Dos hombres murieron la madrugada del domingo en un choque en North Indian Canyon Drive, al norte de 18th Avenue. La oficina forense del condado de Riverside identificó a los hoy occisos como Raul Martin, de 24 años, y Emiaj Lane, de 22, ambos de Desert Hot Springs. Según los informes, la colisión frontal ocurrió
Continue ReadingMonth: August 2020
Sospechosos de robar un vehículo y liderar a los oficiales en una persecución huyen…
Los agentes del alguacil del condado de Riverside están buscando a los sospechosos que llevaron a la policía a una persecución a alta velocidad en un vehículo robado el lunes por la noche. La persecución comenzó alrededor de las 5:27 p.m. cuando los agentes vieron un vehículo reportado como robado a lo largo de la
Continue ReadingSuspects wanted after leading deputies on a pursuit in a stolen vehicle
Riverside County Sheriff’s deputies were searching for suspects who led them on a high-speed pursuit in a stolen vehicle Monday evening. The pursuit started at 5:27 p.m. when deputies spotted a vehicle reported stolen in the along the 79000 Block of Corte Del Vista in La Quinta. Deputies attempted to stop the vehicle but the
Continue ReadingVuelven a abrir los salones de belleza, barberías en el Valle de Coachella
A partir de hoy peluquerías y salones de belleza en el condado de Riverside pueden abrir sus puertas con ciertas restricciones después de haber sido obligados a cerrar el mes pasado por órdenes del gobernador. El letrero de bienvenida hoy vuelve a encender y los sonidos de las maquinillas de pelo una vez más resuenan
Continue ReadingCuatro adolescentes acusados de robo y liderar a la policía en una persecución que terminó en un accidente son arrestados…
El Departamento de Policía de Cathedral City arrestó a cuatro menores acusados de robar una tienda y liderar a oficiales en una persecución el lunes por la tarde. El robo ocurrió el lunes aproximadamente a las 2 p.m. en un negocio en la cuadra 31700 de Date Palm Drive. Según el CCPD, cuatro sospechosos enmascarados
Continue ReadingFour teens accused of robbery and leading police on a pursuit
Cathedral City Police arrested four juveniles Monday afternoon accused of robbing a store and leading officers on a pursuit. The robbery happened at approximately 2 p.m. at a business on the 31700 block of Date Palm Drive. According to police, four masked suspects entered the business and forcefully took display cases with numerous cellular phones
Continue ReadingMobile home park in Desert Hot Springs loses power after transformer fire
Dozens of Desert Hot Springs residents were out of their homes Monday night after an electrical fire knocked out power at a mobile home park. Sparks were seen flying at Mountain View Mobile Home Park after 4 p.m. Monday as a fire erupted in breaker panels behind the clubhouse and pool. According to CALFIRE, the
Continue ReadingTwo arrested in connection with the murder of a man found in a burnt building in Sept. 2019
Two convicted felons charged with murder in the shooting death of a man near Indio last fall remain behind bars today and are scheduled to return to court on Sept. 8. Indio residents Ricardo Pescador, 46, and Gerardo Rivera, 28, are accused in the slaying of 48-year-old Allen Hood of Indio, whose body was found
Continue ReadingSunnylands reabrirá al público por primera vez desde de marzo…
Por primera vez desde que comenzó la pandemia, uno de los grandes lugares históricos del valle, Sunnylands Center & Gardens en Rancho Mirage, estará nuevamente abierto al público. Sunnylands abrirá su jardín y senderos para caminar a partir del miércoles 16 de septiembre. Los jardines abrirán sin cargo de miércoles a domingo de 7:30 a.m.
Continue ReadingSunnylands will reopen to the public for the first time since mid-March
For the first time since the pandemic began, one of the valley’s great historical, Sunnylands Center & Gardens in Rancho Mirage, will be once again open to the public. Sunnylands will open its garden and walking trails starting on Wednesday, September 16. The gardens will open free of charge on Wednesday through Sunday from 7:30
Continue ReadingNot a lot of heat; lots of humidity
Feeling sticky outside? Dew point temperatures are in the 60s and 70s across the Coachella Valley this afternoon creating the unpleasant environment. We’ll be drier Tuesday with dew points dropping into the 40s. We’ll continue to experience seasonal temperatures through the middle of the week before a big warm-up moves in by the holiday weekend.
Continue ReadingMuere persona en un tiroteo en Indio…
Una persona murió luego de registrarse un tiroteo en la madrugada del sábado en una zona residencial, confirmó la policía de Indio. Sucedió en la calle Sundial cerca de la avenida Solano en Indio. El sábado por la mañana, los investigadores bloquearon una parte de Sundial Street con cinta en la escena del crimen mientras
Continue ReadingJoven de 16 años hospitalizado tras tiroteo en Coachella …
Un joven de 16 años fue hospitalizado la madrugada del lunes después de un tiroteo en Coachella. Los agentes del alguacil del condado de Riverside fueron llamados al área de la Avenida de Plata cerca de la Avenida 50 a las 10:30 p.m. Del dia domingo tras reportarse un tiroteo. Dijeron que encontraron evidencia de
Continue ReadingPersona herida de bala en Desert Hot Springs…
El Departamento de Policía de Desert Hot Springs está investigando un tiroteo que dejó a una persona herida el lunes por la mañana. El tiroteo se informó antes de las 10:30 a.m. en 11500 Block de Palm Drive, confirmó el jefe del DHSPD, Jim Henson. Henson informo que los agentes encontraron a la víctima con
Continue ReadingRiverside County reports 1,049 new cases, 12 deaths, & 2,174 recoveries since Friday
Case Changes Since Friday Riverside County reported 1,049 new cases since Friday. This brings the total amount of cases up to 52,909. Check out the county map below(Note Data will continue to update past today) Additional Data 522,708 tests have been conducted so far, an increase of 15,992 tests conducted over the weekend. The county
Continue ReadingBeaumont Police asking for help locating a missing at-risk teen
The Beaumont Police Department is asking for the public’s help in finding a missing 16-year-old with mental health issues. Joseph Wyatt Allen Morris was last seen on Saturday at approximately 10:00 p.m. in the 1300 block of Smoketree Lane in Beaumont. According to police, Morris is not familiar with the area. Morris is 6 feet
Continue ReadingFire hydrant crash floods Palm Desert Stater Bros parking lot
A vehicle crashed into a fire hydrant causing water to shoot out of the hydrant and the parking lot at Stater Bros. to flood. The accident happened near Varner Road and Washington Street in Palm Desert shortly before 12:30 p.m. Water gushed out of the hydrant for about 30 minutes. A CHP officer told News
Continue ReadingPerson shot in Desert Hot Springs Monday morning
The Desert Hot Springs Police Department is investigating a shooting that left one person injured Monday morning. The shooting was reported before 10:30 a.m. in the 11500 Block of Palm Drive, DHSPD Chief Jim Henson confirmed. Henson said officers found the victim with a non-life-threatening gunshot wound. The victim was transported to the hospital for
Continue ReadingEast Valley plagued by crime-ridden weekend
COACHELLA, Calif – The Coachella Valley’s eastern end has experienced a recent spike in crime over the past several days. Beginning on Thursday, August 27 a Coachella Valley Violent Crime Gang Task Force and the Riverside County Sheriff SWAT team served a search warrant at an apartment complex on Avenue 50 near Jackson Street in
Continue ReadingCollege of the Desert students react to starting Fall semester online
A unique first day of school for students attending College of the Desert (COD). Fall semester classes began today online and a malware attack from last week still shuts down the college’s website and email server causing a headache for some students today. “I’m in school but it doesn’t feel like it really,” Mariana Villarroel,
Continue Reading