron una llamada alrededor de las 11:20 a.m. de una posible víctima de un disparo. Llegaron a la zona de la manzana 68-100 de la calle Las Tiendas
Continue ReadingAlgunas sucursales del Banco de America cerraron durante la pandemia de coronavirus, y clientes reportaron que cajeros se quedaron sin efectivo
Si ha estado teniendo problemas en un Banco de America local, no está solo. Bank of America ha cerrado temporalmente algunas de sus ubicaciones. Danny Nelson es un cliente de Bank of America con el que hablamos. Dijo: “Los bancos cerraron y por lo tanto no se puede ver un cajero y luego las máquinas
Continue ReadingHombre de 85 años que conducia alcoholizado es juzgado por asesinato tras atropellar a dos mujeres…
Un hombre de 85 años acusado de golpear a dos peatones mientras conducía ebrio en Palm Springs, dejando a uno con heridas fatales y luego huyo de la escena, será juzgado por asesinato y otros cargos, dictaminó hoy un juez. El residente de Palm Springs, Leroy Silva, está acusado en un accidente que dejó a
Continue ReadingMan accused of stealing ‘Q’ from La Quinta sign, vandalizing animal hospital & restaurant
Marco Trujillo, 36 of La Quinta, was arrested after deputies say he stole the Q from a La Quinta street sign and vandalized a nearby animal hospital and restaurant Tuesday night. A spokesperson for the Riverside County Sheriff’s Department writes that the incident first started when deputies were responding to an alarm call at the
Continue Reading85-year-old accused of deadly DUI hit-and-run to stand trial for murder
An 85-year-old man accused of hitting two pedestrians while driving drunk in Palm Springs, leaving one with fatal injuries, then fleeing the scene, will stand trial for murder and other charges, a judge ruled today. Palm Springs resident Leroy Silva is accused in a crash that left Connie Clark of Lemon Grove fatally injured on
Continue ReadingSeasonal today; Excessive heat by weekend
Cooler than yesterday by one degree and the closest to average we’ll be all week. A ridge of high pressure will build over Southern California by the end of the week bringing notably warmer temperatures. The mercury will continue to climb into the weekend where the Coachella Valley will experience the hottest temperatures of the
Continue ReadingCVUSD continues to plan for new school year one month ahead of fall start date
The Coachella Valley Unified School District continues planning for the upcoming 2020-2021 school year. The district’s back-to-school start date is on August 13. It still remains unclear what approach the school will take. District administrators are set to propose three potential models to the Board of Education on Thursday. They range from full distance learning
Continue ReadingRiverside County reports over 800 new cases, its highest day-to-day increase
Riverside County reported a total of 856 new cases on Wednesday, the highest day-to-day increase in confirmed cases since the pandemic started. Today’s increase brought the total number of cases up to 21,957. Public Health Director Kim Saruwatari told the board of supervisors on Tuesday that the county’s positivity rate is at around 15.9%, nearly
Continue ReadingDeadly rabbit virus first detected in Palm Springs spreads to nearby counties
A deadly virus targeting domestic and wild rabbits that was detected in Palm Springs in May has now spread to San Bernardino, Orange and San Diego counties, state wildlife officials confirmed. Rabbit Hemorrhagic Disease (RHDV2) is not related to the novel coronavirus and does not affect humans or domestic animals other than rabbits. “A dead
Continue ReadingNew season of the Bachelorette may be filming in the Coachella Valley
The next season of the hit ABC series, “The Bachelorette” may be filmed in the Coachella Valley. The next season of the Bachelorette is rumored to be filming exclusively at the La Quinta Resort & Club. Steve Carbone, aka Reality Steve, a blogger focused on the Bachelor/Bachelorette, first reported on June 26 that the show
Continue Reading